Vergabe von Planungsleistungen Tragwerksplanung für Projekt Rathaus - vorgezogene Maßnahme TUIV Referenznummer der Bekanntmachung: III-60-A002-2023 Auftrag

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Eberswalde
Postanschrift: Breite Straße 41-44
Ort: Eberswalde
NUTS-Code: DE405 Barnim
Postleitzahl: 16225
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Tiefbauamt, SG Zentrale Vergabestelle und Bauverwaltung
E-Mail:
Fax: +49 333464659
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.eberswalde.de
Adresse des Beschafferprofils: http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Vergabe von Planungsleistungen Tragwerksplanung für Projekt Rathaus - vorgezogene Maßnahme TUIV

Referenznummer der Bekanntmachung: III-60-A002-2023 Auftrag
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber beabsichtigt die Modernisierung der Verwaltungsstandorte Stadtmitte in Eberswalde. Zum Verwaltungsstandort Eberswalde-Stadtmitte gehören das im Jahr 1905 bzw.1936 (Anbau ehemalige Sparkasse) errichtete und unter Denkmalschutz stehende Rathaus Eberswalde, das 1775 errichtete, ebenfalls unter Denkmalschutz stehende Alte Rathaus ("Barockhaus") sowie die Mietflächen in der 1997 in Betrieb genommenen Rathauspassage. Des Weiteren wurde der Verwaltungsstandort Eberswalde-Stadtmitte im Jahr 2018 um ein weiteres Teilobjekt, die unter Denkmalschutz stehende "Löwenapotheke" ergänzt.

Planungsziel ist im Besonderen die Herstellung von Barrierefreiheit, die Energieeffizienz und die energetische Sanierung von denkmalgeschützten Altbauten.

Die inhaltliche Schwerpunktsetzung der Sanierung erfolgt mit der Maßgabe:

- Erneuerung der Datentechnik

- Ergänzung der Stromversorgung/technische Anlagen

- Barrierefreiheit / Kundenfreundlichkeit

- Einhaltung der denkmalrechtlichen Vorgaben

- Mitarbeiterfreundliche Arbeitsplätze - Schallschutz/Akustik

- Realisierbarkeit der Betreibung mit minimalen Folgekosten für die

Stadt

- Verbesserung der Energiebilanz

- Brandschutztechnische Richtlinien

Im Zusammenhang mit der Weiterführung der Planung für das Objekte Rathaus, sind nunmehr die Leistungen eines Tragwerkplaners bei der Erstellung der Leistungsphasen 4 bis 6 (Grundleistungen sowie besondere Leistungen)erforderlich.

Die Baumaßnahmen am Objekt Rathaus sind in 2 Teilen untergliedert. Zunächst werden die vorgezogenen Maßnahmen, bei laufendem Rathausbetrieb umgesetzt. Anschließend soll das Rathaus leergezogen werden um somit Baufreiheit für die zweite Baumaßnahme am gesamten Objekt Rathaus zu haben.

Die vorgezogenen Maßnahmen dienen zur Inbetriebnahme/Innutzungnahme der derzeit im Bau befindlichen übrigen o.a. Gebäude des Verwaltungsstandortes. Zu den vorgezogenen Maßnahmen zählen die Erschließung und zentrale Zusammenführung (innerhalb des Rathauses) der Versorgungsmedien (z.B. TGA-Anschluss, Elektro-Anschluss, EDV-Anschluss) sowie die Herstellung einer neuen EDV-Zentrale innerhalb des Rathauses.

Hier werden nur die Leistungen, die sich auf die vorgezogenen Maßnahmenden beziehen, vergeben.

Maßnahmezeitraum:

Leistungsbeginn: Unmittelbar nach Auftragserteilung (Mai 2023)

Planungsphase (bis LP6): bis Juni/Juli 2023

Bauphase: Juli/August 2023 bis Juli/August 2024

Eignungskriterien:

- berufliche Qualifikation

- Bauingenieur bzw. Architekt

- Referenzprojekte: erbrachte Leistungen in den letzten fünf Jahren

(je min. ein Projekt): Terrastdecken, Stahlbetonbau, Historische

Holzbaukonstruktion

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE405 Barnim
Hauptort der Ausführung:

Stadt Eberswalde Breite Straße 41-44 16225 Eberswalde

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1 Zielstellung

Auftragsgegenstand sind Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung - für den Verwaltungsstandort der Stadt Eberswalde - Stadtmitte - Objekt: Rathaus.

