Öffentliche Ausschreibung Koblenz 2021 SIE Überwachung von Einrichtungen 2021-08-02

SIE Überwachung von Einrichtungen

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Richtlinie 2009/81/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Nationale Identifikationsnummer:
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Koblenz
Postleitzahl: 56073
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]4

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: http://www.evergabe-online.de/

Elektronischer Zugang zu Informationen: http://www.evergabe-online.de/

Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen: http://www.evergabe-online.de/

Weitere Auskünfte erteilen:
die oben genannten Kontaktstellen

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:
die oben genannten Kontaktstellen

I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers

Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.3)Haupttätigkeit(en)

Verteidigung

I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:

SIE Überwachung von Einrichtungen

II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Lieferauftrag
Kauf
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Siehe Verzeichnis der Empfängeranschriften

NUTS-Code DE Deutschland

II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung

II.1.4)Angaben zur Rahmenvereinbarung

II.1.5)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:

Beschaffung von Ausstattungssätzen zur technischen Überwachung von abgesetzten Einrichtungen und Objekten sowie entfernten Räumen an den Einsatzorten der Bundeswehr.
Die Ausstattungssätze für den abgesetzten Betrieb dienen zur technischen Überwachung. Die Überwachung ist von der Einsatzzentrale aus, bis zu einer Entfernung von 7000 Metern möglich.
Die Ausstattungssätze können, unabhängig von den infrastrukturellen Voraussetzungen, am zu überwachenden Objekt vor Ort im 24/7-Betrieb eingesetzt werden.

II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

35720000 Nachrichtengewinnung, Überwachung, Zielerfassung und Aufklärung

II.1.7)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Der Bieter muss im Angebot alle Auftragsteile, die er möglicherweise an Dritte zu vergeben gedenkt, sowie alle vorgeschlagenen Unterauftragnehmer und die Gegenstände der Unteraufträge angeben
Der Bieter muss alle Änderungen angeben, die sich bei Unterauftragnehmern während der Auftragsausführung ergeben

II.1.8)Lose

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2)Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1)Gesamtmenge bzw. -umfang:

1 System Ausstattungssätze zur technischen Überwachung
Hinweis für Bewerber, die nach erfolgreich durchlaufenem Teilnahmewettbewerb zur Angebotsabgabe aufgefordert werden:
Die Bewertung der Angebote erfolgt gemäß einer Bewertungsmatrix

II.2.2)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Bedingungen für den Auftrag

III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:

Keine

III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:

Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))

III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:

gesamtschuldnerisch haftend

III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung, insbesondere bezüglich der Versorgungs- und Informationssicherheit:

III.1.5)Angaben zur Sicherheitsüberprüfung:

III.2)Teilnahmebedingungen

III.2.1)Persönliche Lage

Kriterien für die persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer (die zu deren Ausschluss führen können) einschließlich Pflicht zur Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Dem Teilnahmeantrag sind beizufügen:• Eigenerklärung zum Nichtvorliegen zwingender und fakultativer Ausschlussgründe (Formular BAAINBw B-V 034)• Bieter-/Bewerbergemeinschaftserklärung (Formular BAAINBw B-V 047)• Eigenerklärung zum Schutz von Verschlusssachen (Formular BAAINBw B-V 031)

Kriterien für die persönliche Lage von Unterauftragnehmern (die zu deren Ausschluss führen können) einschließlich Pflicht zur Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Dem Teilnahmeantrag sind beizufügen:• Firmenbezeichnung und Anschrift des Unterauftragnehmers• Eigenerklärung zum Nichtvorliegen zwingender und fakultativer Ausschlussgründe (Formular BAAINBw B-V 034)• Eigenerklärung zum Schutz von Verschlusssachen (Formular BAAINBw B-V 032)

III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit der Wirtschaftsteilnehmer (die zu deren Ausschluss führen können)

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: keine

Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit von Unterauftragnehmern (die zu deren Ablehnung führen können)

III.2.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Kriterien für die technischen und beruflichen Fähigkeiten der Wirtschaftsteilnehmer (die zu deren Ausschluss führen können)

