Deutschland – Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen – VG Schweich - Pflege von Ausgleichsflächen

435730-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen – VG Schweich - Pflege von Ausgleichsflächen
OJ S 126/2025 04/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.
Verfahren
Titel: VG Schweich - Pflege von Ausgleichsflächen
Beschreibung: Pflege von Ausgleichsflächen in den Jahren 2025 - 2027 in den Gemarkungen Ensch, Fastrau, Fell, Kenn, Klüsserath, Leiwen, Longen, Lörsch, Mehring, Pölich, Schleich, Schweich, Trittenheim
Kennung des Verfahrens: ed699487-d5ee-434b-9d8e-37e23f3abebb
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trier-Saarburg (DEB25)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Pflege findet in den Gemarkungen Ensch, Fastrau, Fell, Kenn, Klüsserath, Leiwen, Longen, Lörsch, Mehring, Pölich, Schleich, Schweich, Trittenheim statt. Die genaue Lokalisierung kann anhand der anhängenden Unterlagen eingesehen werden.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Gemäß § 123, 124 GWB und § 57, 42 Abs. 1 VgV Als vorläufiger Nachweis der geforderten Angaben dient der Nachweis der Präqualifikation, das Formblatt 124_LD oder die einheitliche europäische Eigenerklärung.

5. Los

5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Pflege von Ausgleichsflächen in den Jahren 2025 - 2027 in den Gemarkungen Ensch, Fastrau, Fell, Kenn, Klüsserath, Leiwen, Longen, Lörsch, Mehring, Pölich, Schleich, Schweich, Trittenheim
Beschreibung: Leistungsbeschreibung 0. Vorbemerkungen Die nachfolgenden Angaben entbinden den Bieter nicht von seiner Verpflichtung zur genauen Prüfung der örtlichen Gegebenheiten im Arbeitsbereich und der für das Angebot und die Ausführung der Leistung maßgebenden Unterlagen und Verhältnisse. Alle sich aus der Leistungsbeschreibung ergebenden Forderungen hat der Bieter in die entsprechenden Positionen des LV einzurechnen, sofern über die Kostentragung in der Leistungsbeschreibung oder dem LV nicht ausdrücklich etwas anderes gesagt wird. Wird in einzelnen Texten der Leistungsbeschreibung oder des LV auf ungültige Normen und Technische Regelwerke hingewiesen, so sind diese Verweise durch die derzeit gültigen Normen und Regelungen zu ersetzen. Bewerber müssen auf Verlangen die erforderliche Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nachweisen. Die Maßnahme ist vor Kalkulation zu besichtigen. Es wird empfohlen die Besichtigung mit der Bauleitung abzustimmen. Der Auftraggeber behält sich vor einzelne Flächen von der Pflege auszunehmen und weitere Flächen in die Pflege aufzunehmen. 1. Allgemeine Beschreibung der Leistung Die Verbandsgemeinde Schweich plant, Ausgleichsflächen in 11 Ortsgemeinden im Steilhang zu pflegen. Die Leistungen umfassen einen Arbeitsgang in der Fortführungspflege weiterer Brachflächen, deren Einrichtungspflege bereits länger zurückliegt. 2. Angaben zu den Pflegeflächen 2.1 Lage der Flächen Die Flächen liegen in der Verbandsgemeinde Schweich einzeln verteilt in den Gemarkungen Ensch, Fastrau, Fell, Kenn, Klüsserath, Leiwen, Longen, Lörsch, Mehring, Pölich, Schleich, Schweich und Trittenheim Die Lage der einzelnen Pflegeflächen ist im beigefügten Übersichtsplan ersichtlich: Pflegeflächen Fortführungspflege 2025 und 2027 in den Gemarkungen Ensch, Fell, Kenn, Klüsserath, Leiwen, Lörsch, Pölich, Schleich, Schweich Pflegeflächen Fortführungspflege 2026 in den Gemarkungen Ensch, Fastrau, Fell, Klüsserath, Leiwen, Longen, Mehring, Schleich, Schweich und Trittenheim Die Bearbeitungsflächen liegen sämtlich im Steilhang, teilweise mit steilsten Neigungen deutlich über 45°. Zur Ausführung der Pflegeleistungen sind die Flächen eigenverantwortlich anzufahren. Hierzu werden Ausführungspläne im Maßstab 1:2000 zur Verfügung gestellt. 2.2 Vorhandene öffentliche Verkehrswege, Zugänge, Zufahrten Die Pflegeflächen sind von öffentlichen Straßen über befestigte und unbefestigte Wirtschaftswege erreichbar. Diese sind teilweise eingewachsen. Für die Benutzung von gemeinde- oder privateigenen Wegen und Flächen ist das Einverständnis der Eigentümer bzw. Unterhaltungspflichtigen einzuholen und vorher mit dem AG abzustimmen. Der AN haftet für Schäden, die durch Befahren mit Geräten auf öffentlichen oder privateigenen Anlagen wie z. B. Weinbergsmauern entstehen. Sämtliche benutzte Verkehrsflächen und Wege sind täglich von Schnittgut geräumt besenrein zu verlassen. 2.3 Anschlussmöglichkeiten an Ver- und Entsorgungsleitungen Können nicht zur Verfügung gestellt werden. 2.4 Lager- und Arbeitsplätze Lager- und Arbeitsplätze können nicht zur Verfügung gestellt werden und sind somit vom AN zu beschaffen und gegebenenfalls mit dem AG abzustimmen. 