1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2.1.
Verfahren
Titel: Rekultivierung von Flächen der Bereiche U, A/B Nord, B Süd, D West und D Mitte am Knappensee
Beschreibung: Nach Abschluss der geotechnischen Sicherung sind die beanspruchten Flächen der fertig gestellten Bereiche (U, A/B Nord, B Süd, D-West, D-Mitte) gemäß ihrer ursprünglichen Nutzung wiederherzustellen. Somit werden auf verschiedenen Teilflächen Rekultivierungsleistungen erforderlich. In Vorbereitung dessen wurden bereits vorbereitende Maßnahmen (Begutachtung der Flächen, Meliorationen) durchgeführt. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Rekultivierung der ehemals beanspruchten Vegetationsbestände auf verschiedenen Teilflächen innerhalb und außerhalb des Sperrbereiches in den Bereichen U, A/B Nord, B Süd, D West und D Mitte. Zur Ausführung der beschriebenen Leistungen ist bei jedem Betreten und Verlassen des geotechnischen Sperrbereiches der geotechnische Sperrzaun zu öffnen und wieder zu verschließen. Für die zu bearbeitenden Flächen gelten geotechnische Verhaltensanforderungen, die zwingend zu beachten sind. Die Maßnahmen zur Rekultivierung erstrecken sich vom 01.09.2026 zum 31.12.2029 (inklusive optionale Leistungen). Folgende Leistungen umfasst die Beauftragung: - Herstellung forstwirtschaftlicher Nutzflächen - Aufforstungsmaßnahmen auf 6 Teilflächen mit insgesamt ca. 4,6 ha, inkl. Bau von Wildverbisszaun auf 5 Teilflächen mit Fuchsdurchlässen und Sitzstangen für Greifvögel auf 6 Teilflächen - Herstellung von insgesamt 12 Baumgruppen mit jeweils 3 Einzelgehölzen auf 2 Teilflächen, inkl. Bau von Sitzstangen für Greifvögel - flächige Strauchpflanzungen auf 3 Teilflächen mit insgesamt ca. 0,44 ha, inkl. Bau von Wildverbisszaun auf 1 Teilfläche mit Fuchsdurchlässen und Sitzstangen für Greifvögel auf 3 Teilflächen - Aufstellen/ Einbau von 10 Fledermausständern mit jeweils 4 Fledermausersatzquartieren, inkl. Fundamente. Die Fledermauskästen werden vom AG gestellt. - Pflegearbeiten
Kennung des Verfahrens: 4c001b58-4231-48f6-955c-91ef9ad6b025
Interne Kennung: Vergabenummer: 2671200201
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231600 Aufforstung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lohsa - Łaz
Postleitzahl: 02999
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Knappensee
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen. Die Angebotsabgabe ist nur elektronisch in Textform möglich. Nicht in dieser Form eingereichte Angebote werden ausgeschlossen. Mit dem Angebot sind einzureichen (Formblatt 211-EU C); 3.1): - Formblatt 213: Angebotsschreiben - Formblatt 221/222: Angaben zur Preisermittlung - Formblatt 234: Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft, wenn zutreffend - Formblatt 235: Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen, wenn zutreffend - Formblatt 124: Eigenerklärung zur Eignung, falls nicht präqualifiziert - Formblatt Eigenerklärung Art. 5k EU-VO2022-576 Sanktionen - Formblatt LMBV-Aufsicht-Personal - Erklärung zu KMU (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission): ja/nein - weitere, geforderte Unterlagen zur Eignung, vgl. Bekanntmachung, bei Einsatz von Nachunternehmern (Eignungsleihe) entsprechende Unterlagen des Nachunternehmers, vgl. § 6 d EU VOB/A i.V.m. § 6a EU VOB/A - Unbedenklichkeitsbescheinigungen der zuständigen Krankenkassen (jeweils mit Anzahl der gemeldeten Beschäftigten) Bei fehlenden Anlagen, Erklärungen, Nachweisen gelten die Regelungen nach § 16 a EU VOB/A . Auf gesondertes Verlangen (Formblatt 211- EU D); 3.4) sind folgende Formblätter und Unterlagen einzureichen: - Formblatt 223: Aufgliederung Einheitspreise, auch der Nachunternehmen - Formblatt 236: Verpflichtungserklärung anderer Unternehmer - Urkalkulation/sonstige Preisermittlungsgrundlagen, auch der Nachunternehmen - Unterlagen gemäß Formblatt 124
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Rekultivierung von Flächen der Bereiche U, A/B Nord, B Süd, D West und D Mitte am Knappensee
Beschreibung: Nach Abschluss der geotechnischen Sicherung sind die beanspruchten Flächen der fertig gestellten Bereiche (U, A/B Nord, B Süd, D-West, D-Mitte) gemäß ihrer ursprünglichen Nutzung wiederherzustellen. Somit werden auf verschiedenen Teilflächen Rekultivierungsleistungen erforderlich. In Vorbereitung dessen wurden bereits vorbereitende Maßnahmen (Begutachtung der Flächen, Meliorationen) durchgeführt. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Rekultivierung der ehemals beanspruchten Vegetationsbestände auf verschiedenen Teilflächen innerhalb und außerhalb des Sperrbereiches in den Bereichen U, A/B Nord, B Süd, D West und D Mitte. Zur Ausführung der beschriebenen Leistungen ist bei jedem Betreten und Verlassen des geotechnischen Sperrbereiches der geotechnische Sperrzaun zu öffnen und wieder zu verschließen. Für die zu bearbeitenden Flächen gelten geotechnische Verhaltensanforderungen, die zwingend zu beachten sind. Die Maßnahmen zur Rekultivierung erstrecken sich vom 01.09.2026 zum 31.12.2029 (inklusive optionale Leistungen). Folgende Leistungen umfasst die Beauftragung: - Herstellung forstwirtschaftlicher Nutzflächen - Aufforstungsmaßnahmen auf 6 Teilflächen mit insgesamt ca. 4,6 ha, inkl. Bau von Wildverbisszaun auf 5 Teilflächen mit Fuchsdurchlässen und Sitzstangen für Greifvögel auf 6 Teilflächen - Herstellung von insgesamt 12 Baumgruppen mit jeweils 3 Einzelgehölzen auf 2 Teilflächen, inkl. Bau von Sitzstangen für Greifvögel - flächige Strauchpflanzungen auf 3 Teilflächen mit insgesamt ca. 0,44 ha, inkl. Bau von Wildverbisszaun auf 1 Teilfläche mit Fuchsdurchlässen und Sitzstangen für Greifvögel auf 3 Teilflächen - Aufstellen/ Einbau von 10 Fledermausständern mit jeweils 4 Fledermausersatzquartieren, inkl. Fundamente. Die Fledermauskästen werden vom AG gestellt. - Pflegearbeiten
Interne Kennung: Vergabenummer: 2671200201
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231600 Aufforstung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Option 2028: 01.01.2028 bis 31.12.2028 Option 2029: 01.01.2029 bis 31.12.2029 Voraussetzung für die Beauftragung: - gesichertes Budget für die Durchführung der Leistungen (Finanzierungsvorbehalt) - qualitativ und quantitativ zufriedenstellende Umsetzung der fest vereinbarten Leistungen durch den Auftragnehmer. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf die optionalen Leistungen, selbst wenn die vorgenannten Bedingungen eintreten. Sofern der Auftraggeber die Option beauftragt, ist der Auftragnehmer zur Erbringung der optionalen Leistungen zu den vereinbarten Konditionen verpflichtet. Die Beauftragung erfolgt spätestens am 30.11. des vorhergehenden Jahres.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lohsa - Łaz
Postleitzahl: 02999
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Knappensee
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen. Die Angebotsabgabe ist nur elektronisch in Textform möglich. Nicht in dieser Form eingereichte Angebote werden ausgeschlossen. Mit dem Angebot sind einzureichen (Formblatt 211-EU C); 3.1): - Formblatt 213: Angebotsschreiben - Formblatt 221/222: Angaben zur Preisermittlung - Formblatt 234: Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft, wenn zutreffend - Formblatt 235: Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen, wenn zutreffend - Formblatt 124: Eigenerklärung zur Eignung, falls nicht präqualifiziert - Formblatt Eigenerklärung Art. 5k EU-VO2022-576 Sanktionen - Formblatt LMBV-Aufsicht-Personal - Erklärung zu KMU (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission): ja/nein - geforderte Unterlagen zur Eignung, vgl. Bekanntmachung, bei Einsatz von Nachunternehmern (Eignungsleihe) entsprechende Unterlagen des Nachunternehmers, vgl. § 6 d EU VOB/A i.V.m. § 6a EU VOB/A - Unbedenklichkeitsbescheinigungen der zuständigen Krankenkassen (jeweils mit Anzahl der gemeldeten Beschäftigten) Bei fehlenden Anlagen, Erklärungen, Nachweisen gelten die Regelungen nach § 16 a EU VOB/A . Auf gesondertes Verlangen (Formblatt 211- EU D); 3.4) sind folgende Formblätter und Unterlagen einzureichen: - Formblatt 223: Aufgliederung Einheitspreise, auch der Nachunternehmen - Formblatt 236: Verpflichtungserklärung anderer Unternehmer - Urkalkulation/sonstige Preisermittlungsgrundlagen, auch der Nachunternehmen - Unterlagen gemäß Formblatt 124
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: niedrigster Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 Abs. 3 GWB schreibt vor: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Be-kanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Verga-beunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 455 805,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BUG Dienstleistungen GmbH & Co. KG
Angebot:
Kennung des Angebots: Vertrag-01
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 455 805,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Vertrag-01
Datum des Vertragsabschlusses: 08/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Registrierungsnummer: 992-80106-26
Postanschrift: Knappenstraße 1
Stadt: Senftenberg
Postleitzahl: 01968
Land, Gliederung (NUTS): Oberspreewald-Lausitz (DE40B)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3573 84 4274
Fax: +49 3573 84 4643
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228 94990
Fax: +49 228 9499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: BUG Dienstleistungen GmbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 284444267
Stadt: Elsterheide
Postleitzahl: 02979
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bbb080ea-ff37-4911-9991-36ee8e9ac573 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/06/2026 10:54:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 397578-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 110/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/06/2026