Öffentliche Ausschreibung Braunschweig 2024 Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Sporthalle Ackerstraße - Planungsleistungen Freiananlagen 2024-05-02

Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Sporthalle Ackerstraße - Planungsleistungen Freiananlagen

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Stadt Braunschweig - FB Bauordnung und Zentrale Vergabestelle

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Sporthalle Ackerstraße - Planungsleistungen Freiananlagen

Beschreibung: Für die Planung der Freianlagen der Sporthalle Ackerstraße wird ein Planungsbüro für die Freianlagen benötigt. Die Projektbearbeitung läuft bereits. Das gesamte Planungsteam besteht ansonsten bereits (TGA, Hochbau, Brandschutz, Tragwerk, Bauphysik, Schallschutz.

Kennung des Verfahrens: 780ce5aa-ccbe-40fa-b27c-7fcbb235ba74

Interne Kennung: 6012-24-002

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)

Land: Deutschland

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

2.1.6.

Ausschlussgründe:

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens

Konkurs: Insolvenz

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren

Korruption: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung

Vergleichsverfahren: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Bildung krimineller Vereinigungen

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Betrugsbekämpfung: Betrug oder Subventionsbetrug

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung

Zahlungsunfähigkeit: Zahlungsunfähigkeit

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Insolvenz

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Rein nationale Ausschlussgründe

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Interessenkonflikt

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Schwere Verfehlung

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Einstellung der beruflichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Bildung terroristischer Vereinigungen

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Sporthalle Ackerstraße - Planungsleistungen Freiananlagen

Beschreibung: Im Rahmen des Neubaus der Sporthalle Ackerstraße sollen für das Grundstück die Außenanlagen gestaltet werden. Die Sporthalle liegt am Rande des Stadtumbaugebietes Bahnstadt und kann zusammen mit dem Ergänzungsbau, dem „Bahnstadt Icon“ als Entree der Bahnstadt verstanden werden. Der Ergänzungsbau ist nicht Teil dieses Projektes und die Realisierung inkl. zeitlicher Rahmen kann zurzeit noch nicht abgesehen werden. Die Ideenskizze des Hochbauwettbewerbes sieht vor, das Gebäude als aufgeständerten Gebäudekörper mit einer Grundfläche von ca. 1.000 m² umzusetzen. Die für das Gebäude vorgesehenen und zu planenden Parkflächen für Fahrräder und motorisierte Fahrzeuge (ca. 520 m²) befinden sich ebenerdig unter dem aufgeständerten Gebäudekörper (konkrete Abbildungen s. Vergabeunterlagen). Die Zufahrt erfolgt über die Außenanlagen. Für die Parkflächen sind auch die Vorgaben für Elektromobilität in der Planung zu berücksichtigen. Das Gebäude soll nachhaltig geplant werden. Das Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen (BNB) dient als Richtlinie für dieses Projekt. Dementsprechend ist auf dem Dach der Sport-halle die Installation einer PV-Anlage vorgesehen. Diese soll durch ein zu planendes Gründach (extensiv aber möglichst artenreich) ergänzt werden. Des Weiteren soll die Begrünung der Fassade (ggf. Intensivbegrünung) mit sämtlichen Notwendigkeiten (Befestigungen, Be-wässerungs- und Versorgungseinrichtungen) geplant werden. Das Grundstück liegt mit Höhendifferenz an einer bei Starkregenereignissen oft überfluteten Unterführung (nordwestliche Grundstücksgrenze). An der Grundstücksgrenze zur Ackerstraße und zum Nachbargrundstück Ackerstraße Nr. 46/47 besteht ebenfalls eine Höhendifferenz zu den höher liegenden Nachbargrundstücken. Daher soll neben der regulären Grundstücksentwässerung (Schnittstelle HLS) auch das Thema Hochwasserschutz bzw. Umgang mit Starkregenereignissen in der Planung berücksichtigt werden. Im Zuge der Nachhaltigkeit ist auch eine Speicherung und Nutzung des anfallenden Regenwassers Bestandteil der Planung (Stichwort: Schwammstadt). Der Baumbestand des Grundstückes soll bis auf bereits jetzt festgelegte Ausnahmen erhalten bleiben und in die Planung integriert werden. Da das Ergänzungsgebäude „Bahnstadt Icon“ erst zu einem deutlich späteren Zeitpunkt als die Sporthalle realisiert werden soll, ist für den Freihaltebereich des Ergänzungsgebäudes eine nachhaltige, temporäre Gestaltung zu planen. Die Fläche wird zwar voraussichtlich nur für einen begrenzten Zeitraum zur Verfügung stehen, sie soll aber dennoch ansprechend und klima- und insektenfreundlich mit temporären Ausstattungselementen gestaltet werden. Weiterhin ist die Zugänglichkeit zum Fußgängerüberweges über die DB-Brücke neu zu organisieren. Die bisherige (nicht barrierefreie) Treppenanlage kann aufgrund der Lage des neuen Gebäudekörpers nicht vollständig erhalten werden. Darüber hinaus ist auch für die Treppenanlage die Beleuchtung zu planen, da diese bisher nicht vorhanden ist. Die TGA wird bis ca. 1 m vor das Gebäude durch die jeweiligen Fachplaner geplant. Hier erfolgt die Schnittstelle zum Freianlagenplaner. Die erforderlichen Erdarbeiten für die Leitungsgräben auch unterhalb des Parkplatzes sind durch den Freianlagenplaner mit einzuplanen. Die Leitungen für die Verlegung im offenen Graben erfolgt durch die TGA-Planung. Zu erbringende Leistungen: - Außenanlagenplanung gemäß § 39 HOAI der Sporthalle Ackerstraße (Bearbeitungs-fläche ca. 1.500 m²), inkl. Böschung/Stützwand, Zufahrt, Stellplätze, begrünte Lärm-schutzwand zur Wohnbebauung, Beleuchtung (Anzahl, Leistung und Schaltungsart der Stromkreise) - Planung extensiver Dachbegrünung im Einklang mit PV-Anlage, inkl. Planung not-wendigem Schichtaufbau (Bearbeitungsfläche ca. 800 m² Dachfläche) - Planung der Fassadenbegrünung, inkl. Angabe/Planung notwendiger Befestigungs-elemente und Versorgungseinrichtungen (Bearbeitungsfläche ca. 800 m² Fassaden-fläche) - Regenwasserspeicherung /-nutzung, Entwässerung der Geländeoberfläche, Einbe-zug Hochwasserschutz, Regenrückhaltung - Überplanung der Treppenanlage zur Bahnanlage, inkl. Beleuchtung - Tiefbauarbeiten für Leitungsgräben Für die Fertigstellung der Leistungen gelten folgende Terminvorgaben (Terminverschiebun-gen in Abhängigkeit zum Hochbau sind möglich): Vorplanung: bis: 3. Quartal 2024 Entwurfsplanung: bis: Ende 3. Quartal 2024 Ausführungsplan (inkl. LV) bis: 1. Quartal 2025 Baubeginn ab: 2025 Fertigstellung Freianlagen bis: 3. Quartal 2026 Der Hochbau befindet sich aktuell in der Vorentwurfsphase. Einige Bilder der Visualisierung sowie der aktuelle Planungsstand werden als erste Übersicht den Ausschreibungsunterlagen beigefügt.