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
1. Nachweisbare Erfahrung des Bewerbers mit der Lieferung Überwachungstechnik für Einrichtungen und Objekte für staatliche Sicherheitszwecke, insbesondere militärische Zwecke, oder gleichwertige private Zwecke durch wenigstens ein konkretes Projekt in den letzten 5 Jahren; gleichwertige private Zwecke liegen nur vor, wenn Art und Weise der Auftragserteilung und -durchführung, Sabotageschutz, Zuverlässigkeit der Technik und der handelnden Personen mit militärischen Anforderungen vergleichbar sind, bspw. bei Nuklearanlagen, internationalen Flughäfen, überwachungsbedürftigen Großanlagen der chemischen Industrie und ähnlichen Objekten; (es zählen keine Lieferungen an Staaten, für die besondere Sicherheitsregelungen gelten*).
2. Der Bewerber muss einen Mindestumsatz aus dem Bereich " Überwachungstechnik für Einrichtungen und Objekte für staatliche Sicherheitszwecke, insbesondere militärische Zwecke, oder gleichwertige private Zwecke " von 25 Mio. € in jedem der letzten drei Geschäftsjahren nachweisen; gleichwertige private Zwecke liegen nur vor, wenn Art und Weise der Auftragserteilung und -durchführung, Sabotageschutz, Zuverlässigkeit der Technik und der handelnden Personen mit militärischen Anforderungen vergleichbar sind, bspw. bei Nuklearanlagen, internationalen Flughäfen, überwachungsbedürftigen Großanlagen der chemischen Industrie und ähnlichen Objekten;
(es zählen keine Umsätze mit/in Staaten, für die besondere Sicherheitsregelungen gelten*)
3. Der Bewerber und seine wesentlichen Unterauftragnehmer dürfen ihren Sitz nicht in Staaten haben, für die besondere Sicherheitsregelungen gelten*.
4. Der Bewerber muss seine Bereitschaft erklären, über die gelieferten Produkte einen Instandsetzungsrahmenvertrag, einen Vertrag über technisch-logistische Betreuung und einen Softwarepflegevertrag, jeweils für die Dauer von wenigstens zehn Jahren, abzuschließen.
5. Der Bewerber muss im Falle der Bezuschlagung seines Angebots in der Lage sein, für wenigstens 10 Jahre Personal der Bundeswehr in der Bedienung und der Instanthaltung der Stufen bis IHS 3 der gelieferten Produkte auszubilden; die Ausbildung hat in Deutschland und in deutscher Sprache stattzufinden.
6. Der Bewerber hat für die Kommunikation mit dem Auftraggeber und für die Abwicklung der Verträge nur Personal vorzusehen, das die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrscht;
7. Zertifizierung des Bewerbers gemäß DIN EN ISO 9001:2015 (Qualitätsmanagementsysteme) oder gleichwertig;
8. Der Bewerber muss über die Fähigkeit verfügen oder bereit sein, die Fähigkeiten, im Falle der Bezuschlagung seines Angebotes zeitgerecht zu erwerben
a. die AQAP 2131 "NATO-Qualitätssicherungsanforderungen für Endprüfung und Test" zu erfüllen;
b. die AQAP 2105 "NATO-Anforderungen für Qualitätsmanagementpläne" zu erfüllen;
9. Der Bewerber muss über die Fähigkeit verfügen
a. eine IETD zu fertigen und zu liefern;
b. SASPF-konforme Stammdaten zu erzeugen und zu liefern;
* Maßgeblich ist die Staatenliste im Sinne von § 13 Absatz 1 Nummer 17 SÜG und § 32 SÜG gemäß Erlass des BMI in der jeweils geltenden Fassung
Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der Anlage mit dem Dateinamen Q_U2AF_LA159_LZ004 Teilnahmebedingungen.pdf.
Für alle o.g. Eignungskriterien müssen dem Teilnahmeantrag die dort angegebenen Nachweise beigefügt werden. Im Falle der Eignungsleihe durch
Unterauftragnehmer müssen die Nachweise betr. Unterauftragnehmer dem Teilnahmeantrag beigefügt werden.

Kriterien für die technischen und beruflichen Fähigkeiten von Unterauftragnehmern (die zu deren Ausschluss führen können)

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Im Falle der Eignungsleihe durch Unterauftragnehmer müssen
die o.g. Nachweise betr. Unterauftragnehmer dem
Teilnahmeantrag beigefügt werden.

III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand

III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Verfahrensart

IV.1.1)Verfahrensart

Verhandlungsverfahren
Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten Verhandlungsverfahren) nein

IV.1.2)Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden

IV.1.3)Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote nein

IV.2)Zuschlagskriterien

IV.2.1)Zuschlagskriterien

Niedrigster Preis

IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion

Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein

IV.3)Verwaltungsangaben

IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:

Q/U2AF/LA159/LZ004

IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

nein

IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung

Kostenpflichtige Unterlagen: nein

IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

13.9.2021 - 13:00

IV.3.5)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können

Deutsch.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit "Anwendungen" bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).

Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.

Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland

VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: § 160 GWB Einleitung, Antrag
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html

§ 135 Unwirksamkeit

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html

VI.4.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

28.7.2021

Datenschutzerklärung