1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2.1.
Verfahren
Titel: Restleistungen Ausbau Kleine Spree
Beschreibung: Der Ausbaubereich der Kleinen Spree erstreckt sich von der Ortslage Spreewitz über Burgneu-dorf bis nach Burghammer. Im bisherigen Bauverlauf wurde das Gewässer gemäß PFB von Flusskilometer 0+200 bis 5+400 ausgebaut. Die noch ausstehenden Teilmaßnahmen (Errichtung Wirtschaftsbrücke bei km 2+219, Ersatzneubau Fußgängerbrücke bei km 3+102, Beseitigung Ableitbauwerk (Mönch) bei km 3+791, Rückbau Brücken bei km 2+303 und 3+102, Herstellung Niedrigwasserrinne bei Wehr km 1+740) sind Gegenstand des Vergabeverfahrens. Die Restleistungen für den Ausbau Kleine umfassen u.a. folgende Maßnahmen: - Beweissicherung - Baustelleneinrichtung, Vorhaltung und Rückbau - Bau und Rückbau von Baustraßen (ca. 2.500 m) und Lagerflächen - Einbau Niedrigwasserinne innerhalb der vorhandenen Brückenbauwerkssohle (Betonplatte) - Rückbau des funktionslosen Bedienstegs - Rückbau Landwirtschaftsbrücke und Fußgängerbrücke - Errichtung der Wirtschaftsbrücke als Einfeldbrücke mit angrenzenden Schleppplatten als Stahlbetonkonstruktion auf Pfahlgründung, Fundamentsicherung mittels Wasserbaupflaster auf Unterbeton -> Einwirkungen: LM1 nach DIN EN 1991-2; Stützweite in trassierter Achse: 15,30 m; Lichte Weite: 14,297 m; Breite zw. Geländern: 6,00 m; Kleine lichte Höhe: 1,95 m; - Errichtung Fußgängerbrücke als Einfeldbrücke mit angrenzenden Schleppplatten als Stahlbetonkonstruktion auf Pfahlgründung, Fundamentsicherung mittels Wasserbaupflaster auf Unterbeton -> Einwirkungen: nach DIN EN 1991-2; Stützweite in trassierter Achse: 13,20 m; Lichte Weite: 11,656 m; Breite zw. Geländern: 3,75 m; Kleine lichte Höhe: 2,01 m; - Rückbau Ableitbauwerk und der sich anschließenden Beton-Rohrleitung auf ca. 25 m Länge sowie das Verschließen des Betonrohrauslaufs (DN 800) mit Granitsteinen - Vermessung, Untersuchung, Dokumentation
Kennung des Verfahrens: 0e6e9da7-da7f-4377-8909-eee72cff22dd
Interne Kennung: Vergabenummer 2412000114
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45221100 Bauarbeiten für Brücken
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Spreetal
Postleitzahl: 02979
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Ausbau Kleine Spree von Burghammer bis Spreewitz
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: -Angaben zu Unterlagen, die ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind: Formblatt 213 Angeschotsschreiben, Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung; Formblatt 221/222 Angaben zur Preisermittlung; Formblatt 234 Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft; Formblatt 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen; Formblatt „Eigenerklärung wg. Art. 5k EU-VO 2022-576_Sanktionen"; Bieterinformationen während der Angebotsfrist; Formblatt LMBV-Auf-Pers - Personal für Leitung und Aufsicht; siehe Formblatt 216 Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen -Angaben zu Unterlagen, die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind: Formblatt 223 Aufgliederung der Einheitspreise und/oder Urkalkulation; Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Krankenkassen mit Angabe der Zahl der gemeldeten Beschäftigten; Formblatt 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen; siehe Formblatt 216 Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen Bei fehlenden Nachweisen und Erklärungen, die bis zum Ablauf der Angebotsfrist nicht vorgelegt wurden, behält sich der Auftraggeber vor, diese mit einer von ihm gesetzten Frist nachzufordern. Bieter können aber nicht darauf vertrauen, dass eine Nachforderung erfolgt. -Die Flächen auf denen die Leistungen zu erbringen sind stehen unter Bergaufsicht: ja Die Angebotsabgabe ist nur "elektronisch in Textform" möglich. Nicht formgerechte Angebote müssen aus formalen Gründen von der Wertung ausgeschlossen werden.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a -
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Es gelten die Ausschreibungsgründe nach §§ 123 bis 126 GWB sowie § 6e EU VOB/A udn § 6f EU VOB/A.
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Restleistungen Ausbau Kleine Spree
Beschreibung: Der Ausbaubereich der Kleinen Spree erstreckt sich von der Ortslage Spreewitz über Burgneu-dorf bis nach Burghammer. Im bisherigen Bauverlauf wurde das Gewässer gemäß PFB von Flusskilometer 0+200 bis 5+400 ausgebaut. Die noch ausstehenden Teilmaßnahmen (Errichtung Wirtschaftsbrücke bei km 2+219, Ersatzneubau Fußgängerbrücke bei km 3+102, Beseitigung Ableitbauwerk (Mönch) bei km 3+791, Rückbau Brücken bei km 2+303 und 3+102, Herstellung Niedrigwasserrinne bei Wehr km 1+740) sind Gegenstand des Vergabeverfahrens. Die Restleistungen für den Ausbau Kleine umfassen u.a. folgende Maßnahmen: - Beweissicherung - Baustelleneinrichtung, Vorhaltung und Rückbau - Bau und Rückbau von Baustraßen (ca. 2.500 m) und Lagerflächen - Einbau Niedrigwasserinne innerhalb der vorhandenen Brückenbauwerkssohle (Betonplatte) - Rückbau des funktionslosen Bedienstegs - Rückbau Landwirtschaftsbrücke und Fußgängerbrücke - Errichtung der Wirtschaftsbrücke als Einfeldbrücke mit angrenzenden Schleppplatten als Stahlbetonkonstruktion auf Pfahlgründung, Fundamentsicherung mittels Wasserbaupflaster auf Unterbeton -> Einwirkungen: LM1 nach DIN EN 1991-2; Stützweite in trassierter Achse: 15,30 m; Lichte Weite: 14,297 m; Breite zw. Geländern: 6,00 m; Kleine lichte Höhe: 1,95 m; - Errichtung Fußgängerbrücke als Einfeldbrücke mit angrenzenden Schleppplatten als Stahlbetonkonstruktion auf Pfahlgründung, Fundamentsicherung mittels Wasserbaupflaster auf Unterbeton -> Einwirkungen: nach DIN EN 1991-2; Stützweite in trassierter Achse: 13,20 m; Lichte Weite: 11,656 m; Breite zw. Geländern: 3,75 m; Kleine lichte Höhe: 2,01 m; - Rückbau Ableitbauwerk und der sich anschließenden Beton-Rohrleitung auf ca. 25 m Länge sowie das Verschließen des Betonrohrauslaufs (DN 800) mit Granitsteinen - Vermessung, Untersuchung, Dokumentation
Interne Kennung: Vergabenummer 2412000114
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45221100 Bauarbeiten für Brücken
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Spreetal
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Ausbau Kleine Spree von Burghammer bis Spreewitz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen: -Angaben zu Unterlagen, die ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind: Formblatt 213 Angeschotsschreiben, Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung; Formblatt 221/222 Angaben zur Preisermittlung; Formblatt 234 Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft; Formblatt 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen; Formblatt „Eigenerklärung wg. Art. 5k EU-VO 2022-576_Sanktionen"; Bieterinformationen während der Angebotsfrist; Formblatt LMBV-Auf-Pers - Personal für Leitung und Aufsicht; siehe Formblatt 216 Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen -Angaben zu Unterlagen, die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind: Formblatt 223 Aufgliederung der Einheitspreise und/oder Urkalkulation; Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Krankenkassen mit Angabe der Zahl der gemeldeten Beschäftigten; Formblatt 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen; siehe Formblatt 216 Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen Bei fehlenden Nachweisen und Erklärungen, die bis zum Ablauf der Angebotsfrist nicht vorgelegt wurden, behält sich der Auftraggeber vor, diese mit einer von ihm gesetzten Frist nachzufordern. Bieter können aber nicht darauf vertrauen, dass eine Nachforderung erfolgt. -Die Flächen auf denen die Leistungen zu erbringen sind stehen unter Bergaufsicht: ja Die Angebotsabgabe ist nur "elektronisch in Textform" möglich. Nicht formgerechte Angebote müssen aus formalen Gründen von der Wertung ausgeschlossen werden.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Beschreibung: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Nachweise/Angaben/Unterlagen nach § 6a EU Nr. 1 VOB/A, die mit dem Angebot einzureichen sind (211 EU –Punkt 3.1): - Erklärung über die Eintragung in das Berufsregister oder Handwerksrolle des jeweiligen Sitzes oder Wohnsitzes. Zur Bestätigung der Erklärung ist vorzulegen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handwerkskammer. Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage - einer vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbaren Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) bzw. - einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 6b EU VOB/A bzw. - einer Eigenerklärung zur Eignung - Formblatt 124 akzeptiert. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. . Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Nachweise/Angaben/Unterlagen nach § 6a EU Nr. 1 VOB/A, die mit dem Angebot einzureichen sind (211 EU –Punkt 3.1): 1. Erklärung über den Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. 2. Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission). 3. Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 6 e EU VOB/A Als vorläufiger Nachweis gilt die direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V., die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) oder die Eigenerklärung zur Eignung Formblatt 124 (§ 50 VgV / § 6 b EU VOB/A). Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. . Zum Nachweis, dass der Bewerber nicht wegen Unzuverlässigkeit von der Teilnahme am Vergabeverfahren auszuschließen ist, wird durch die Vergabestelle: - eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister nach § 1 Abs. 2 WRegG im Sinne §§ 123 und 124 GWB (ab 01.06.2022 Pflicht) beim Bundeskartellamt und - der Auszug aus dem Bundeszentralregister nach § 150 a der Gewerbeordnung (Mindestlohngesetz § 19 Abs. 4) im Sinne § 123 GWB beim Bundesamt für Justiz abgefordert oder eine gleichwertige Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes abverlangt. . Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Nachweise/Angaben/Unterlagen nach § 6a EU Nr. 3a) und Nr. 3i) VOB/A, die mit dem Angebot einzureichen sind (siehe 211 EU – Punkt 3.1): - Angaben nach § 6a EU Nr. 3a) VOB/A: - Prüfbare Referenzen als Nachweis über ausgeführte Leistungen der letzten 5 Jahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung, die mit der zu vergebenden Leistung nach Art und Umfang vergleichbar sind (siehe auch: geforderte Mindestanforderungen). - Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahres-durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit geson-dert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal. - Angaben nach § 6a EU Nr. 3i) VOB/A: - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen - Formblatt 235 Es gelten folgende Mindestanforderungen: - Benennung von mindestens 1 Referenz/Maßnahme (Brückenbau) des verantwortlichen Aufsichtspersonals innerhalb der letzten 5 Jahre gerechnet ab dem Tag der Bekanntmachung. - Benennung von mindestens 1 Referenz/Maßnahme im Brückenbau (Bauvertragssumme mind. [Betrag gelöscht] Euro) innerhalb der letzten 5 Jahre gerechnet ab dem Tag der Bekanntmachung.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: niedrigster Preis
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/06/2024 11:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 65 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es gelten die Regelungen nach § 16a EU VOB/A.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 24/06/2024 11:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: „§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Be-kanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Verga-beunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Organisation, die Angebote bearbeitet: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Registrierungsnummer: 992-80106-26
Postanschrift: Knappenstraße 1
Stadt: Senftenberg
Postleitzahl: 01968
Land, Gliederung (NUTS): Oberspreewald-Lausitz (DE40B)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3573 84-4272
Fax: +49 3573 84-4643
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: unbekannt
Postanschrift: Villemombler Strasse 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228 94990
Fax: +49 228 9499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 90fbb04b-69cf-4643-a701-bc4363cca91f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/05/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 307667-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 100/2024
Datum der Veröffentlichung: 24/05/2024