Betriebsführungsleistungen und Dienstleistungen für den Betrieb des Stromverteilnetzes Rathenow Referenznummer der Bekanntmachung: 03781-23

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Rathenower Wärmeversorgung GmbH
Postanschrift: Karl-Gehrmann-Straße 42
Ort: Rathenow
NUTS-Code: DE408 Havelland
Postleitzahl: 14712
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.rathenower-waermeversorgung.de/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMJ68SF/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Becker Büttner Held PartGmbB
Postanschrift: Magazinstr. 15-16
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Dr. Sascha Michaels
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.beckerbuettnerheld.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMJ68SF
I.6)Haupttätigkeit(en)
Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Betriebsführungsleistungen und Dienstleistungen für den Betrieb des Stromverteilnetzes Rathenow

Referenznummer der Bekanntmachung: 03781-23
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
65320000 Betrieb von elektrischen Anlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Vergabeverfahrens sind der Abschluss über technischen Betriebsführungsvertrages (Los 1) sowie eines Vertrages über technische Dienstleistungen der Elektroninstallation (Los 2) für den Fall der Übernahme des Stromnetzes in Rathenow durch den Auftraggeber.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Durchführung von Betriebsführungsleistungen, technischen Dienstleistungen für den Betrieb eines Stromverteilnetzes (Los 1)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
65320000 Betrieb von elektrischen Anlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE408 Havelland
Hauptort der Ausführung:

Rathenow

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Rathenower Wärmeversorgung GmbH ist Bewerberin im Konzessionsverfahren der Stadt Rathenow gem. § 46 Abs. 2 und 3 EnWG für das Stromverteilnetz in Rathenow. Da sie selbst bislang noch nicht Stromnetzbetreiber ist, möchte sie sich für die Durchführung des Stromnetzbetriebes für den Fall des Erfolgs im Konzessionsverfahren der Stadt Rathenow zweier Dienstleister bedienen, zum einen für die Durchführung von technischen Betriebsführungsleistungen für den Betrieb des Stromnetzes als solchen (Einzelheiten in den Vergabeunterlagen), zum anderen für technische Dienstleistungen der Elektroinstallation, Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung ("letzte Meile") durch ein Elektroinstallationsunternehmen (Einzelheiten in den Vergabeunterlagen).

Das Los 1 betrifft die Durchführung von technischen Betriebsführungsleistungen für den Betrieb des Stromnetzes

Die Stadt Rathenow hat 24.949 Einwohner (Stand 08.01.2021). Die versorgte Fläche des Netzes beträgt 16 km2, die Gesamtfläche 113 km2.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 240
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Qualität und Umfang der Referenzen: 70 %

Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: 30 %

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Nach den Vertragsbedingungen soll der Auftraggeber das Recht haben, den Vertrag im Ganzen oder einzelne Tätigkeitsmodule zum Ablauf des 5., 10. und ab dann zum Ablauf eines jeden weiteren Jahres der Vertragslaufzeit unter Einhaltung einer jeweiligen Frist von mindestens 12 Monaten schriftlich zu kündigen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Teil der Vergabeunterlagen, die Angabe zu dem Stromverteilnetz in Rathenow sowie der Verfahrensbrief der Stadt Rathenow im Konzessionsverfahren nur gegen Abgabe einer Vertraulichkeitsverpflichtung übermittelt werden kann (siehe oben unter I.3).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Elektroinstallationsarbeiten für ein Stromverteilnetz (Los 2)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45317300 Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE408 Havelland
Hauptort der Ausführung:

Rathenow

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Rathenower Wärmeversorgung GmbH ist Bewerberin im Konzessionsverfahren der Stadt Rathenow gem. § 46 Abs. 2 und 3 EnWG für das Stromverteilnetz in Rathenow. Da sie selbst bislang noch nicht Stromnetzbetreiber ist, möchte sie sich für die Durchführung des Stromnetzbetriebes für den Fall des Erfolgs im Konzessionsverfahren der Stadt Rathenow zweier Dienstleister bedienen, zum einen für die Durchführung von technischen Betriebsführungsleistungen für den Betrieb des Stromnetzes als solchen (Einzelheiten in den Vergabeunterlagen), zum anderen für technische Dienstleistungen der Elektroinstallation.

Das Los 2 (Technische Dienstleistungen) betrifft Leistungen der Elektroinstallation, Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung und Bereitschaftsdienst, Durchführung von Baumaßnahmen, Messstellenbetrieb durch ein Elektroinstallationsunternehmen.

Die Stadt Rathenow hat 24.949 Einwohner (Stand 08.01.2021). Die versorgte Fläche des Netzes beträgt 16 km2, die Gesamtfläche 113 km2.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 240
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Qualität und Umfang der Referenzen: 70 %

Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: 30 %

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Nach den Vertragsbedingungen soll der Auftraggeber das Recht haben, den Vertrag im Ganzen oder einzelne Tätigkeitsmodule zum Ablauf des 5., 10. und ab dann zum Ablauf eines jeden weiteren Jahres der Vertragslaufzeit unter Einhaltung einer jeweiligen Frist von mindestens 12 Monaten schriftlich zu kündigen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Teil der Vergabeunterlagen, die Angabe zu dem Stromverteilnetz in Rathenow sowie der Verfahrensbrief der Stadt Rathenow im Konzessionsverfahren nur gegen Abgabe einer Vertraulichkeitsverpflichtung übermittelt werden kann (siehe oben unter I.3).

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Für Los 1 und Los 2:

- Unternehmensdarstellung (Gesellschaftsstruktur, Beschreibung der Tätigkeit des Unternehmens)

- aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder einem vergleichbaren Register, nicht älter als 3 Monate am Ende der Teilnahmefrist

- Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB (Formular bei den Vergabeunterlagen im Vergabeportal)

- Ausländische Bewerber haben verlangte Nachweise, sofern diese erteilt werden, aus ihrem Herkunftsstaat in deutscher Sprache oder in beglaubigter Übersetzung abzugeben

- Eigenerklärung, dass der Bewerber oder ein mit ihm verbundenes Unternehmen nicht selbst Bewerber im Verfahren um die Vergabe der Stromkonzession in Rathenow ist (Formular bei den Vergabeunterlagen)

- Eigenerklärung nach der Sanktionsverordnung (5. Sanktionspaket gegen Russland) (Formular bei den Vergabeunterlagen)

An dem Verfahren können nur solche Unternehmen teilnehmen, die nicht selbst Bewerber im Konzessionsverfahren für das Stromnetz der Stadt Rathenow sind, weil ansonsten Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse veröffentlicht würden sowie die Gefahr eines Ausschlusses der beiden Bewerber aus dem Konzessionsverfahren wegen der Kenntnis wesentlicher Teile des Angebots eines Bewerbers drohte.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Für Los 1 und Los 2:

- Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren mit Ausweis des Umsatzes im Bereich der mit dem vorliegenden Auftrag vergleichbaren Tätigkeiten.

- Ausländische Bewerber haben verlangte Nachweise, sofern diese erteilt werden, aus ihrem Herkunftsstaat in deutscher Sprache oder in beglaubigter Übersetzung abzugeben

- Nachweis über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung mit Angabe der Deckungssumme

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

*** Für Los 1 ***

- Genehmigung des Netzbetriebs nach § 4 EnWG (falls eigenes Netz vorhanden)

- Erklärung über die Befähigung für die Durchführung von Wartungs- und Montagearbeiten im 0,4-kV-Netz und für die Reinigungsarbeiten in 10-kV-Mittelspannungsanlagen

- Nachweis einer aktuellen TSM-Zertifizierung VDE-AR-N-4001 (S 1000) für Stromnetzbetriebsführung oder eine vergleichbare Bescheinigung eines Mitgliedstaates des EWR oder der Nachweis des Vorhandenseins eines innerbetrieblichen Regelwerkes

- Qualifikationsnachweis für Führungskräfte gemäß VDE-AR-N-4001 (S 1000) oder einer gleichwertigen Norm.

- Nachweis der Zertifizierung des Informationssicherheits-Management-Systems (ISMS)

- Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001:2015

- Nachweis Zertifizierung nach DIN EN ISO 50001:2018

- Referenzen im Bereich vergleichbarer Leistungen (technische Betriebsführung für Stromnetze oder Betrieb eigener Stromnetze > 20.000 Einwohner) (Mindestanzahl 1)

> Aus den Referenzen müssen sich folgende Angaben entnehmen lassen:

* Ort der Leistungserbringung

* Angabe des Zeitraums in dem die Leistungen erbracht wurden

* Umfang der Tätigkeit und grobe Skizzierung der durchgeführten Aufgaben

* Ansprechpartner des damaligen Auftraggebers/Konzessionsgebers, sofern zutreffend

* Übersicht über vorhandenes und zum Einsatz im gegenständlichen Netzgebiet in Betracht kommendes Personal (Anzahl und Qualifikation)

-Ausländische Bewerber haben verlangte Nachweise, sofern diese erteilt werden, aus ihrem Herkunftsstaat in deutscher Sprache oder in beglaubigter Übersetzung einzureichen.

*** Für Los 2 ***

- Nachweis des Vorhandenseins eines innerbetrieblichen Regelwerkes

- Referenzen im Bereich vergleichbarer Leistungen (Dienstleistung der Elektroinstallation) für Stromnetze > 20.000 Einwohner (Mindestanzahl 1)

> Aus den Referenzen müssen sich folgende Angaben entnehmen lassen:

* Angabe des Zeitraums in dem die Leistungen erbracht wurden

* Umfang der Tätigkeit

* grobe Skizzierung der durchgeführten Aufgaben

* Ansprechpartner des damaligen Auftraggebers/Konzessionsgebers, sofern zutreffend

* Übersicht über vorhandenes und zum Einsatz im gegenständlichen Netzgebiet in Betracht kommendes Personal (Anzahl und Qualifikation)

-Ausländische Bewerber haben verlangte Nachweise, sofern diese erteilt werden, aus ihrem Herkunftsstaat in deutscher Sprache oder in beglaubigter Übersetzung einzureichen.

III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:

Es wird keine besondere Rechtsform verlangt, sofern im Auftragsfall die gesamtschuldnerische Haftung als vereinbart gilt und ein bevollmächtigter Vertreter für das Vergabeverfahren benannt wird.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Der Vertrag wird nur unter der aufschiebenden Bedingungen geschlossen, dass die Rathenower Wärmeversorgung GmbH im Konzessionsverfahren Strom der Stadt Rathenow obsiegt und mit ihr ein Konzessionsvertrag im Sinne des § 46 Abs. 2 EnWG geschlossen wird und das Netz übernommen wird (Einzelheiten im Vertragsentwurf).

Verlangt wird ferner der Abschluss der Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (siehe Vergabeunterlagen).

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 04/09/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu erteilen, ohne in Verhandlungen einzutreten (§ 15 Abs. 4 SektVO).

Bekanntmachungs-ID: CXP4YMJ68SF

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Ort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland
Telefon: +49 3318661719
Fax: +49 3318661652
Internet-Adresse: https://mwae.brandenburg.de/de/vergabekammer-nachpr%C3%BCfungsverfahren/bb1.c.478846.de
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Gemäß § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unter anderem unzulässig, soweit:

(1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des

Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von10

Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

(4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Zu den weiteren Anforderungen vgl. §§ 160 ff. GWB.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
04/08/2023

Wähle einen Ort aus Brandenburg

Ahrensfelde
Altdöbern
Altlandsberg
Am Mellensee
Angermünde
Bad Belzig
Bad Freienwalde
Bad Liebenwerda
Bad Saarow
Bad Wilsnack
Baruth/Mark
Beelitz
Beeskow
Bernau bei Berlin
Bersteland
Bestensee
Biesenthal
Birkenwerder
Blankenfelde-Mahlow
Borkheide
Brandenburg an der Havel
Brieselang
Briesen (Mark)
Brieskow-Finkenheerd
Britz
Brück
Brüssow
Burg
Calau
Chorin
Cottbus
Dahme-Mark
Dallgow-Döberitz
Doberlug-Kirchhain
Döbern
Drebkau
Eberswalde
Eichwalde
Eisenhüttenstadt
Elsterwerda
Erkner
Falkensee
Fehrbellin
Finsterwalde
Forst (Lausitz)
Frankfurt (Oder)
Fredersdorf-Vogelsdorf
Friesack
Fürstenberg
Fürstenwalde
Glienicke
Golßen
Gransee
Groß Köris
Groß Kreutz (Havel)
Großbeeren
Großräschen
Grünheide (Mark)
Guben
Heidesee
Heiligengrabe
Hennigsdorf
Herzberg
Hohen Neuendorf
Hohenseefeld
Hoppegarten
Joachimsthal
Ketzin/Havel
Kleinmachnow
Kloster Lehnin
Kolkwitz
Königs Wusterhausen
Kremmen
Kyritz
Lauchhammer
Leegebruch
Letschin
Liebenwalde
Lindow
Lübben
Lübbenau/Spreewald
Luckau
Luckenwalde
Ludwigsfelde
Lychen
Märkische Heide
Michendorf
Milower Land
Mittenwalde
Mühlenbecker Land
Müllrose
Müncheberg
Nauen
Neuhardenberg
Neuhausen/Spree
Neuruppin
Neustadt (Dosse)
Neuzelle
Niedergörsdorf
Niemegk
Nuthe-Urstromtal
Nuthetal
Oberkrämer
Oranienburg
Panketal
Passow
Peitz
Perleberg
Petershagen/Eggersdorf
Plessa
Potsdam
Premnitz
Prenzlau
Pritzwalk
Rangsdorf
Rathenow
Rheinsberg
Rhinow
Rüdersdorf bei Berlin
Ruhland
Schipkau
Schlieben
Schöneiche bei Berlin
Schönwalde-Glien
Schorfheide
Schulzendorf
Schwarzheide
Schwedt
Schwielowsee
Seddiner See
Seelow
Senftenberg
Sonnewalde
Spreenhagen
Spremberg
Stahnsdorf
Storkow
Strausberg
Teltow-Ruhlsdorf
Templin
Teupitz
Trebbin
Treuenbrietzen
Vetschau/Spreewald
Waldsieversdorf
Walsleben
Wandlitz
Welzow
Werder (Havel)
Werneuchen
Wiesenburg/Mark
Wildau
Wittenberge
Wittstock
Woltersdorf
Wriezen
Wusterhausen/Dosse
Wustermark
Wusterwitz
Zehdenick
Zeuthen
Zossen