Interne Kennung: 0001

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 28 Monate

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Beschreibung: -Gewerberechtlich ordnungsgemäß angemeldet bzw. entsprechende gewerbliche Erlaubnisse sind erteilt worden und/oder dass es bzw. die Mitarbeiter(innen) im entsprechenden Register (Architektenliste/Ingenieurkammer o.ä.) eingetragen ist/sind, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist (ein Nachweis ist auf entsprechende Aufforderung spätestens vor der Zuschlagserteilung vorzulegen) + - Bieter – bei juristischen Personen – dessen verantwortliche Mitarbeiter im Sinne des § 75 Abs. 3 VgV sind berechtigt, die Berufsbezeichnung „Architekt(in)“ oder „Ingenieur(in)“ zu führen. Staatsangehörige eines Mitgliedstaates der Europäischen Union, eines anderen Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder eines Staates, dem gegenüber die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union vertragsrechtlich zur Gleichbehandlung seiner Staatsangehörigen hinsichtlich der Anerkennung von Berufsqualifikationen verpflichtet sind, bzw. juristische Personen, die dort ihren Sitz haben, sind zugelassen, wenn sie bzw. – bei juristischen Personen – ihre verantwortlichen Mitarbeiter im Sinne des § 75 Abs. 3 VgV nach dem Recht des Landes Niedersachsen berechtigt sind, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden (ein Nachweis ist auf entsprechende Aufforderung spätestens vor der Zuschlagserteilung vorzulegen).

