Öffentliche Ausschreibung Neustadt an der Weinstraße 2021 Erweiterung des Wasserwerks "Ordenswald" in Neustadt Referenznummer der Bekanntmachung: 21-07-26-1200 2021-11-16

Erweiterung des Wasserwerks "Ordenswald" in Neustadt Referenznummer der Bekanntmachung: 21-07-26-1200

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Neustadt
NUTS-Code: DEB36 Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 67433
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.swneustadt.de

I.6)Haupttätigkeit(en)

Wasser

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Erweiterung des Wasserwerks "Ordenswald" in Neustadt

Referenznummer der Bekanntmachung: 21-07-26-1200

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die Stadtwerke Neustadt an der Weinstraße betreiben östlich der Kernstadt in einem Waldgebiet 9 Tiefbrunnen und das Wasserwerk Ordenswald. Die Trinkwasserabgabe beträgt aktuell ca. 3,5 Mio. m³/a. Zur Erhöhung der Versorgungssicherheit soll eine teilredundante Aufbereitungsanlage als Anbau oder Neubau - ergänzend zur bestehenden Aufbereitungsanlage - errichtet werden. Nach Inbetriebnahme der neuen Wasseraufbereitungsanlage soll das bestehende Wasserwerk saniert werden. Der vorliegende Auftrag umfasst nur den Anbau / Neubau, nicht die Sanierung des Bestandswasserwerkes.

Die Summe der anrechenbaren Kosten in der Kostengruppen 300-600 beträgt 4.000.000,- EUR und setzt sich wie folgt zusammen:

Kostengruppe 300 Bauwerk - Baukonstruktion (Halle): [Betrag gelöscht] EUR (netto)

Kostengruppe 300 Bauwerk - Baukonstruktion (Ltg. mit Außenbetrieb): [Betrag gelöscht] EUR (netto)

Kostengruppe 410 Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen: [Betrag gelöscht] EUR (netto)

Kostengruppe 420 Wärmeversorgung: [Betrag gelöscht] EUR (netto)

Kostengruppe 430 Lufttechnische Anlagen: [Betrag gelöscht] EUR (netto)

Kostengruppe 440 Starkstromanlagen: [Betrag gelöscht] EUR (netto)

Kostengruppe 450 Fernmelde- und informationstechnische Anlagen: [Betrag gelöscht] EUR (netto)

Kostengruppe 470 Nutzungsspezifische Anlagen und Verfahrenstechnische Anlagen: [Betrag gelöscht] EUR (netto)

Kostengruppe 480 Gebäudeautomation und Automation von Ingenieurbauwerken: [Betrag gelöscht] EUR (netto)

Kostengruppe 500 Außenanlagen: [Betrag gelöscht] EUR (netto)

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

71317200 Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit

71317100 Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung

71321200 Heizungsplanung

71321300 Beratung im Bereich Sanitärinstallation

71321400 Beratung im Bereich Belüftung

71323100 Planung von Stromversorgungssystemen

71334000 Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEB36 Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Wasserwerk Ordenswald 67433 Neustadt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Gegenstand dieser Ausschreibung sind die für die Erweiterung des Wasserwerks notwendigen Planungsleistungen und zwar nach einer Bestandserkundung

- die Planungsleistung für Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1-9 gemäß § 43 HOAI,

- die Fachplanung technische Ausrüstung, Leistungsphasen 1-9 gemäß, § 55 HOAI,

- sowie Planungsleistungen für Freianlagen, Leistungsphasen 1-9 gemäß § 39 HOAI

Die vergebende Stelle beabsichtigt eine stufenweise Vergabe der Planungsleistungen.

In der Leistungsstufe 1 sollen die Leistungsphasen 1 bis 4 sowie die in diesen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen beauftragt werden.

In der Leistungsstufe 2 (Option) beabsichtigt die vergebende Stelle für die genehmigte Planung die Vergabe der Leistungsphasen 5 bis 9 sowie die in diesen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen.

Die auf die Leistungsstufe 1 aufbauenden Leistungen werden optional ausgeschrieben. Auf die Beauftragung der weiteren Leistungen/Stufen besteht kein Rechtsanspruch.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Besondere Erfahrung des Projektteams / Gewichtung: 10

Qualitätskriterium - Name: Methoden und Maßnahmen zur Findung einer wirtschaftlichen und technisch nachhaltigen Lösungsvariante / Gewichtung: 15

Qualitätskriterium - Name: Methoden zur Sicherstellung der Betriebssicherheit in der Umbau- und zu-künftigen Betriebsphase / Gewichtung: 15

Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagement im Rahmen der Planung und Ausführung / Gewichtung: 10

Qualitätskriterium - Name: Örtliche Präsenz und Organisation der Leistungserbringung in der Phase der baulichen Projektrealisierung / Gewichtung: 15

Preis - Gewichtung: 35

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Die vergebende Stelle beabsichtigt eine stufenweise Vergabe der Planungsleistungen.

In der Leistungsstufe 1 sollen die Leistungsphasen 1 bis 4 sowie die in diesen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen beauftragt werden.

Die auf die Leistungsstufe 1 aufbauenden Leistungen werden optional ausgeschrieben. Auf die Beauftragung der weiteren Leistungen/Stufen besteht kein Rechtsanspruch.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Innerhalb der genannten Laufzeit des Vertrags von 10 Monaten nach Auftragserteilung sind die Planungsleistungen so zu erbringen, dass die Vorlage einer genehmigungsfähigen Planung (Leistungsstufe 1) sichergestellt ist. Die Termine für weitere Leistungen werden mit der Beauftragung der weiteren Leistungen festgelegt.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 124-329626

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 01

Los-Nr.: 01

Bezeichnung des Auftrags:

Los 01 - Planungs- und Bauüberwachungsleistungen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

16/11/2021

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Dahn
NUTS-Code: DEB3K Südwestpfalz
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXP4YJVRFLJ

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle gemäß den Fristen des § 160 Abs. 3 GWB elektronisch in Textform über die Vergabeplattform zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zustellen.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

16/11/2021

Datenschutzerklärung