EVREA-Phage

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Nationale Identifikationsnummer: 054_004_2023
Postanschrift: Inhoffenstr. 7
Ort: Braunschweig
NUTS-Code: DE911 Braunschweig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 38124
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 531/6181-2310
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.helmholtz-hzi.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Body governed by public law
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Research

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

EVREA-Phage

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
73000000 Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Development of early manufacturing processes and production of bacteriophages, ideally up to the clinical trial material.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
73111000 Forschungslabordienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE91 Braunschweig
NUTS-Code: DE911 Braunschweig, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Leibniz Institute

DSMZ-German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH

Inhoffenstr. 7 B

38124 Braunschweig

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The services are divided into two phases, which will be awarded simultaneously to the same bidder.

Phase 1: The client works on the characterization of bacteriophages and the composition of a phage cocktail directed against Enterococcus faecium for an oral application. The cocktail will consist of four individual, well-characterized phages and aims for the intestinal VRE and VRE+ decolonization in immunocompromised patients. In this context the customer is looking for a service provider located in the EU that can offer the early process development and production of non-GMP bacteriophages. The procurement also includes the development and implementation of analytical methods, the production of a research cell bank, a research phage seed and the development of the upstream and downstream processes.

Phase 2: This phase includes the development of the subsequent GMP manufacturing process, the chemistry, the control activities and the production of clinical trial material (oral administration) for the clinical phase I trials planned for 2026. Phase 2 is subject to the reservation of financing, i.e. the corresponding services will only be called off by the client if the client for his part receives the corresponding funds and orders phase 2 separately from the contractor in writing. The funding reservation depends on the cost-related result of the EU tender for phase 2. The client in turn applies to the sponsor for the funds for phase 2. In addition, the funding reservation for phase 2 depends on whether suitable bacteriophages can be found in phase 1 and on what effect is shown in the translational mouse model. Until the end of the project (December 31st, 2026) the contractor is bound by the conditions offered for phase 2. The contractor is not entitled to the services for phase 2, and without a separate order for phase 2 also has no right to payment for phase 2.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Phase 2 is subject to the condition of financing and to a separate Phase2-order (cf. II.2.4 above)

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 045-133514
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4500333462 Stage 1
Bezeichnung des Auftrags:

development of a manufacturing process of Enterococcus faecium Bakteriophagen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: JAFRAL d.o.o.; biotechnology - research and development
Nationale Identifikationsnummer: 054/004/2023
Postanschrift: Stegne 13A
Ort: Ljubljana
NUTS-Code: SI03 Vzhodna Slovenija
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
E-Mail:
Telefon: +386 386041246774
Internet-Adresse: www.jafral.com
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

1) The tender documents are available until the specified date for unrestricted and complete direct access free of charge on the award platform at the Internet address stated under I.3. No paper copies will be sent out.

2) The awarding authority points out that, in order to ensure a speedy procedure, only bidder inquiries received by the awarding authority in due time and via the awarding platform can be answered.

3) Questions regarding the tender documents must be submitted in writing and without delay after they become known, but no later than 7 days before the expiry of the deadline for submission of bids (see IV.2.2) via the Internet address stated under I.3.

4) Binding answers shall be published as "Bidders' questions/specifics" in the tender documents at the Internet address specified in Section I.3 up to 6 days before the expiry of the deadline for submission of bids.

5) The specifics shall become part of the award documents and shall thus form an integral part of the contract. They must be enclosed with the electronic bid supplemented by the information requested from the bidder.

6) Legal form of/ requirement for bidding consortia: Bidding consortiums must submit a declaration of all members in text form with the bid. At the request of the contracting authority, a declaration signed or advanced or qualified signed by all members must be submitted. Multiple bids by individual bidders and/or bidders as members of one or more bidding consortia are not permitted and will automatically result in exclusion. It is recommended that the bidding consortium declaration be submitted with the bid. A bidding consortium declaration that is not fully completed or signed, even upon request, will result in the mandatory exclusion of the bid.

If you intend to participate in our award procedures, we recommend that you register free of charge with the subreport ELViS award platform, as otherwise we cannot guarantee the complete and transparent transmission of information. Non-registered participants are obligated to independently inquire about changes to the award documents and possibly provided information (answers to bidders' questions, date and deadline changes) regarding the respective procedures at the awarding authority.

