Öffentliche Ausschreibung Hannover 2024 Deutschland – Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen mbH (LNVG)

E-Mail: info@lnvg.de

2.1.

Verfahren

Titel: Nachtrag 07 HEIV Dosto

Beschreibung: Zwischen der LNVG und der Alstom Transportation Germany GmbH („ATG“, ehemals Bombardier Transportation GmbH) besteht seit dem 28.06.2016 ein Vertrag über Halterschaft, ECM-Verantwortung und Instandhaltung von diesel- und elektrisch-betriebenen Doppelstockwendezügen („HEIV“), der durch sechs Nachträge erweitert und angepasst wurde. Der HEIV regelt im Wesentlichen Einzelheiten zur Halter- und ECM-Verantwortung sowie zur Ausgestaltung der Instandhaltung der Fahrzeuge und den damit verbundenen Verpflichtungen von ATG. Die Vertragslaufzeit endet am 31.12.2035. Die elektrisch betriebenen Fahrzeuge werden bislang im Hanse-Netz eingesetzt und zu diesem Zweck durch einen Fahrzeugmietvertrag an das Eisenbahnverkehrsunternehmen („EVU“) metronom Eisenbahngesellschaft mbH vermietet. Die Auswirkungen der Neuausschreibung des Verkehrsvertrages zum Hanse-Netz, das nunmehr in zwei Teilnetze aufgeteilt und ab Sommer 2026 von zwei EVU bedient werden soll, sowie der Aufnahme der 5. und 6. Lieferserie in den Leistungsumfang von ATG werden in einem Nachtrag 07 zum HEIV („Nachtrag 07“) geregelt. Die mit der Neuausschreibung des ursprünglichen Hanse-Netzes verbundene Zweiteilung der vorhandenen Flotte bedingt eine Anpassung der von ATG zu verantwortenden Instandhaltungsplanung und -strategie. Vor dem Hintergrund der knappen Ressourcen im Betriebswerk Uelzen wurden hierzu geeignete Vereinbarungen mit ATG getroffen, um die Verfügbarkeit der Fahrzeuge auch zukünftig in beiden Teilnetzen sicherzustellen. Zwecks Sicherstellung der Gleichbehandlung der beiden zukünftigen EVU werden im Nachtrag 07 verschiedene Grundsätze aufgestellt. Danach ist jedes Fahrzeug einem EVU fest zugeordnet und es erfolgt kein Tausch der dem jeweiligen EVU zugeordneten Instandhaltungsreserve. Des Weiteren wurden u. a. die Sollzugkonfiguration und die Vorgaben zur Fahrzeugabstellung und Stillstandsinstandhaltung der neuen Situation entsprechend angepasst. Des Weiteren werden die Übergaben der Fahrzeuge vom EVU an die ECM sowie von der ECM an das EVU konkreter geregelt. ATG übernimmt künftig die wagen- und bremstechnischen Untersuchungen der Fahrzeuge im Rahmen der Fristarbeiten und die mobile Instandhaltung wird auf 24 Stunden pro Tag und sieben Tage die Woche ausgeweitet. Die Kosten für die Beseitigung von Kleinschäden resultierend aus Unfall, Vandalismus und Fehlbedienung werden zukünftig von ATG getragen. Die Verantwortung für die Intensivreinigungen der Fahrzeuge geht dagegen künftig auf die EVU über. Des Weiteren werden im Nachtrag 07 die Regelungen hinsichtlich der ECM-Verantwortung und der Halterschaft aufgrund von zwischenzeitlich in Kraft getretenen gesetzlichen Vorschriften, wie der Durchführungsverordnung DVO (EU) 2019/779, angepasst. Zudem wurden die Anforderungen an die Schnittstelle zwischen ECM und EVU aktualisiert und konkretisiert. Hierzu gehört auch die Aktualisierung der Meldewege und Prozesse zwischen EVU und ECM. Im Nachtrag 07 werden zudem drei Überprüfungsintervalle zu Kostenoptimierungen im Rahmen der Optimierung des Instandhaltungsprogramms definiert. Der Nachtrag 07 wird für das Elektronetz zur Betriebsaufnahme des Hanse-Netz 3 am 14.06.2026 in Kraft treten. Für das Dieselnetz wird der Nachtrag 07 zum 12.12.2027 in Kraft treten.