2 Planungsanforderungen

Der Auftraggeber beabsichtigt die Modernisierung der Verwaltungsstandorte Stadtmitte in Eberswalde. Zum Verwaltungsstandort Eberswalde-Stadtmitte gehören das im Jahr 1905 bzw.1936 (Anbau ehemalige Sparkasse) errichtete und unter Denkmalschutz stehende Rathaus Eberswalde, das 1775 errichtete, ebenfalls unter Denkmalschutz stehende Alte Rathaus ("Barockhaus") sowie die Mietflächen in der 1997 in Betrieb genommenen Rathauspassage. Des Weiteren wurde der Verwaltungsstandort Eberswalde-Stadtmitte im Jahr 2018 um ein weiteres Teilobjekt, die unter Denkmalschutz stehende "Löwenapotheke" ergänzt.

Planungsziel ist im Besonderen die Herstellung von Barrierefreiheit, die Energieeffizienz und die energetische Sanierung von denkmalgeschützten Altbauten.

Die inhaltliche Schwerpunktsetzung der Sanierung erfolgt mit der Maßgabe:

- Erneuerung der Datentechnik

- Ergänzung der Stromversorgung/technische Anlagen

- Barrierefreiheit / Kundenfreundlichkeit

- Einhaltung der denkmalrechtlichen Vorgaben

- Mitarbeiterfreundliche Arbeitsplätze - Schallschutz/Akustik

- Realisierbarkeit der Betreibung mit minimalen Folgekosten für die

Stadt

- Verbesserung der Energiebilanz

- Brandschutztechnische Richtlinien

Im Zusammenhang mit der Weiterführung der Planung für das Objekte Rathaus, sind nunmehr die Leistungen eines Tragwerkplaners bei der Erstellung der Leistungsphasen 4 bis 6 erforderlich.

Die Baumaßnahmen am Objekt Rathaus sind in 2 Teilen untergliedert. Zunächst werden die vorgezogenen Maßnahmen, bei laufendem Rathausbetrieb umgesetzt. Anschließend soll das Rathaus leergezogen werden um somit Baufreiheit für die zweite Baumaßnahme am gesamten Objekt Rathaus zu haben.

Die vorgezogenen Maßnahmen dienen zur Inbetriebnahme/Innutzungnahme der derzeit im Bau befindlichen übrigen o.a. Gebäude des Verwaltungsstandortes. Zu den vorgezogenen Maßnahmen zählen die Erschließung und zentrale Zusammenführung (innerhalb des Rathauses) der Versorgungsmedien (z.B. TGA-Anschluss, Elektro-Anschluss, EDV-Anschluss) sowie die Herstellung einer neuen EDV-Zentrale innerhalb des Rathauses.

Es werden nur die Leistungen, die sich auf die vorgezogenen Maßnahmenden beziehen, vergeben. Hierbei sind Fachplanungsleistungen gemäß HOAI §§ 49 - 51 entsprechend dem Leistungsbild Tragwerksplanung für die Leistungsphasen 4 - 6 zur erbringen. Des Weiteren sind alle erforderlichen Nachweise für den baukonstruktiven Brandschutz, für den Schall- und Erschütterungsschutz sowie die Objekt- bzw. Bauüberwachung zu erbringen.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 048-141938
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

III-60-A002-2023 Rathaus - Tragwerksplaner LP 4-6 vorgezogene Maßnahme TUIV

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
05/05/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DR.ZAUFT Ingenieurgesellschaft für Bauwesen mbH
Ort: Potsdam
NUTS-Code: DE405 Barnim
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Die Bieterkommunikation erfolgt nur über den Vergabemarktplatz Brandenburg. Nicht registrierten Bewerbern können keine Informationen über die Änderungen der Vergabeunterlagen und weiteres übermittelt werden.

Hinweis zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten:

Im Internet der Stadt Eberswalde unter www.eberswalde.de in der Rubrik Verwaltung Online>>Datenschutz

finden Sie die:

1. Allgemeine Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Stadt Eberswalde gemäß Europäischer Datenschutz Grundverordnung (DSGVO).

2. Ergänzende Information zur Verarbeitungstätigkeit zur Aufgabenerfüllung der Vergabestelle der Stadt

Eberswalde.

Bekanntmachungs-ID: CXP9YYH6BC6

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Stadt Eberswalde
Postanschrift: Breite Straße 41-44
Ort: Eberswalde
Postleitzahl: 16225
Land: Deutschland
E-Mail:
Fax: +49 333464659
Internet-Adresse: www.eberswalde.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Ort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland
Fax: +49 3318661652
Internet-Adresse: http://www.mwe.brandenburg.de/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers vergangen sind, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Stadt Eberswalde
Postanschrift: Breite Straße 41-44
Ort: Eberswalde
Postleitzahl: 16225
Land: Deutschland
E-Mail:
Fax: +49 333464659
Internet-Adresse: www.eberswalde.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
07/05/2023

Wähle einen Ort aus Brandenburg

Ahrensfelde
Altdöbern
Altlandsberg
Am Mellensee
Angermünde
Bad Belzig
Bad Freienwalde
Bad Liebenwerda
Bad Saarow
Bad Wilsnack
Baruth/Mark
Beelitz
Beeskow
Bernau bei Berlin
Bersteland
Bestensee
Biesenthal
Birkenwerder
Blankenfelde-Mahlow
Borkheide
Brandenburg an der Havel
Brieselang
Briesen (Mark)
Brieskow-Finkenheerd
Britz
Brück
Brüssow
Burg
Calau
Chorin
Cottbus
Dahme-Mark
Dallgow-Döberitz
Doberlug-Kirchhain
Döbern
Drebkau
Eberswalde
Eichwalde
Eisenhüttenstadt
Elsterwerda
Erkner
Falkensee
Fehrbellin
Finsterwalde
Forst (Lausitz)
Frankfurt (Oder)
Fredersdorf-Vogelsdorf
Friesack
Fürstenberg
Fürstenwalde
Glienicke
Golßen
Gransee
Groß Köris
Groß Kreutz (Havel)
Großbeeren
Großräschen
Grünheide (Mark)
Guben
Heidesee
Heiligengrabe
Hennigsdorf
Herzberg
Hohen Neuendorf
Hohenseefeld
Hoppegarten
Joachimsthal
Ketzin/Havel
Kleinmachnow
Kloster Lehnin
Kolkwitz
Königs Wusterhausen
Kremmen
Kyritz
Lauchhammer
Leegebruch
Letschin
Liebenwalde
Lindow
Lübben
Lübbenau/Spreewald
Luckau
Luckenwalde
Ludwigsfelde
Lychen
Märkische Heide
Michendorf
Milower Land
Mittenwalde
Mühlenbecker Land
Müllrose
Müncheberg
Nauen
Neuhardenberg
Neuhausen/Spree
Neuruppin
Neustadt (Dosse)
Neuzelle
Niedergörsdorf
Niemegk
Nuthe-Urstromtal
Nuthetal
Oberkrämer
Oranienburg
Panketal
Passow
Peitz
Perleberg
Petershagen/Eggersdorf
Plessa
Potsdam
Premnitz
Prenzlau
Pritzwalk
Rangsdorf
Rathenow
Rheinsberg
Rhinow
Rüdersdorf bei Berlin
Ruhland
Schipkau
Schlieben
Schöneiche bei Berlin
Schönwalde-Glien
Schorfheide
Schulzendorf
Schwarzheide
Schwedt
Schwielowsee
Seddiner See
Seelow
Senftenberg
Sonnewalde
Spreenhagen
Spremberg
Stahnsdorf
Storkow
Strausberg
Teltow-Ruhlsdorf
Templin
Teupitz
Trebbin
Treuenbrietzen
Vetschau/Spreewald
Waldsieversdorf
Walsleben
Wandlitz
Welzow
Werder (Havel)
Werneuchen
Wiesenburg/Mark
Wildau
Wittenberge
Wittstock
Woltersdorf
Wriezen
Wusterhausen/Dosse
Wustermark
Wusterwitz
Zehdenick
Zeuthen
Zossen