Stadt Königs Wusterhausen — Neubau Feuerwehrgerätehaus Wernsdorf; Generalplanung Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-091-TNW-V

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Königs Wusterhausen
NUTS-Code: DE406 Dahme-Spreewald
Postleitzahl: 15711
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.koenigs-wusterhausen.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Stadt Königs Wusterhausen — Neubau Feuerwehrgerätehaus Wernsdorf; Generalplanung

Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-091-TNW-V
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die Stadt Königs Wusterhausen beabsichtigt den Neubau eines Gerätehauses für die Freiwillige Feuerwehr im Ortsteil Wernsdorf. Gegenstand des Wettbewerbs sind die Planung, der Neubau und die Inbetriebnahme eines funktionierenden, energieeffizienten und nachhaltigen Feuerwehrgerätehauses für die Freiwillige Feuerwehr Wernsdorf inkl. 3 Stellplätzen für die Feuerwehrfahrzeuge und 18 Stellplätzen für die Kameraden sowie einem Übungsplatz gemäß vorliegendem Raumprogramm und der Aufgabenstellung unter Anwendung der aktuell anerkannten allgemeinen Regel der Technik und der üblichen Rechts- und Bauvorschriften. Die vorläufig ermittelte Gebäudenutzfläche beträgt ca. 460 m2.

Das Grundstück befindet sich in 15713 Königs Wusterhausen OT Wernsdorf, an der „Niederlehmer Chaussee“, Ecke „Waldeck“.

Bei der vorläufigen Bedarfsflächenberechnung sind ca. 3 000 m2 Fläche für die Unterbringung des Feuerwehrgebäudes inkl. Übungs- und Parkplatzflächen notwendig. Im Rahmen der Planung sind u. a. die zur Verfügung stehenden Flurstücke zu untersuchen sowie den Flächenbedarf zu prüfen, um eine optimale Anordnung der Feuerwehr auf dem Grundstück und eine optimale Flächenausnutzung zu gewährleisten. Die Ergebnisse sollen in das laufende B-Plan-Verfahren mit einfließen. Der B-Plan ist nicht Bestandteil der Leistung jedoch wird eine Mitarbeit daran vorausgesetzt.

Zusätzlich soll die Variantenuntersuchung für eine zusätzliche Nutzung des Feuerwehrgebäudes und der Parkplätze durch den Ortsbeirat und seine Besucher durchgeführt werden.

Die Aufgabe des Auftragnehmers umfasst die Planungsleistungen der Leistungsbilder Objektplanung Gebäude und Innenräume, Objektplanung Freianlagen, Fachplanung Tragwerksplanung und Fachplanung Technische Ausrüstung.

Ziel des Auftraggebers ist die Gesamtvergabe im Sinne eines Generalplanerauftrags der vorgenannten Planungsdisziplinen. Die Beauftragung erfolgt stufenweise.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE406 Dahme-Spreewald
Hauptort der Ausführung:

Feuerwehr Wernsdorf

15713 Königs Wusterhausen Ortsteil Wernsdorf, „Niederlehmer Chaussee“, Ecke „Waldeck“

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Aufgabe umfassen Planungsleistungen für die Leistungsbilder Objektplanung Gebäude und Innenräume (Teil 3, Abschnitt 1) §§ 33-37 sowie Freianlagen (Teil 3, Abschnitt 2) §§ 38-40 nach HOAI 2013; die Leistungsbilder Fachplanung Tragwerksplanung (Teil 4, Abschnitt 1) §§ 49-52 und Technische Ausrüstung (Teil 4, Abschnitt 2) §§ 53-56 nach HOAI 2013.

— Objektplanung Gebäude und Innenräume

Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 2 gemäß Anlage 10, Nr. 10.1 zu § 34 Abs. 4 HOAI 2013.

— Objektplanung Freianlagen

Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 2 gemäß Anlage 11, Nr. 11.1 zu § 39 Abs. 4 HOAI 2013.

