Öffentliche Ausschreibung Potsdam 2025 Deutschland – Dienstleistungen im Umweltschutz – Monitoring der Fische (Ichthyofauna) in ausgewählten Fließgewässern des Landes Brandenburg 2025-2028 2025-04-24

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Umwelt

E-Mail: VergabestelleS6@LfU.Brandenburg.de

Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz

2.1.

Verfahren

Titel: Monitoring der Fische (Ichthyofauna) in ausgewählten Fließgewässern des Landes Brandenburg 2025-2028

Beschreibung: Es sind in ausgewählten brandenburgischen Fließgewässern im Zeitraum 2025 bis 2028 neben standortkundlichen Parametern die Arten und Abundanzen der Fische zu erfassen, zu dokumentieren und fachlich zu bewerten. Die in den einzelnen Jahren zu untersuchenden Gewässer und Messstellen betreffen Gewässerabschnitte des Landes Brandenburg.

Kennung des Verfahrens: 4bdf2f64-3824-459d-8c08-f988a3590e42

Interne Kennung: VB-25-012

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz

Zusätzliche Einstufung (cpv): 90710000 Umweltmanagement, 90711300 Analyse von Umweltindikatoren in anderen Bereichen als dem Bausektor, 90711500 Umweltüberwachung in anderen Bereichen als dem Bausektor

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Seeburger Chaussee 2

Stadt: Potsdam

Postleitzahl: 14476

Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)

Land: Deutschland

Zusätzliche Informationen: Der Abschlussbericht ist dem zuständigen Fachbereich des öffentlichen Auftraggebers zu übergeben, der seinen Sitz an der vorgenannten Adresse hat. Abweichend davon sind die Leistungen zur Erfassung an verschiedenen Orten zu erbringen, die über das ganze Land Brandenburg verteilt sind. Die genauen Ortsangaben können der Leistungsbeschreibung entnommen werden.

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 779 873,93 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet

Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXVXYYDYT4PVW91J Ergänzende Hinweise: I. Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass Bewerber/ Bieter, welche sich für den Zugriff auf die Vergabeunterlagen nicht registriert haben, bei Änderungen oder sonstigen Informationen, eine automatische Benachrichtigung bzw. Nachsendung nicht erhalten. Die Pflicht zur Informationsbeschaffung obliegt dem Bewerber/ Bieter. II. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sämtliche Kommunikationen zur Ausschreibung (z.B. Nachfragen, Hinweise, Bekanntmachung usw.) elektronisch über den Vergabemarktplatz Brandenburg abgewickelt werden. Wichtige Auskünfte sowie zusätzliche sachdienliche Auskünfte werden grundsätzlich nur auf Fragen erteilt, die spätestens bis zu dem in der Aufforderung zur Abgabe eines Teilnahmeantrages (Formular CSX 30) bzw. eines Angebotes (Formular CSX 32) festgelegten Zeitpunkt bei der Zentralen Vergabestelle elektronisch über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes Brandenburg eingegangen sind. Die Beantwortung erfolgt ebenso ausschließlich im Internet über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes Brandenburg. III. § 5 der Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) ist zu beachten. IV. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, in der Reihenfolge des Ausschreibungsergebnisses die Ausführung der Leistungen geeigneten Bietern anzutragen, die in dem Vergabeverfahren ein wirtschaftlich annehmbares Angebot abgegeben haben, wenn der Auftragnehmer wegen Kündigung oder aus einem anderen Grund endgültig ausfällt. V. Für den Fall, dass sich der Bieter zum Nachweis seiner wirtschaftlichen, finanziellen oder technischen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten eines anderen Unternehmens berufen will, sind die unter Eignung genannten Nachweise und Erklärungen auf besonderes Verlangen auch für dieses Unternehmen einzureichen. Zudem hat der Bieter bis zur Zuschlagserteilung dem Auftraggeber gegenüber mit einer Verpflichtungserklärung nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel des Unternehmens, auf dessen Kapazitäten er sich beruft, bei der Erfüllung des Auftrages zur Verfügung stehen. Eine Bietergemeinschaft hat ihre Mitglieder sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen. VI. Die im Rahmen des Angebots zugesicherten Merkmale zur Leistungserbringung werden im Rahmen der Leistungserbringung geschuldet. Dies umfasst auch Angaben/ Zusicherungen bezüglich der Zuschlagskriterien.Wenn also beispielsweise im Rahmen der Zuschlagskriterien die Angabe des einzusetzenden Personals nebst Qualifikation im Angebot dargestellt wird, verpflichtet sich ein Bieter auch das damit benannte Personal für die Leistungserbringung einzusetzen.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Monitoring der Fische (Ichthyofauna) in ausgewählten Fließgewässern des Landes Brandenburg 2025-2028