Kennung des Verfahrens: f3a10378-592c-4e8f-a71c-6d9b25bf56fe

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 50222000 Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Uelzen

Postleitzahl: 29525

Land, Gliederung (NUTS): Uelzen (DE93A)

Land: Deutschland

Zusätzliche Informationen: Weitere Standorte: Bremervörde, Hennigsdorf

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Der Auftragswert wurde mit "1.00 EUR" angegeben, da es sich um ein Pflichtfeld handelt. Der tatsächliche Auftragswert wird nicht angegeben, da es sich um ein Betriebs- und Geschäftsgeheimnis gem. § 165 GWB handelt.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Nachtrag 07 HEIV Dosto

Beschreibung: Zwischen der LNVG und der Alstom Transportation Germany GmbH („ATG“, ehemals Bombardier Transportation GmbH) besteht seit dem 28.06.2016 ein Vertrag über Halterschaft, ECM-Verantwortung und Instandhaltung von diesel- und elektrisch-betriebenen Doppelstockwendezügen („HEIV“), der durch sechs Nachträge erweitert und angepasst wurde. Der HEIV regelt im Wesentlichen Einzelheiten zur Halter- und ECM-Verantwortung sowie zur Ausgestaltung der Instandhaltung der Fahrzeuge und den damit verbundenen Verpflichtungen von ATG. Die Vertragslaufzeit endet am 31.12.2035. Die elektrisch betriebenen Fahrzeuge werden bislang im Hanse-Netz eingesetzt und zu diesem Zweck durch einen Fahrzeugmietvertrag an das Eisenbahnverkehrsunternehmen („EVU“) metronom Eisenbahngesellschaft mbH vermietet. Die Auswirkungen der Neuausschreibung des Verkehrsvertrages zum Hanse-Netz, das nunmehr in zwei Teilnetze aufgeteilt und ab Sommer 2026 von zwei EVU bedient werden soll, sowie der Aufnahme der 5. und 6. Lieferserie in den Leistungsumfang von ATG werden in einem Nachtrag 07 zum HEIV („Nachtrag 07“) geregelt. Die mit der Neuausschreibung des ursprünglichen Hanse-Netzes verbundene Zweiteilung der vorhandenen Flotte bedingt eine Anpassung der von ATG zu verantwortenden Instandhaltungsplanung und -strategie. Vor dem Hintergrund der knappen Ressourcen im Betriebswerk Uelzen wurden hierzu geeignete Vereinbarungen mit ATG getroffen, um die Verfügbarkeit der Fahrzeuge auch zukünftig in beiden Teilnetzen sicherzustellen. Zwecks Sicherstellung der Gleichbehandlung der beiden zukünftigen EVU werden im Nachtrag 07 verschiedene Grundsätze aufgestellt. Danach ist jedes Fahrzeug einem EVU fest zugeordnet und es erfolgt kein Tausch der dem jeweiligen EVU zugeordneten Instandhaltungsreserve. Des Weiteren wurden u. a. die Sollzugkonfiguration und die Vorgaben zur Fahrzeugabstellung und Stillstandsinstandhaltung der neuen Situation entsprechend angepasst. Des Weiteren werden die Übergaben der Fahrzeuge vom EVU an die ECM sowie von der ECM an das EVU konkreter geregelt. ATG übernimmt künftig die wagen- und bremstechnischen Untersuchungen der Fahrzeuge im Rahmen der Fristarbeiten und die mobile Instandhaltung wird auf 24 Stunden pro Tag und sieben Tage die Woche ausgeweitet. Die Kosten für die Beseitigung von Kleinschäden resultierend aus Unfall, Vandalismus und Fehlbedienung werden zukünftig von ATG getragen. Die Verantwortung für die Intensivreinigungen der Fahrzeuge geht dagegen künftig auf die EVU über. Des Weiteren werden im Nachtrag 07 die Regelungen hinsichtlich der ECM-Verantwortung und der Halterschaft aufgrund von zwischenzeitlich in Kraft getretenen gesetzlichen Vorschriften, wie der Durchführungsverordnung DVO (EU) 2019/779, angepasst. Zudem wurden die Anforderungen an die Schnittstelle zwischen ECM und EVU aktualisiert und konkretisiert. Hierzu gehört auch die Aktualisierung der Meldewege und Prozesse zwischen EVU und ECM. Im Nachtrag 07 werden zudem drei Überprüfungsintervalle zu Kostenoptimierungen im Rahmen der Optimierung des Instandhaltungsprogramms definiert. Der Nachtrag 07 wird für das Elektronetz zur Betriebsaufnahme des Hanse-Netz 3 am 14.06.2026 in Kraft treten. Für das Dieselnetz wird der Nachtrag 07 zum 12.12.2027 in Kraft treten.

Interne Kennung: E 06 2024-10

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 50222000 Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Uelzen

Postleitzahl: 29525

Land, Gliederung (NUTS): Uelzen (DE93A)

Land: Deutschland

Zusätzliche Informationen: Weitere Erfüllungsorte: Bremervörde, Hennigsdorf

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Der Auftragswert wurde mit "1.00 EUR" angegeben, da es sich um ein Pflichtfeld handelt. Der tatsächliche Auftragswert wird nicht angegeben, da es sich um ein Betriebs- und Geschäftsgeheimnis gem. § 165 GWB handelt.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen mbH (LNVG)

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Alstom Transportation Germany GmbH

Angebot:

Kennung des Angebots: E 06 2024-10

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert der Ausschreibung: 1,00 EUR

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: E 06 2024-10

Titel: Nachtrag 07 zum Vertrag über Halterschaft, ECM-Verantwortung und Instandhaltung von diesel- und elektrisch-betriebenen Doppelstockwendezügen

Datum des Vertragsabschlusses: 06/11/2024

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen mbH (LNVG)

7.1.

Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 207253-2016

Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000

Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.

Beschreibung: Die elektrisch betriebenen Fahrzeuge werden bislang im Hanse-Netz eingesetzt und zu diesem Zweck durch einen Fahrzeugmietvertrag an das Eisenbahnverkehrsunternehmen („EVU“) metronom Eisenbahngesellschaft mbH vermietet. Im Nachtrag 07 zum HEIV („Nachtrag 07“) werden die Auswirkungen der Neuausschreibung des Verkehrsvertrages zum Hanse-Netz, das nunmehr in zwei Teilnetze aufgeteilt und ab Sommer 2026 von zwei EVU bedient werden soll, sowie der Aufnahme der 5. und 6. Lieferserie in den Leistungsumfang von ATG geregelt. Des Weiteren werden im Nachtrag 07 die Regelungen hinsichtlich der ECM-Verantwortung und der Halterschaft aufgrund von zwischenzeitlich in Kraft getretenen gesetzlichen Vorschriften, wie der Durchführungsverordnung DVO (EU) 2019/779, angepasst. Nähere Ausführungen finden sich im Abschnitt 2.1. "Beschreibung". Die Instandhaltungsarbeiten können hier aufgrund bestehender technischer Besonderheiten sowie technischer Schutzrechte nur von ATG ausgeführt werden, sodass ein Wechsel des Auftragnehmers vorliegend nicht erfolgen kann. ATG ist der Hersteller der Fahrzeuge und hat die bisherige Instandhaltung durchgeführt. Aufgrund seiner Herstellereigenschaft verfügt der Auftragnehmer über ausschließliche Schutzrechte an der installierten Software und an den umfangreichen Ausführungsunterlagen für die Instandhaltungsleistungen für die verschiedenen Fahrzeuge, die neben der Vorgabe zu den durchzuführenden Arbeiten auch aus der Beschreibung dieser und den dafür notwendigen Zeichnungen, Stromlaufplänen und Dokumentationen bestehen. Die Leistungen können nur unter Verwendung der bestehenden Schutzrechte einheitlich ausgeführt werden. Des Weiteren soll im Rahmen des Auftrags die Lebensdauer der Fahrzeuge auch über die garantierte Lebensdauer von 25 bzw. 30 Jahren hinaus verlängert werden. Eine solche Maßnahme kann nur durch den Auftragnehmer als Hersteller durchgeführt werden. Eine weitere technische Besonderheit liegt in der Fortführung des Obsoleszenzmanagements, da der Auftragnehmer als Hersteller der Fahrzeuge auf Basis der garantierten Lebensdauer der Fahrzeuge von 30 Jahren ein System zu Unterlieferanten aufgebaut hat. Die Beschaffung von Ersatzteilen über die lange Dauer und die Beschaffung der Elektronikkomponenten, die für die Software und Zulassung der Fahrzeuge von besonderer Bedeutung sind, können nur mit dem Auftragnehmer sichergestellt werden. Für die Instandhaltung sind Originalersatzteile zu verwenden, die vom Hersteller freigegeben sind. Uneingeschränkten Zugriff auf diese Teile besitzt nur der Auftragnehmer.

7.1.1.

Änderung

Beschreibung der Änderungen: Siehe Abschnitt 2.1. "Beschreibung"

Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: ORG-0000

8.1.

ORG-0000

Offizielle Bezeichnung: Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen mbH (LNVG)

Registrierungsnummer: USt-IdNr:DE811920801

Postanschrift: Kurt-Schumacher-Str. 5

Stadt: Hannover

Postleitzahl: 30159

Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)

Land: Deutschland

E-Mail: info@lnvg.de

Telefon: +49-511-53333-0

Internetadresse: https://www.lnvg.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung

Registrierungsnummer: t:04131153308

Postanschrift: Auf der Hude 2

Stadt: Lüneburg

Postleitzahl: 21339

Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de

Telefon: +49-4131-15-2943

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Alstom Transportation Germany GmbH

Registrierungsnummer: HRB 64838 (AG Berlin Charlottenburg)

Postanschrift: Ernst-Reuter-Platz 6

Stadt: Berlin

Postleitzahl: 10587

Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)

Land: Deutschland

E-Mail: info@alstom.de

Telefon: 000

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

11.1.

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7b8a94e2-b186-4b33-a04e-183b65b98742 - 01

Formulartyp: Auftragsänderung

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen

Unterart der Bekanntmachung: 38

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/11/2024 00:00:00 (UTC+1)

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2.

Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 681459-2024

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 218/2024

Datum der Veröffentlichung: 08/11/2024