— Fachplanung Tragwerksplanung

Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 2 gemäß Anlage 14, Nr. 14.1 zu § 51 Abs. 5 HOAI 2013.

— Fachplanung Technische Ausrüstung

Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 2 gemäß Anlage 15, Nr. 15.1 zu § 55 Abs. 3 HOAI 2013.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Herangehensweise an die Aufgabenstellung / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Projektorganisation / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Prozess- und Kommunikationsabläufe / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Angebotspräsentation / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 35
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Der Auftraggeber behält weitere Planungsleistungen optional zu vergeben. Ein besteht kein Anspruch auf Beauftragung der optionalen Planungsleistungen.

Weitere Planungsleistungen sind:

— Objektplanung Innenräume — Ausstattung Feuerwehrgebäude; Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß Anlage 10 Nummer 10.1 zu § 34 Abs. 4 HOAI 2013;

— Objektplanung Gebäude und Innenräume; Grundleistungen der Leistungsphasen 3 bis 9 gemäß Anlage 10 Nummer 10.1 zu § 34 Abs. 4 HOAI 2013;

— Beratungsleistung; Wärmeschutz und Energiebilanzierung gemäß Anlage 1, Punkt 1.2.2 HOAI 2013;

— Objektplanung Freianlagen; Grundleistungen der Leistungsphasen 3 bis 9 gemäß Anlage 11 Nummer 11.1 zu § 39 Abs. 4 HOAI 2013:

—— besondere Leistungen aus Leistungsphase 4: Erstellen von Rodungs- und Baumfällanträgen, aus Leistungsphase 4: Erstellen eines Überflutungsnachweises für Grundstücke, aus Leistungsphase 9: Überwachung der Entwicklungs- und Unterhaltungspflege.

— Fachplanung Tragwerksplanung; Grundleistungen der Leistungsphasen 3 bis 6 gemäß Anlage 14 Nummer 14.1 zu § 51 Abs. 5 HOAI 2013:

—— besondere Leistung aus Leistungsphase 3: vorgezogene, prüfbare und für die Ausführung geeignete Berechnung der Gründung, aus Leistungsphase 4: Nachweise zum konstruktiven Brandschutz, soweit erforderlich unter Berücksichtigung der Temperatur (Heißbemessung), aus Leistungsphase 4: Statische Nachweise an nicht zum Tragwerk gehörende Konstruktionen (zum Beispiel Fassaden).

— Fachplanung Technische Ausrüstung; Grundleistungen der Leistungsphasen 3 bis 9 gemäß Anlage 15 Nummer 15.1 zu § 55 Abs. 3 HOAI 2013:

—— besondere Leistung aus Leistungsphase 3: detaillierte Betriebskostenberechnung für die ausgewählte Anlage.

Alle Leistungsbilder betreffende Besondere Leistungen:

— Energetische Gebäudeplanung gem. aktuellen energetischen Anforderungen (EnEV, GEG, o. ä.);

— Brandschutzkonzept inkl. Brandschutzgutachten sowie Feuerwehr-, Flucht- und Rettungswegepläne;

— Untersuchen alternativer Lösungsansätze nach verschiedenen Anforderungen einschließlich Kostenbewertung, Bedarfsplanung und Variantenuntersuchung einer Doppelnutzung (Ortsbeirats-Nutzung im Feuerwehrgebäude) -> 3 Varianten;

— Schallschutz-/Immissionsgutachten;

— Mitwirken beim B-Plan-Verfahren, Prüfen von Unterlagen der Planfeststellung auf Übereinstimmung mit der Planung;

— Mitwirken bei der Beantragung und Abrechnung von Fördermitteln und Beschaffungsmaßnahmen;

— Verfahrensbetreuung, Erstellen und Zusammenstellen von Unterlagen für die Beauftragung von Dritten (u. a. Gutachter- und Sachverständigen beauftragung);

— Mitwirken beim Beschaffen nachbarlicher Zustimmungen;

— Teilnahme an Sitzungen in politischen Gremien oder im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung;

— Prüfen und Anerkennen von Schalplänen des Tragwerksplaners auf Übereinstimmung mit der Schlitz- und Durchbruchsplanung;

— Prüfen und Werten von Nebenangeboten;

— Mitwirken bei der Prüfung von bauwirtschaftlich begründeten Nachtragsangeboten (Claimabwehr);

— Fortschreiben der Ausführungspläne (z. B. Grundrisse, Schnitte, Ansichten) während der Bauüberwachung bis zum Bestand;

— Überwachen der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist;

— Erarbeiten der Wartungsplanung und -organisation;

— Ausschreibung von Wartungsleistungen, soweit von bestehenden Regelwerken abweichend;

— Inbetriebnahmemanagement der TGA-Anlagen;

— Erstellen eines koordinierten Leitungsplanes;

— Kostenfortschreibung.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 192-463168
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/05/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Burbach
NUTS-Code: DE406 Dahme-Spreewald
Postleitzahl: 57299
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

a) Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft die Erklärungen und Nachweise nach Ziff. III.1.1) bis III.1.3) und Ziff. III.2.2) einreichen.

Zusätzlich ist eine Erklärung der Bewerbergemeinschaft zur gesamtschuldnerischen Haftung sowie zur Bildung der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.

b) Bedient sich der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer Eignung eines Dritten/anderen Unternehmens (Eignungsleihe), so sind die Erklärungen und Nachweise in Bezug auf den Umfang der Eignungsleihe, für die Dritten/anderen Unternehmen vorzulegen.

Ferner ist durch den Dritten/anderen Unternehmen eine Erklärung abzugeben, dass keine Ausschlussgründenach §§ 123 und 124 GWB vorliegen.

Des Weiteren ist die dafür vorgesehenen Kapazität im Antrag des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft zu benennen. Gleichfalls ist der Nachweis zu führen, dass dem Bewerber/ der Bewerbergemeinschaft die Leistungsfähigkeit des Dritten/anderen Unternehmens zur Verfügung steht - Verpflichtungserklärung Dritter/anderer Unternehmen.

Nimmt der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft die Kapazitäten des Dritten/anderen Unternehmens im Hinblick auf die wirtschaftliche oder finanzielle Leistungsfähigkeit in Anspruch, so ist mit der Verpflichtungserklärung eine Haftungserklärung zur gemeinsamen Haftung bei Auftragsausführung abzugeben.

c) Beabsichtigt der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft, Teile der Leistungen von Unterauftragnehmern ausführen zu lassen, so sind die entsprechenden Teilleistungen und der Name (inkl. Kontaktdaten) des Unterauftragnehmers im Antrag des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft anzugeben. Durch den Bewerber/ der Bewerbergemeinschaft ist diesbezügliche die Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers vorzulegen.

Der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft hat nachzuweisen, dass der Unterauftragnehmer geeignet ist. Die Hinweise der Vergabeunterlagen sind hierbei zu beachten.

d) Die zur Verfügung stehenden Formblätter sind zu verwenden.

e) Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg, unter htp://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/, elektronisch bereitgestellt. Sie stehen dort vollständig bereit und sind kostenlos herunterzuladen. Ein Versand in Papierform ist nicht vorgesehen.

f) Auskünfte erteilt die Vergabestelle der Stadt Königs Wusterhausen. Auskünfte werden ausschließlich auf in Textform eingereichte Anfragen über die Kommunikationsfunktion des elektronischen Projektraums auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg, unter http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VPCenter, erteilt. Bitte beachten Sie, dass für die Kommunikation über die o. g. Online-Plattform eine Registrierung erforderlich ist. Eine Registrierung stellt weiterhin sicher, dass die Bewerber über Änderungen in den Vergabeunterlagen und über Stellungnahmen zu Bewerber fragen unverzüglich informiert werden.