Beschreibung: Zur Erfüllung der Anforderungen der EG-Richtlinie 2000/60/EG und OGewV sind in ausge-wählten brandenburgischen Fließgewässern im Zeitraum 2025 bis 2028 neben standortkund-lichen Parametern die Arten und Abundanzen der Fische zu erfassen, zu dokumentieren und fachlich zu bewerten. Die in den einzelnen Jahren zu untersuchenden Gewässer und Mess-stellen sind in der Anlage aufgelistet. Die Leistung beinhaltet neben dem nachfolgend Be-schriebenen auch das selbständige Ermitteln und Einholen gegebenenfalls erforderlicher Ge-nehmigungen. Zu den Leistungsinhalten gehören: - Überwachung der Qualitätskomponente Fische - Probenahme - Befischung der Messstrecken nach fiBS - Fotodokumentation der Messstellen - Feldprotokolle und notieren von Belastungen - Rekonstruktion bzw. Aktualisierung der Referenzzönose - Dateneingabe - Datenübergabe - Bewertung der Beprobungsergebnisse und historischer Daten mit fiBS Bewertung der Durchgängigkeit der untersuchten Gewässer - Jahresberichte Die detaillierte Beschreibung der zu erbringenden Leistung sowie die Standorte der Messstellen entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung.

Interne Kennung: VB-25-012

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz

Zusätzliche Einstufung (cpv): 90710000 Umweltmanagement, 90711300 Analyse von Umweltindikatoren in anderen Bereichen als dem Bausektor, 90711500 Umweltüberwachung in anderen Bereichen als dem Bausektor

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Die Beauftragung der Leistungen, die ab 2027 oder später zu erbringen sind, soll in Abhängigkeit von der Bereitstellung der erforderlichen Mittel erfolgen können. Die optionalen Leistungen werden in diesem Fall entsprechend der Leistungsbeschreibung und den ansonsten aufgeführten Auftragsbedingungen zu erbringen sein. Ob und wann die Option ausgelöst werden kann, ist abhängig von der Bereitstellung der erforderlichen Mittel. Die Anmeldung ist bereits erfolgt aber aufgrund der aktuellen Haushaltssituation im Land Brandenburg ist der Zeitpunkt der Bereitstellung noch nicht abzusehen.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Seeburger Chaussee 2

Stadt: Potsdam

Postleitzahl: 14476

Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)

Land: Deutschland

Zusätzliche Informationen: Der Abschlussbericht ist dem zuständigen Fachbereich des öffentlichen Auftraggebers zu übergeben, der seinen Sitz an der vorgenannten Adresse hat. Abweichend davon sind die Leistungen zur Erfassung an verschiedenen Orten zu erbringen, die über das ganze Land Brandenburg verteilt sind. Die genauen Ortsangaben können der Leistungsbeschreibung entnommen werden.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/05/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: Entsprechend der Leistungsbeschreibung sind nicht erreichbare Messstellen nicht unter Beschädigung der Umwelt erreichbar zu machen. Stattdessen ist der Zustand zu dokumentieren und die Messstelle nicht weiter zu bearbeiten.

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung

Beschreibung: Die Leistungsbeschreibung gibt nur die fachlich erforderlichen Rahmenbedingungen hinsichtlich der anzuwendenden Methoden vor. Darüber hinaus gehende innovative Methoden und technische Ausstattung können ebenfalls eingesetzt werden, sofern die Rahmenbedingungen eingehalten werden.

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Aufgrund des geschätzten Auftragswertes sind ist die Zahlung von Mindestentgelten entsprechend dem BbgVergG zu vereinbaren.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

Innovatives Ziel: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Prozessinnovationen., Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Produktinnovationen.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Die Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu tragenden Umsatzsteuer wird zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes genutzt.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100,00

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

Elektronische Auktion: nein

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz

Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landesamt für Umwelt

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 723 942,68 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Institut für Binnenfischerei Potsdam-Sacrow e.V.

Unterauftragnehmer des Gewinners:

Offizielle Bezeichnung: Leibniz-Institut für Gewässerökologie und Binnenfischerei (IGB) im Forschungsverbund Berlin e.V.

Angebot:

Kennung des Angebots: 1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert der Ausschreibung: 723 942,68 EUR

Konzession – Wert:

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Ja

Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 1

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 1

Titel: Institut für Binnenfischerei Potsdam-Sacrow e.V., 14469 Potsdam

Datum des Vertragsabschlusses: 23/04/2025

6.1.4.

Statistische Informationen:

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen