1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg, DS Frankfurt (Oder)
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: B96 OU Teschendorf - Löwenberg - Kartierung Avifauna (Brutvögel)
Beschreibung: B96 OU Teschendorf - Löwenberg - Kartierung Avifauna (Brutvögel)
Kennung des Verfahrens: 0c3cc704-20f0-46f3-89d4-96d1094deba4
Interne Kennung: FF.325.03-108/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Tramper Chausssee 3, Haus 8
Stadt: Eberswalde
Postleitzahl: 16225
Land, Gliederung (NUTS): Barnim (DE405)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP9YJBHAFE# Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über den Vergabemarktplatz Brandenburg durchgeführt. Informationen zum Vergabeverfahren, auch die Zuschlagserteilung, erfolgen per Kommunikation über die Vergabeplattform. Eine kostenlose Registrierung auf der Vergabeplattform (Einrichtung eines Nutzerkontos) ist erforderlich um die Vergabeplattform für die Durchführung von Vergabeverfahren nutzen zu können. Die weitere Kommunikation, einschließlich der Übernahme und Übergabe von elektronischen Erklärungen zwischen Vergabestelle und Unternehmen, erfolgt grundsätzlich über dieses Nutzerkonto. Sobald neue Nachrichten in seinem Nutzerkonto auf der Vergabeplattform eingegangen sind, wird das Unternehmen darüber per E-Mail an die von ihm angegebene E-Mail-Adresse informiert. Das Unternehmen ist für die Richtigkeit und Erreichbarkeit der hinterlegten E-Mail-Adresse verantwortlich. Die Nachricht gilt als spätestens am nächsten Werktag 10:00 Uhr zugestellt. Die Vergabeunterlagen können ohne Registrierung eingesehen und heruntergeladen werden. Auf die Nutzungsbedingungen der Vergabeplattform wird hingewiesen. Nicht beigefügte Unterlagen können eingesehen bzw. angefordert werden bei: Nicht beigefügte Unterlagen sind: https://www.o-sp.de/lbvbrandenburg/plandetail?pid=59434 Hier ist unter Unterlage 12.7.15 - Brutvögelerfassung der letzte Stand der Kartierungen einsehbar. Bitte fügen Sie das Angebotsschreiben als pdf-Datei Ihrem Angebot mit den einzureichenden Unterlagen bei. Das abzugebende Angebotsschreiben im pdf-Format ist das maßgebende Angebotsschreiben. Es wird nicht nachgefordert. Fehlt das Angebotsschreiben, ist das Angebot unvollständig und wird ausgeschlossen. Änderungen an dem Inhalt der weiteren word-Formblätter sind nicht zugelassen. Geänderte word-Formblätter können nicht gewertet / beachtet werden. Ebenso ist es keinesfalls gestattet im Teil B und C der jeweiligen Leistungsbeschreibungen, den Honorarermittlungen oder der Honorarübersicht Änderungen vorzunehmen. Die Leistungen sind so zu verpreisen, wie in den jeweiligen Formularen von der Vergabestelle gefordert. Mit Verordnung (EU) 2022/576 hat die EU ihr sog. 5. Sanktionspaket als Reaktion auf die aktuellen Geschehnisse in der Ukraine erlassen. Dies beinhaltet auch Maßnahmen, die den Wettbewerb um öffentliche Aufträge betreffen (siehe Pressemitteilung der EU, abrufbar unter: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/qanda_22_2333). Aus diesem Grund bitten wir Sie, die Erklärung (EU-Sanktionsblatt) ausgefüllt und unterschrieben mit dem Angebot einzureichen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: B96 OU Teschendorf - Löwenberg - Kartierung Avifauna (Brutvögel)
Beschreibung: Der Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg, Dezernat Planung Ost, Dienststätte Eberswalde plant im Auftrag des Bundes den vierstreifigen Neu- bzw. Ausbau und Betrieb einer Ortsumfahrung der Bundesstraße 96 zwischen dem Ende der Ortsumfahrung (OU) Oranienburg südlich von Nassenheide über Nassenheide, Teschendorf und Löwenberg bis auf Höhe Moncapricesee nördlich von Löwenberg (Landkreis Oberhavel) als B 96 OU Teschendorf / Löwenberg. Zur Ermittlung der erforderlichen Vermeidungs- und Kompensationsmaßnahmen für die weitere Planung ist die Kartierung der Avifauna notwendig. Das Untersuchungsgebiet der avifaunistischen Erfassungen schließt das gesamte Planungsgebiet zum Bau der B 96n ein, das im Landkreis Oberhavel liegt und die Ortslagen Nassenheide, Teschendorf und Löwenberg berührt. Der Untersuchungsraum umfasst jeweils 500 m beiderseits der geplanten Straßentrasse. Im Bereich der Anschlussstellen und Knotenpunkte sowie am Bauende soll das Gebiet entsprechend aufgeweitet werden. Es ist die Erfassung der Brutvögel über eine flächendeckende Revierkartierung im Untersuchungsgebiet vorgesehen. Des Weiteren ist eine Abfrage bei der Staatlichen Vogelschutzwarte (LfU) durchzuführen. Das Gutachten "Leistungsbeschreibungen für faunistische Untersuchungen im Zusammenhang mit landschaftsplanerischen Fachbeiträgen und Artenschutzbeitrag", Schlussbericht 2014 (FE 02.332/2011/LRB; Hrsg. BMVI) ist als Grundlage für Faunistische Leistungen zu verwenden. Der Begriff "Methodenblätter" bezieht sich auf die Methodenblätter in diesem Gutachten. Ferner sind die Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel Deutschlands, 2025 (Südbeck et al.) zu berücksichtigen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung.
Interne Kennung: FF.325.03-108/2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Tramper Chausssee 3, Haus 8
Stadt: Eberswalde
Postleitzahl: 16225
Land, Gliederung (NUTS): Barnim (DE405)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Angebote sind ausschließlich über das Bietertool des Vergabemarktplatz Brandenburg einzureichen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischem Vergabegesetz; hier: Vergütung nach Mindestlohngesetz
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Honorar/Preis
Beschreibung: Der Zuschlag erfolgt auf das wirtschaftlichste Angebot, welches die oben genannten Mindeststandards erfüllt und die meisten Punkte der nachfolgend aufgeführten Zuschlagskriterien erreicht (siehe auch Anlage A). Der Preis (in EUR, netto) wird ermittelt aus der Wertungssumme des Angebotes. Die Wertungssumme (in EUR, netto) wird ermittelt aus der nachgerechneten Angebotssumme. Für die Angebotswertung wird der Preis (in EUR, netto) wie folgt in eine Punkteskala von 0 bis 5 Punkten normiert: - 5 Punkte erhält das Angebot mit dem niedrigsten Preis. - 0 Punkte erhält ein fiktives Angebot mit dem 2,0-fachen des niedrigsten Preises. - Alle Angebote mit darüber liegenden Preisen erhalten ebenfalls 0 Punkte. - Die Punktermittlung für die dazwischen liegenden Preise erfolgt über eine lineare Interpolation mit bis zu zwei Stellen nach dem Komma.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Projektdurchführung/ -organisation
Beschreibung: Mit dem Angebot ist eine konzeptionelle Darstellung des Projektablaufes und der Projektorganisation in Schriftform von maximal 2 DIN A4-Seiten einzureichen. Zudem ist ein qualifizierter Personaleinsatz- und Ablaufplan zu den artengruppenspezifischen Erhebungszeiten zu liefern. Achtung: Der vorgegebene max. Umfang der Ausführungen ist zwingend einzuhalten. Bei Abgabe von mehr als 2 DIN A4-Seiten werden nur Seite 1 und 2 gewertet. Weitere Seiten bleiben unberücksichtigt. Die eindeutige Lesbarkeit der Unterlage muss im Ausdruck auf DIN A4-Größe gegeben sein. Nicht lesbare Passagen können nicht bewertet werden, d.h. 0 Punkte. Inhaltlich sollen dabei: - die einzelnen Arbeitsphasen, die Zeitplanung, einschl. Personaleinsatz (Darstellung als Projektablaufplan / Gewichtung mit 15 %), - Maßnahmen und Ablauf der Qualitätssicherung (Gewichtung mit 10 %) sowie - die Erreichbarkeit bzw. Kommunikation (Reaktionszeiten auf An- und Rückfragen / Gewichtung mit 5 %) aufgezeigt werden. Die Schwerpunkte sind anhand der Gewichtung abzuleiten. Die Wertung der Inhalte des Zuschlagskriterium 2 "Projektdurchführung/ - organisation" erfolgt in ganzen Punkten und es können 0 bis max. 5 Punkte vergeben werden. Vergessene oder ausgelassene Angaben werden mit 0 Punkten bewertet. Bewertung für Zuschlagskriterium 2: - 0 keine Aussagen, keine Abgabe - 1 ungenügende oder unvollständige Angaben - 2 konzeptionell ausreichend, bedingt nachvollziehbare Aussagen, ausreichende Projektstruktur - 3 konzeptionell befriedigend, nachvollziehbare Aussagen, befriedigende Projektstruktur - 4 konzeptionell gut, umfassende Aussagen, gute Projektstruktur - 5 konzeptionell sehr gut, allumfassende Aussagen, sehr gute Projektstruktur Weitere Informationen zur Bewertung des Kriterium 2 entnehmen Sie bitte der Anlage A Wertung der Zuschlagskriterien.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg, DS Frankfurt (Oder)
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 96 174,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: OEKO-LOG Freilandforschung
Angebot:
Kennung des Angebots: Angebot vom 19.01.2026
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 96 174,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: FF.325.03-108/2025
Titel: B96 OU Teschendorf - Löwenberg - Kartierung Avifauna (Brutvögel)
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 23/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg, DS Frankfurt (Oder)
Registrierungsnummer: 12-121113351031339-02
Postanschrift: Lindenallee 51
Stadt: Hoppegarten
Postleitzahl: 15366
Land, Gliederung (NUTS): Märkisch-Oderland (DE409)
Land: Deutschland
Telefon: +4933422491257
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Registrierungsnummer: 12-121096894457006-49
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Stadt: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Telefon: +493318661610
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: OEKO-LOG Freilandforschung
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 0000000000
Postanschrift: Joachimsthaler Str.9
Stadt: Parlow
Postleitzahl: 16247
Land, Gliederung (NUTS): Barnim (DE405)
Land: Deutschland
Telefon: 033361-70248
Fax: 033361-8602
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7a3240b0-1f99-43cb-9559-c3d1438fd598 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/03/2026 15:05:09 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 158118-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 46/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/03/2026