1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Kaiserslautern AöR
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SWK Stadtwerke Kaiserslautern GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Revitalisierung PFAFF-Areal: Leitungsbau (Kanal, Wasser, Fernwärme, Kabel) Susanne-Ihsen-Straße und Albert-Schweitzer-Straße westlicher Teil
Beschreibung: Die Baumaßnahme umfasst zudem die Herstellung der Entwässerungskanäle, die Versorgungsleitungen für Trinkwasser, die Erdarbeiten für Fernwärme und die Kabelarbeiten in der Albert-Schweitzer-Straße und Susanne-Ihsen-Straße. sowie der Kanalanschluss an das öffentliche Kanalnetz über die Lina-Pfaff-Straße. Beschreibung der Beschaffung: Entwässerung: ca. 1.100 m3 Rohrgrabenaushub Bodenklasse 3-7, DIN 18300 (VOB 2012) ca. 1.080 m3 Rohrgrabenverfüllung einschl. Leitungszone ca. 1.700 m2 Rohrgrabenverbau ca. 42 m wandverstärkte Stahlbetonrohre DN 800 verlegen ca. 260 m Steinzeugrohre Hochlast verlegen ca. 6 Stk Fertigteilschächte aus Stahlbeton DN 1200 und DN 1500, Tiefe bis 2,5 m ca. 110 m Hausanschlußkanäle aus PVC verlegen Wasserversorgung: ca. 220 m3 Rohrgrabenaushub und Wiederverfüllung ca. 295 m Wasserrohre aus duktilem Guß DN 100 und DN 150 verlegen zugehörige Formteile und Armaturen einbauen Tiefbau und Erdarbeiten Fernwärme: ca. 300 m3 Rohrgrabenaushub und Verfüllung einschl. Rohrzone nach Leitungsverlegung Tiefbau, Erdarbeiten, Kableverlegung Kabelgebundene Medien: ca. 125 m 3 Aushub und Wiederverfüllung einschl. Leitungszone von Kabelgräben ca. 125 m 3 Liefern und Einbau von Kabelsand Lieferung und Einbau eines Kabelschachts Lieferung und Einbau von drei Kabelverteilerschränken ca. 380 m 20 KV-Kabel-System verlegen ca. 1.250 m 0,4 KV- Kabel System verlegen ca. 410 m Steuerkabel 30 DA verlegen ca. 380 m Leerrohr DA 145 mm verlegen ca. 1.1.66 Lehrrohrverbundsystem bis 63mm legen oder einziehen alle Gewerke einschl. diverser Nebenarbeiten
Kennung des Verfahrens: c79df4ef-7e6a-48ef-9499-410088e66169
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45232410 Kanalisationsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt (DEB32)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Revitalisierung PFAFF-Areal: Leitungsbau (Kanal, Wasser, Fernwärme, Kabel) Susanne-Ihsen-Straße und Albert-Schweitzer-Straße westlicher Teil
Beschreibung: Die Baumaßnahme umfasst zudem die Herstellung der Entwässerungskanäle, die Versorgungsleitungen für Trinkwasser, die Erdarbeiten für Fernwärme und die Kabelarbeiten in der Albert-Schweitzer-Straße und Susanne-Ihsen-Straße. sowie der Kanalanschluss an das öffentliche Kanalnetz über die Lina-Pfaff-Straße. Beschreibung der Beschaffung: Entwässerung: ca. 1.100 m3 Rohrgrabenaushub Bodenklasse 3-7, DIN 18300 (VOB 2012) ca. 1.080 m3 Rohrgrabenverfüllung einschl. Leitungszone ca. 1.700 m2 Rohrgrabenverbau ca. 42 m wandverstärkte Stahlbetonrohre DN 800 verlegen ca. 260 m Steinzeugrohre Hochlast verlegen ca. 6 Stk Fertigteilschächte aus Stahlbeton DN 1200 und DN 1500, Tiefe bis 2,5 m ca. 110 m Hausanschlußkanäle aus PVC verlegen Wasserversorgung: ca. 220 m3 Rohrgrabenaushub und Wiederverfüllung ca. 295 m Wasserrohre aus duktilem Guß DN 100 und DN 150 verlegen zugehörige Formteile und Armaturen einbauen Tiefbau und Erdarbeiten Fernwärme: ca. 300 m3 Rohrgrabenaushub und Verfüllung einschl. Rohrzone nach Leitungsverlegung Tiefbau, Erdarbeiten, Kableverlegung Kabelgebundene Medien: ca. 125 m 3 Aushub und Wiederverfüllung einschl. Leitungszone von Kabelgräben ca. 125 m 3 Liefern und Einbau von Kabelsand Lieferung und Einbau eines Kabelschachts Lieferung und Einbau von drei Kabelverteilerschränken ca. 380 m 20 KV-Kabel-System verlegen ca. 1.250 m 0,4 KV- Kabel System verlegen ca. 410 m Steuerkabel 30 DA verlegen ca. 380 m Leerrohr DA 145 mm verlegen ca. 1.1.66 Lehrrohrverbundsystem bis 63mm legen oder einziehen alle Gewerke einschl. diverser Nebenarbeiten
Interne Kennung: 24-08-05-1000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45232410 Kanalisationsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt (DEB32)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 09/09/2024