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung bzw. Projektversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut für mein/unser Unternehmen abgeschlossen ist und spätestens im Auftragsfall über folgende Deckungssummen durch Vorlage der Versicherungspolice oder sonstige Bestätigung des Versicherers für dieses Projekt nachgewiesen wird: Personenschäden: mind. 3 Mio. € je Schadensfall Sach-/Vermögens- und sonstige Schäden: mind. 3 Mio. € je Schadensfall Die Maximierung der Ersatzleistung muss mindestens das Dreifache der Deckungssumme betragen. Bei Bietergemeinschaften muss der Versicherungsschutz für alle Mitglieder in voller Höhe bestehen.

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung: 3 Personen (1 Hauptansprechpartner, 2 Vertreter) sind anonymisiert zu benennen mindestens 2 mitarbeitende Architekten/Ingenieure im Bereich der Freianlagenplaung im Mittel der letzten drei Jahre • der Projektleitende (Hauptansprechperson) mindestens über eine Berufserfahrung im Bereich Freianlagenplanung von fünf Jahren verfügen (Anzahl der Jahre rückgerechnet vom 29.02.2024), • die stellvertretende Projektleitenden mindestens über eine Berufserfahrung im Bereich Freianlangen von 2 Jahren verfügen • alle benannten Personen eine Ausbildung (Bachelor bzw. entsprechender Fachhochschulabschluss Diplom FH), Abschluss älter als 5 Jahre, vorweisen. Um die Mindestanforderungen zu erfüllen, muss der Bewerber eine Referenz über alle Punkte oder mehrere Referenzen, die jeweils mindestens eine Zeile vollständig abbildet, vorweisen können. Jede Referenz muss die nachfolgenden Kriterien kumulativ erfüllen: • Leistungsbeginn liegt nicht länger als 10 Jahre zurück (2014 oder danach) • Art des Projektes betrifft eine Freianlagenplanung innerhalb eines Projektteams • Bausumme KG 500 min. 300.000 € (netto) • Leistungen mindestens in den Leistungsphasen LPH 1-8 erbracht Bearbeitungsfläche >1.000 m² <2.500 m² tlw. Erhaltung Baumbestand und temporäre nachhaltige Teilflächengestaltung Gelände innerorts, Gefälle, Entwässerung, Hochwasserschutz …(„Schwammstadt“) Extensive Dachbegrünung >500m² und Fassadenbegrünung Fußgängerüberweg zu+über Schienenanlage mit Höhendifferenz

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Qualität des Projektteams

Beschreibung: Qualität des Projektteams

Gewichtung (Punkte, genau): 30

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Projektherangehensweise

Beschreibung: Projektherangehensweise

Gewichtung (Punkte, genau): 30

Kriterium:

Art: Kosten

Bezeichnung: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität, Kosten und Termine

Beschreibung: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität, Kosten und Termine

Gewichtung (Punkte, genau): 10

Kriterium:

Art: Kosten

Bezeichnung: Honorar

Beschreibung: Honorar

Gewichtung (Punkte, genau): 30

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:

Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/780ce5aa-ccbe-40fa-b27c-7fcbb235ba74

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/780ce5aa-ccbe-40fa-b27c-7fcbb235ba74

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen

Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 12:00:00 (UTC)

Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 51 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 08/05/2024 12:00:00 (UTC)

Auftragsbedingungen:

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nds. beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Braunschweig - FB Bauordnung und Zentrale Vergabestelle

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Braunschweig - FB Bauordnung und Zentrale Vergabestelle

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Stadt Braunschweig - FB Bauordnung und Zentrale Vergabestelle

Registrierungsnummer: 4346

Postanschrift: Wendenring 1

Stadt: Braunschweig

Postleitzahl: 38114

Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)

Land: Deutschland

E-Mail: sebastian.krueger@braunschweig.de

Telefon: +49 5314702984

Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de

Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nds. beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung

Registrierungsnummer: 88edf596-26b3-425c-b577-60f7d863c1dd

Postanschrift: Auf der Hude 2

Stadt: Lüneburg

Postleitzahl: 21339

Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de

Telefon: +49 4131153306

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 780ce5aa-ccbe-40fa-b27c-7fcbb235ba74-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Guten Tag, aufgrund eines fehlerhaften Preisblattes und offener Bieterfragen muss leider eine Verlängerung der Angebotsfrist erfolgen. Die angepassten Unterlagen und entsprechende Antworten auf die Bieterfragen werden zeitnah zur Verfügung gestellt. Mit freundlichen Grüßen aus Braunschweig Die Zentrale Vergabestelle i.A. Krüger

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1.

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d6c74cf9-f1cb-4209-a5aa-87487d2dcef2 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 09:09:00 (UTC)

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2.

Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 261671-2024

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 86/2024

Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024

Datenschutzerklärung