Assistance on the application and use of the subreport ELViS award platform is available at https://www.subreport.de/service/support-elvis/ and directly in the application.

Information on the requirements for the use of electronic means in award procedures (in accordance with §11, Para. 3 VgV) is available at the following location:

https://www.subreport.de/wp-content/uploads/2011/06/Zusammenfassung-%C2%A7-11-VgV-Abs.-3.pdf

Data protection: see data protection notice HZI (enclosed with the award documents) that must be signed by the bidder.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Precise information on deadline(s) for review procedures:

The award procedure is subject to review in a review procedure pursuant to section 155 et seq. of the "act against restraints of competition" (GWB “Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen”). The competent procurement chamber shall initiate review proceedings only upon application (section 160 (1) GWB). An application for review is inadmissible pursuant to section 160 (3) sentence 1 GWB insofar as:

1. the applicant has recognized the asserted infringement of procurement regulations prior to submitting the application for review and has not objected to it towards the contracting entity within a period of ten calendar days; the expiry of the period pursuant to section 134 (2) shall remain unaffected,

2. violations of procurement regulations which are apparent from the notice are not notified to the contracting entity until the expiry of the period for application or submission of bids specified in the notice,

3. violations of procurement regulations which are only recognizable in the award documents are not notified to the contracting entity at the latest by the expiry of the period for application or submission of bids,

4. more than 15 calendar days have elapsed since receipt of the contracting entity's notification that it does not intend to remedy a complaint.

The contracting authority is obliged to send a bidder information at the latest 10 days before the award of the contract (Section 134 GWB).

After the award of the contract (signing of the contract), an application for review is no longer admissible. Exceptions to this are applications for a declaration that the contract is invalid pursuant to Section 135 (1) GWB, i.e. due to a breach of the aforementioned obligation to inform the bidder and compliance with the waiting period pursuant to Section 134 GWB or due to an inadmissible award without prior publication of a notice in the Official Journal of the EU. According to Section 135 (3) GWB, such applications for a declaration of invalidity of the contract are only admissible within 30 calendar days after the contracting authority has informed the bidders and candidates concerned about the conclusion of the contract, but not later than six months after the conclusion of the contract. If the contracting authority has published the award of the contract in the Official Journal of the European Union, the period for asserting invalidity ends 30 calendar days after publication of the notice of this award in the Official Journal of the European Union.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Postanschrift: Inhoffenstraße 7
Ort: Braunschweig
Postleitzahl: 38124
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 05316181-2310
Internet-Adresse: https://www.helmholtz-hzi.de/de/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/07/2023