Die ausschreibende Stelle ist verpflichtet, zusätzlich angeforderte Informationen zu den Vergabeunterlagen und zum Anschreiben bis spätestens 6 Tage vor Ablauf der Teilnahmefrist allen Unternehmen in gleicher Weise zuerteilen.

Bekanntmachungs-ID: CXP9YHWR99B

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: +49 3318660
Fax: [gelöscht]
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus §§ 134, 135 und 160 GWB. Soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Königs Wusterhausen
Postleitzahl: 15711
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: www.koenigs-wusterhausen.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/06/2021

Wähle einen Ort aus Brandenburg

Ahrensfelde
Altdöbern
Altlandsberg
Am Mellensee
Angermünde
Bad Belzig
Bad Freienwalde
Bad Liebenwerda
Bad Saarow
Bad Wilsnack
Baruth/Mark
Beelitz
Beeskow
Bernau bei Berlin
Bersteland
Bestensee
Biesenthal
Birkenwerder
Blankenfelde-Mahlow
Borkheide
Brandenburg an der Havel
Brieselang
Briesen (Mark)
Brieskow-Finkenheerd
Britz
Brück
Brüssow
Burg
Calau
Chorin
Cottbus
Dahme-Mark
Dallgow-Döberitz
Doberlug-Kirchhain
Döbern
Drebkau
Eberswalde
Eichwalde
Eisenhüttenstadt
Elsterwerda
Erkner
Falkensee
Fehrbellin
Finsterwalde
Forst (Lausitz)
Frankfurt (Oder)
Fredersdorf-Vogelsdorf
Friesack
Fürstenberg
Fürstenwalde
Glienicke
Golßen
Gransee
Groß Köris
Groß Kreutz (Havel)
Großbeeren
Großräschen
Grünheide (Mark)
Guben
Heidesee
Heiligengrabe
Hennigsdorf
Herzberg
Hohen Neuendorf
Hohenseefeld
Hoppegarten
Joachimsthal
Ketzin/Havel
Kleinmachnow
Kloster Lehnin
Kolkwitz
Königs Wusterhausen
Kremmen
Kyritz
Lauchhammer
Leegebruch
Letschin
Liebenwalde
Lindow
Lübben
Lübbenau/Spreewald
Luckau
Luckenwalde
Ludwigsfelde
Lychen
Märkische Heide
Michendorf
Milower Land
Mittenwalde
Mühlenbecker Land
Müllrose
Müncheberg
Nauen
Neuhausen/Spree
Neuruppin
Neustadt (Dosse)
Neuzelle
Niedergörsdorf
Niemegk
Nuthe-Urstromtal
Nuthetal
Oberkrämer
Oranienburg
Panketal
Peitz
Perleberg
Petershagen/Eggersdorf
Plessa
Potsdam
Premnitz
Prenzlau
Pritzwalk
Putlitz
Rangsdorf
Rathenow
Rheinsberg
Rhinow
Röderland
Rüdersdorf bei Berlin
Ruhland
Schipkau
Schlieben
Schöneiche bei Berlin
Schönwalde-Glien
Schorfheide
Schulzendorf
Schwarzheide
Schwedt
Schwielowsee
Seddiner See
Seelow
Senftenberg
Sonnewalde
Spreenhagen
Spremberg
Stahnsdorf
Storkow
Strausberg
Teltow-Ruhlsdorf
Templin
Teupitz
Trebbin
Treuenbrietzen
Uebigau-Wahrenbrück
Vetschau/Spreewald
Waldsieversdorf
Walsleben
Wandlitz
Welzow
Werder (Havel)
Werneuchen
Wiesenburg/Mark
Wildau
Wittenberge
Wittstock
Woltersdorf
Wriezen
Wusterhausen/Dosse
Wustermark
Wusterwitz
Zehdenick
Zeuthen
Zossen