1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch das Ministerium der Finanzen, vertreten durch den Landesbetrieb Liegenschafts- und Baubetreuung, Niederlassung Trier, vertreten durch die Niederlassungsleitung
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sanierung und Revitalisierung alte Männeranstalt JVA Wittlich Generalplanerleistungen
Beschreibung: Auftragsgegenstand ist die Revitalisierung des leerstehenden Haftgebäudes der alten Männeranstalt der JVA Wittlich (Baujahr 1900-1910) inkl. der begleitenden Maßnahmen Neubau Besuchergebäudes, Umbau u. Erweiterung Pfortengebäude, Abbruchmaßnahmen im Zusammenhang mit Umbauplanungen (Treppenhäuser Haftgebäude), Gestaltung Außen-/Freiflächen, Sanierung der historischen Haftmauer u. Errichtung einer mobilen temp. Haftmauer aus Betonfertigteilen. Es sind Generalplanerleistungen für folgende Objekt-, Fachplanungs- sowie Beratungsleistungen inkl. Bes. Leistungen auszuführen: - Objektplanung Geb. LPH 2 -9 gem.§ 34 HOAI, - Beratungsleistungen Bauphysik (Wärmeschutz, Bau- u. Raumakustik) LPH 1-9 gem. Anlage 1 Ziffer 1.2.2 HOAI, - Tragwerksplanung LPH 1-6 gem. § 51 HOAI inkl. der Ingenieurtechnischen Kontrolle gem. Anlage 14 zu § 51 HOAI, - Fachplanung TA, AnlGr. 1 bis 8 gem. §§ 55 HOAI - Objektplanung Freianlagen LPH 2-9 gem. § 39 HOAI - Objektplanung Ingenieurbauwerke LPH 2-9 gem. § 43 HOAI
Kennung des Verfahrens: 80349712-5449-435a-b74b-d266cb6dec45
Interne Kennung: 23D0067
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung, 71314310 Dienstleistungen für thermische Bauphysik, 71313200 Beratung im Bereich Schallschutz und Raumakustik
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt Wittlich
Land, Gliederung (NUTS): Bernkastel-Wittlich (DEB22)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXPLYYDYFRF
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Sanierung und Revitalisierung alte Männeranstalt JVA Wittlich Generalplanerleistungen
Beschreibung: Revitalisierung des denkmalgesch. Haftgeb. der JVA, in zu erhaltender preußisch-panoptischer Bauweise, Sanierung u. Anbau der historischen Pforte, Neuerrichtung eines Besuchergeb., Sanierung einer historischen, denkmalgesch. Haftmauer. Errichtung eines sep. Sicherheitsbereichs durch Ergänzung der vorh. Haftmauern u. Sicherheitszäune, sowie Herstellen einer Baustellenzufahrt mit Pforte. Die vorab erfolgte Schadstofffreimachung der Geb. u. der Rückbau versch. Gebäudeteile im Rahmen einer Baufeldfreimachung sind nicht Bestandteil dieses Auftrags. . Es erfolgt eine sinngem. Anwendung des Bewertungssystems Nachhaltiges Bauen (BNB) unter Berücksichtigung von Kriterienkatalogen. . Kennwerte: - Haftgeb. (Geb. 001): Denkmalschutz, BGF ca. 13.500 m², BRI ca. 48.015 m³ - Pforte (Geb. 002): Denkmalschutz, BGF ca. 180 m², BRI ca. 800 m³ - Neubau Besuchergeb.: vorges. BGF ca. 1.600 m², BRI ca. 6.300 m³ - Freiflächen von ca. 12.000 m² . Die Ausführung u. alle Maßnahmen erfolgen in enger Abstimmung mit der JVA. Der Dienstbetrieb hat immer Vorrang u. die sicherheitstechn. Aspekte der JVA sind immer zu berücksichtigen. Bis zum Beginn der Bauphase erfolgt der Zugang über die Pforte, sodass beim Betreten des Baufeldes die Sicherheitsanforderungen zu beachten sind. Für die Bauausführung wird das Baufeld vom gesicherten Bereich abgetrennt u. erhält eine(n) eigene(n) Zugang/Zufahrt. . Vorauss. Termine: Vorlage Bauunterlage: 02/25 Genehmigungsplanung: 05/25 Ausführungsplanung: 06/25 - 06/26 Bauausführung: 12/26 - 02/30 Inbetriebnahme: 08/29 - 02/30 . Elektrotechnik AnlGr. 4-6: Neue Gebäudehauptverteilungen, USV-Anlagen, Sicherheitslichtanlagen, Blitzschutz, Einbruch- und Brandmeldeanlagen, Personen-Notrufanlagen, Zellenrufanlage, BOS-Funk, Türsteuerung, Videoüberwachung, Gefahrenmanagementsysteme u. ein Aufzug im Haftgeb., Berücksichtigung noch zu erstellendes Brandschutzkonzeptes. Alle sicherheitsrelev. Anlagen sind in der Liegenschaft vorhanden u. müssen in diese Systeme integriert werden. Die vorh. techn. Anlagen sind, bis auf einen Knotenpunkt für sicherheitstechn. Anlagen, zurückgebaut. Die Geb. müssen in die sicherheitstechn. Struktur der Liegenschaft eingebunden werden. . Versorgungstechnik AnlGr. 