Wähle einen Ort aus Niedersachsen

Achim
Adendorf
Aerzen
Alfeld (Leine)
Altenmedingen
Amelinghausen
Amt Neuhaus
Ankum
Auetal
Aurich
Bad Bederkesa
Bad Bentheim
Bad Bevensen
Bad Eilsen
Bad Essen
Bad Fallingbostel
Bad Gandersheim
Bad Grund (Harz)
Bad Harzburg
Bad Iburg
Bad Lauterberg im Harz
Bad Münder am Deister
Bad Nenndorf
Bad Pyrmont
Bad Rothenfelde
Bad Sachsa
Bad Salzdetfurth
Bad Zwischenahn
Bakum
Baltrum
Bardowick
Barendorf
Barßel
Barsinghausen
Bassum
Belm
Berne
Bersenbrück
Bevern
Beverstedt
Bienenbüttel
Bispingen
Bissendorf
Bleckede
Bockenem
Bockhorn (Friesland)
Boffzen
Bohmte
Borkum
Bösel
Bothel
Bovenden
Brake
Bramsche
Braunlage
Braunschweig
Bremervörde
Brome
Bruchhausen-Vilsen
Buchholz in der Nordheide
Bückeburg
Bülkau
Burgdorf
Burgwedel
Butjadingen
Buxtehude
Cappeln
Celle
Clausthal-Zellerfeld
Cloppenburg
Coppenbrügge
Cremlingen
Cuxhaven
Dahlenburg
Damme
Dannenberg
Delmenhorst
Diekholzen
Diepholz
Dinklage
Dissen am Teutoburger Wald
Dollern
Dörpen
Dötlingen
Drochtersen
Duderstadt
Echem
Edemissen
Edewecht
Einbeck
Emden
Emlichheim
Emmerthal
Emsbüren
Emstek
Eschede
Essen (Oldenburg)
Esterwegen
Faßberg
Fredenbeck
Freiburg
Friedeburg
Friedland
Friesoythe
Ganderkesee
Garbsen
Garrel
Gartow
Geeste
Geestland
Gehrden
Georgsmarienhütte
Giesen
Gifhorn
Glandorf
Gleichen
Goslar
Göttingen
Gronau (Leine)
Großefehn
Großenkneten
Großheide
Grünenplan
Guderhandviertel
Hagen am Teutoburger Wald
Hahnenklee
Hambühren
Hameln
Hannover
Hannoversch Münden
Haren
Harsefeld
Harsum
Hasbergen
Haselünne
Hasselt
Hatten
Helmstedt
Hemmingen
Herzlake
Hessisch Oldendorf
Hildesheim
Hilter am Teutoburger Wald
Himmelpforten
Hohenhameln
Holdorf
Holzminden
Horneburg
Hoya (Weser)
Hude
Ihlienworth
Ihlow
Ilsede
Isenbüttel
Isernhagen
Jembke
Jemgum
Jerxheim
Jesteburg
Jever
Jork
Juist
Kirchdorf
Königslutter am Elm
Krummhörn
Laatzen
Lachendorf
Langelsheim
Langenhagen
Langeoog
Langwedel (Weser)
Lastrup
Lathen
Lauenbrück
Leer
Lehre
Lehrte
Lemförde
Lemwerder
Lengede
Lengerich (Emsland)
Liebenburg
Lindhorst
Lingen
Lingen (Ems)
Lohheide
Lohne (Oldenburg)
Löningen
Loxstedt
Lüchow
Lüneburg
Marienhafe
Meine
Meinersen
Melbeck
Melle
Meppen
Moormerland
Moringen
Neu Wulmstorf
Neuenhaus
Neuenkirchen (Land Hadeln)
Neuharlingersiel
Neustadt am Rübenberge
Nienburg
Norden
Nordenham
Norderney
Nordhorn
Nordstemmen
Northeim
Obernkirchen
Oldenburg
Osnabrück
Osterholz-Scharmbeck
Osterode am Harz
Otterndorf
Ottersberg
Oyten
Papenburg
Pattensen
Peine
Quakenbrück
Radbruch
Rastede
Rehburg-Loccum
Rehden
Remlingen
Reppenstedt
Rethem
Rhauderfehn
Rinteln
Rodenberg
Ronnenberg
Rosengarten
Rotenburg (Wümme)
Salzbergen
Salzgitter
Salzhausen
Salzhemmendorf
Sande
Sarstedt
Saterland
Scheden
Scheeßel
Schellerten
Schiffdorf
Schladen-Werla
Schneverdingen
Schöningen
Schöppenstedt
Schortens
Schüttorf
Schwaförden
Schwarmstedt
Seelze
Seesen
Seevetal
Sehnde
Selsingen
Sickte-Neuerkerode
Sittensen
Sögel
Soltau
Sottrum
Spiekeroog
Springe
Stade
Stadland
Stadthagen
Stadtoldendorf
Steinfeld
Stelle
Steyerberg
Stolzenau
Stuhr
Südbrookmerland
Südheide
Sulingen
Süpplingen
Syke
Tarmstedt
Thedinghausen
Twistringen
Uchte
Uelsen
Uelzen
Uetze
Unterlüß
Uslar
Varel
Vechta
Verden
Visbek
Voltlage
Wagenfeld
Walkenried
Wallenhorst
Walsrode
Wangerland
Wardenburg
Wathlingen
Wedemark
Weener
Wendeburg
Wennigsen
Werlte
Wesendorf
Westerstede
Westerstede
Westoverledingen
Weyhausen
Weyhe
Wiefelstede
Wienhausen
Wiesmoor
Wietze
Wildeshausen
Wilhelmshaven
Wingst
Winsen (Luhe)
Wittingen
Wittmund
Wolfenbüttel
Wolfsburg
Worpswede
Wrestedt
Wunstorf
Wunstorf
Wurster Nordseeküste
Zeven