2.5 Gewässer Natürliche Gewässer sind keine zu nennen. Zwischen den Arbeitsflächen können gefasste, eingewachsene Wasserläufe (Betonhalbschalen) der Wegeentwässerung liegen, die als schmale (ca. 1 bis 2 m breite) Parzellen im Lageplan erkennbar sind. 2.6 Schutzbereiche und –Objekte Der AN hat sich vor Ausführung der Arbeiten über die Lage von Leitungen, Kabeln, Dränen, Kanälen u.a. beim AG und bei den für Ver- und Entsorgungsanlagen zuständigen Trägern zu unterrichten und deren Schutzanweisungen anzuwenden. Durch Beschädigungen von Ver- und Entsorgungsleitungen entstehende Kosten regelt der AN eigenverantwortlich mit dem Eigentümer der beschädigten Leitung. Leitungen im Baubereich sind dem AG zum Zeitpunkt der Ausschreibung nicht bekannt. Bei Arbeiten mit Maschinen und Geräten im Bereich von Straßenschildern und Schutzeinrichtungen ist besondere Sorgfalt geboten, um Beschädigungen auszuschließen. 2.7 Anlagen im Arbeitsbereich Weinbergsmauern, zum Teil mit Geländer und Wasserrinnen der Wegeentwässerung. 2.8 Öffentlicher Verkehr im Arbeitsbereich An den zu bearbeitenden Flächen ist mit landwirtschaftlichem Verkehr im Rahmen der Bewirtschaftung der Weinberge zu rechnen. Die Durchgängigkeit des landwirtschaftlichen Verkehrs ist sicher zu stellen. Mögliche Behinderungen wie z. B. zeitliche Einschränkungen der An- und Abfahrt durch Bewirtschaftung der Weinberge, Hubschrauberspritzungen etc. sind einzukalkulieren. 3. Angaben zur Ausführung 3.1 Verkehrsführung, Verkehrssicherung Auf allen Straßen, sowie auf allen zu benutzenden Fuß- und Wirtschaftswegen ist der Verkehr über die gesamte Bauzeit aufrecht zu erhalten. 3.2 Zeitlicher Ablauf Die Mulcharbeiten der Fortführungspflege erfolgen im Zeitraum vom 15.07. bis 30.10. des jeweiligen Pflegejahres. Die Ausführung der Arbeitsgänge erfolgt in Abstimmung mit der örtlichen Bauüberwachung und ist dieser mind. 3 Werktage vor Ausführung schriftlich anzuzeigen. 4. Ausführungsunterlagen 4.1 Vom Auftraggeber zur Verfügung gestellte Ausführungsunterlagen - Übersichtsplan - Ausführungspläne nach Zuschlagserteilung in 2-facher Ausfertigung. Dem LV liegt bereits ein Übersichtsplan zwecks Besichtigung der Flächen bei.
Interne Kennung: E-25-300-043
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trier-Saarburg (DEB25)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Pflege findet in den Gemarkungen Ensch, Fastrau, Fell, Kenn, Klüsserath, Leiwen, Longen, Lörsch, Mehring, Pölich, Schleich, Schweich, Trittenheim statt. Die genaue Lokalisierung kann anhand der anhängenden Unterlagen eingesehen werden.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Wenn nach dem Recht des Herkunftsstaates des Bewerbers/Bieters für die Ausübung der ausgeschriebenen Tätigkeit eine Zulassung (Erlaubnis, Genehmigung, Konzession, oder Eintragung in einem Register) erforderlich ist, ist dies mit dem Angebot mitzuteilen und der entsprechende Nachweis in Form einer Eigenerklärung zu führen. Der Auftraggeber behält sich die Anforderung des nach dem Recht des Herkunftsstaates des Unternehmens maßgeblichen Dokumentes vor.

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: - Erklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: - Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen - Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Drei Referenzen aus den letzten drei Jahren mit mindestens folgenden Angaben: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum.

Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung: Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich Beschäftigten. Die für die Leistung vorgesehenen Personen sind zu benennen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis
Beschreibung: Angebotspreis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100,00
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E62817615
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E62817615
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/08/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Alle geforderten Erklärungen und Nachweise sind zwingend mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Eine Nachforderung fehlender Erklärungen oder Nachweise gemäß § 56 II VgV sowie fehlender unwesentlicher Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen, gem. III sieht der Auftraggeber vor.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 05/08/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Informationen über die Überprüfungsfristen: Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle spätestens innerhalb von 10 Kalendertagen zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen einen Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer Rheinland-Pfalz Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau, Stiftstraße 9, 55116 Mainz zu stellen.