Enddatum der Laufzeit: 29/11/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: RAL-GZ 961 Gütezeichen Kanalbau AK 2 oder höher bzw. gleichwertige Nachweise zur Bietereignung Kanalbau. Eignungs- und Gütenachweise gemäß DVGW: Das vom Bauherr beauftragte Rohrleitungsbauunternehmen muss die für die Bauausführung erforderliche Befähigung besitzen. Der Nachweis der Befähigung gilt als erbracht, wenn das Rohrleitungsbauunternehmen eine DVGW-Bescheinigung gem. dem DVGW GW 301 in der entsprechenden Gruppe besitzt (W3 ge, pe). Die für den jeweiligen Werkstoff verantwortliche Schweißaufsicht muss nach DVGW GW 331 (M) bzw. DIN EN ISO 14731 qualifiziert sein. Für Tiefbauarbeiten im Bereich von Versorgungsleitungen ist eine Qualifikation nach DVGW GW 129 erforderlich. Gleichwertige Befähigungsnachweise aus anderen EU-Mitgliedstaaten werden ebenfalls anerkannt. Die Einhaltung der Vorgaben für Bauunternehmen im Leitungstiefbau gemäß DVGW GW 381 (A) sind ebenfalls zu beachten und einzuhalten.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Vertragsstrafe § 11 VOB/B: Der Auftragnehmer hat bei Überschreitung der Ausführungsfrist für jeden Werktag Verzug zu zahlen. 0,2 % der im Auftragsschreiben genannten Auftragssumme ohne Umsatzsteuer. Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt 5 % der im Auftragsschreiben genannten Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer) begrenzt. Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung § 17 VOB/B: Soweit die Auftragssumme 250.000,- € ohne Umsatzsteuer beträgt, ist die Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Sicherheitsleistung auf Mängelansprüche: Die Sicherheitsleistung für Mängelansprüche beträgt 3 % der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme) Sicherheitsleistung auf Mängelansprüche: Die Sicherheitsleistung für Mängelansprüche beträgt 3 % der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme)
Frist für den Eingang der Angebote: 05/08/2024 10:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Russlandsanktionen: Der Auftragnehmer sowie alle Firmen in Bietergemeinschaft oder Subunternehmen haben die Eigenerklärung zu den Russlandsanktionen gem. Artikel 5k Abs 3 Verordnung (EU) 2022/576 vom 08.04.2022 vorzulegen. Es ist beabsichtigt, die in beigefügter Leistungsbeschreibung bezeichneten Bauleistungen im Namen und für Rechnung: 1) LV-Bereiche 1(anteilig), 2: Stadtentwässerung Kaiserslautern AöR, Blechhammerweg 50, 67759 Kaiserslautern 2) LV-Bereiche 1(anteilig) und 3-5: SWK Stadtwerke Kaiserslautern GmbH, Bismarckstraße 14, 67655 Kaiserslautern zu vergeben. Der Auftraggeber wendet das Landestariftreuegesetz (LTTG) Rheinland-Pfalz an. Der Auftragnehmer sowie alle Firmen in Bietergemeinschaft oder Subunternehmen haben die Mustererklärungen 1 und 3 zum LTTG Rheinland-Pfalz vorzulegen Die Weiteren Besonderen Vertragsbedingungen gem. Ausschreibungsunterlagen, Formulare, sind zu beachten und einzuhalten.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 05/08/2024 10:01:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland-Pfalz, Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WVE GmbH Kaiserslautern
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: WVE GmbH Kaiserslautern
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: WVE GmbH Kaiserslautern
Organisation, die Angebote bearbeitet: Stadtentwässerung Kaiserslautern AöR
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: WVE GmbH Kaiserslautern
Registrierungsnummer: DE 177453338
Postanschrift: Blechhammerweg 50
Stadt: Kaiserslautern
Postleitzahl: 67659
Land, Gliederung (NUTS): Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt (DEB32)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3723320
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Kaiserslautern AöR
Registrierungsnummer: DE 298545751
Stadt: Kaiserslautern
Postleitzahl: 67659
Land, Gliederung (NUTS): Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt (DEB32)
Land: Deutschland
Telefon: +49 631 3723 320
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SWK Stadtwerke Kaiserslautern GmbH
Registrierungsnummer: DE 148642214
Stadt: Kaiserslautern
Postleitzahl: 67657
Land, Gliederung (NUTS): Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt (DEB32)
Land: Deutschland
Telefon: +49 631 3723 320
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz, Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Registrierungsnummer: DE 355604198
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6131 160
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: adfaf0a5-be7f-4370-8d7e-0cd8440308ea - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/07/2024 17:03:59 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 400608-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 130/2024
Datum der Veröffentlichung: 05/07/2024