8. Organisationen

8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße
Registrierungsnummer: Leitweg-ID 072355006000-001-32
Postanschrift: Brückenstr. 26
Stadt: Schweich
Postleitzahl: 54338
Land, Gliederung (NUTS): Trier-Saarburg (DEB25)
Land: Deutschland
Telefon: 065024071120
Internetadresse: https://www.schweich.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Registrierungsnummer: DE355604198
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9409feb1-e9ae-4514-94e1-a28bc55a855c - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/07/2025 12:47:34 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 435730-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 126/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/07/2025

Wähle einen Ort aus Rheinland-Pfalz

Adenau
Albig
Alflen
Altenahr
Altenkirchen (Westerwald)
Altrip
Alzey
Andernach
Annweiler am Trifels
Antweiler
Argenthal
Arzfeld
Asbach (Westerwald)
Bad Bergzabern
Bad Breisig
Bad Dürkheim
Bad Ems
Bad Hönningen
Bad Kreuznach
Bad Marienberg
Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad Sobernheim
Badem
Bann
Baumholder
Beckum
Bellheim
Bendorf
Bernkastel-Kues
Betzdorf
Beuren (Hochwald)
Billigheim-Ingenheim
Bingen am Rhein
Birkenfeld
Bitburg
Bobenheim-Roxheim
Bodenheim
Böhl-Iggelheim
Bolanden
Boppard
Bornheim (Pfalz)
Bruchmühlbach-Miesau
Budenheim
Burgbrohl
Cochem
Daaden
Dahn
Dannstadt-Schauernheim
Daubach (Westerwald)
Daun
Deidesheim
Dernau
Dernbach
Dhronecken
Dierdorf
Diez
Dudeldorf
Dudenhofen
Edenkoben
Eisenberg
Elmstein
Emmelshausen
Enkenbach-Alsenborn
Erpolzheim
Faid
Flomborn
Föhren
Frankenthal
Freckenfeld
Freinsheim
Gau-Algesheim
Gau-Bickelheim
Gebhardshain
Germersheim
Gerolstein
Göllheim
Großmaischeid
Grünstadt
Hachenburg
Hagenbach
Hahn-Flughafen
Haßloch
Hatzenbühl
Hauenstein
Heidesheim am Rhein
Hermeskeil
Herrstein
Herxheim bei Landau
Heßheim
Hillesheim
Hinterweidenthal
Hochspeyer
Hof (Westerwald)
Höhr-Grenzhausen
Holzerath
Idar-Oberstein
Ingelheim am Rhein
Insheim
Irrel
Jockgrim
Johanniskreuz
Kaisersesch
Kaiserslautern
Kandel
Kanzem
Kappel
Kastellaun
Katzenelnbogen
Kelberg
Kell am See
Kempenich
Kempfeld
Kettig
Kirchberg
Kirchen
Kirchheimbolanden
Kirn
Klingenmünster
Kobern-Gondorf
Koblenz
Konz
Kröv
Kruft
Kusel
Lahnstein
Lambrecht
Lambsheim
Landau in der Pfalz
Landstuhl
Langenlonsheim
Lauterecken
Lingenfeld
Linz am Rhein
Longkamp
Ludwigshafen am Rhein
Maikammer
Mainz
Mastershausen
Maxdorf
Mayen
Mayschoß
Mendig
Mertloch
Meudt
Monsheim
Montabaur
Morbach
Mörsdorf
Moschheim
Mülheim-Kärlich
Münster-Sarmsheim
Mutterstadt
Nassau
Nastätten
Nentershausen
Neuerburg
Neustadt an der Weinstraße
Neuwied
Nickenich
Nieder-Olm
Niederwerth
Niederzissen
Oberkail
Oberwesel
Ochtendung
Odernheim am Glan
Offenbach an der Queich
Oppenheim
Osthofen
Otterberg
Pellingen
Pirmasens
Plaidt
Polch
Prüm
Puderbach
Ramstein-Miesenbach
Ransbach-Baumbach
Reinsfeld
Remagen
Rengsdorf
Rennerod
Rhaunen
Rhodt unter Rietburg
Rodalben
Rodder
Rüdesheim (Nahe)
Rülzheim
Saarburg
Sankt Goarshausen
Schifferstadt
Schönenberg-Kübelberg
Schwabenheim an der Selz
Schweich
Selters
Simmern Hunsrück
Sinzig
Speicher (Eifel)
Speyer
Sprendlingen
Stromberg
Thaleischweiler-Fröschen
Thalfang
Traben-Trarbach
Trier
Trierweiler
Ulmen
Unkel
Vallendar
Wachenheim an der Weinstraße
Waldbreitbach
Waldfischbach-Burgalben
Waldrach
Waldsee
Wallhausen (bei Bad Kreuznach)
Weilerbach
Weißenthurm
Westerburg
Wiesbaum
Windesheim
Winnweiler
Wintrich
Wirges
Wissen
Wittlich
Wolfstein
Wöllstein
Wolsfeld
Worms
Wörrstadt
Wörth am Rhein
Zell
Zweibrücken