1, 2, 3, 7, 8: Die bestehenden techn. Anlagen werden vorab vollständig zurückgebaut u. werden komplett erneuert: Neues Trinkwassernetz inkl. neuer Warmwasserbereitung, Neue Wärmeversorgung inkl. Wärmeversorgungskonzept (Nahwärmeanschluss oder dezentrale Lösung). Neues Wärmeverteilnetz inkl. neuer Heizflächen, neue Lüftungs- und Kälteanlagen, neue Löschwasserleitung "Nass" inkl. Löschwassertrennstation u. Wandhydranten. Alle techn. relev. Anlagen, Feldgeräte usw. sind auf neue Informationsschwerpunkt (ISP´s) aufzulegen u. auf die vorh. Gebäudeautomation aufzuschalten. . Es wird ein Inbetriebnahmemanager/Technisches Monitoring-Dienstleister beauftragt. . Hochbau: Haftgeb.: Erneuerung Fenster, Türen, Wand- und Bodenbelägen, Dachabdichtungen mit Dämmung (A, B, C-Flügel). Rückbau u. Erneuerung des Dachstuhls mit Eindeckung über Kapelle (D-Flügel). Sanierung von Sandsteingewänden u. -sockeln am ges. Geb., Teilabbrüche von einz. Zwischenwänden u. Deckenbereichen z.B. wegen Einbau von Fluchttreppenräumen (Flügel A, B, C). Anbau eines neuen Fluchttreppenturms Flügel D. . Pforte: Anbau einer Personen- u. Fahrzeugschleuse. Erneuerung von Wand- und Bodenbelägen. Überprüfung u. ggfls. Erneuerung der Dacheindeckung. Sanierung von Sandsteineinbauten. . Neubau Besuchergeb.: Das an dieser Stelle vorh., abgängige Geb. muss in seiner Kubatur aufgrund des Ensembleschutzes der gesamten Anstalt übernommen werden. . Tiefbau: Ingenieurbauwerke: Errichtung von insgesamt ca. 260 m mobile Haftmauer unter Verwendung von ca. 140 m bereits vorh. mobiler Haftmauerelemente Sanierung der vorh. Bausubstanz von ca. 230 m hist. denkmalgesch. Haftmauer (Sandstein, Putzflächen). . Freianlagen: Anlegen von Aufenthaltsbereichen in den Innenhöfen der Haftanstalt. Herrichten des Baufeldes.
Interne Kennung: 23D0067
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung, 71314310 Dienstleistungen für thermische Bauphysik, 71313200 Beratung im Bereich Schallschutz und Raumakustik
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der AG behält sich eine stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungen entsprechend RBBau-Vertragsmuster vor. Die in den einzelnen Leistungsstufen zu erbringenden Grundleistungen der Leistungsphasen nach §§ 34, 39, 43, 51, 55, Bauphysik gem. Anlage 1 Ziffer 1.2.2-1.2.5 HOAI gliedern sich wie folgt: Leistungsstufe 1 (LPH 2, 3 und 4), Leistungsstufe 2 (LPH 5 und 6), Leistungsstufe 3 (LPH 7), Leistungsstufe 4 (LPH 8) und Leistungsstufe 5 (LPH 9) je nach Leistungsbild. Ein Rechtsanspruch auf Übertragung der Leistungen besteht nicht. . Bei stufenweiser Beauftragung kann der AN den Vertrag innerhalb einer Frist von einem Monat kündigen, wenn der AG die Leistungen für die jeweils folgende Stufe nicht innerhalb einer angemessenen Frist abruft. Eine solche angemessene Frist endet im Regelfall nicht vor Ablauf von 6 Monaten nach vollständiger Erfüllung der Leistungen der vorangegangenen Stufe.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Wittlich
Land, Gliederung (NUTS): Bernkastel-Wittlich (DEB22)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Zu Ziffer II.2.7) Laufzeit des Vertrags: Die genannte Vertragslaufzeit beinhaltet nicht die Ausführungszeit für die Leistungen der LPH 9.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Gewichtung (Punkte, genau): 75
Kriterium:
Art: Preis
Gewichtung (Punkte, genau): 25
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Gemäß § 160 Absatz 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) ist ein Verstoß gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Erkenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. . Bei Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen. . Die Feststellung der Unwirksamkeit eines öffentlichen Auftrags nach § 135 Abs. 1 GWB ist gem. § 135 Abs. 2 GWB in einem Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union geltend zu machen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch das Ministerium der Finanzen, vertreten durch den Landesbetrieb Liegenschafts- und Baubetreuung, Niederlassung Trier, vertreten durch die Niederlassungsleitung
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter des Bieters: Projektgruppe Architektur + Planungs GmbH
Offizielle Bezeichnung: Projektgruppe Architektur + Planungs GmbH
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Ergebnisses: 10 833 078,10 EUR
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Datum des Vertragsabschlusses: 26/06/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch das Ministerium der Finanzen, vertreten durch den Landesbetrieb Liegenschafts- und Baubetreuung, Niederlassung Trier, vertreten durch die Niederlassungsleitung
Registrierungsnummer: DE 194427360
Postanschrift: Paulinstraße 58
Stadt: Trier
Postleitzahl: 54292
Land, Gliederung (NUTS): Trier, Kreisfreie Stadt (DEB21)
Land: Deutschland
Kontaktperson: LBB NL Koblenz Zentrale Vergabestelle FbT Hofstraße 257a 56077 Koblenz
Telefon: +49 2619701-0
Fax: +49 2619701-444
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Registrierungsnummer: t:06131162234
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6131-162234
Fax: +49 6131-162113
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Projektgruppe Architektur + Planungs GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE293474046
Postanschrift: Berliner Str. 72A
Stadt: Griesheim
Postleitzahl: 64347
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt-Dieburg (DE716)
Land: Deutschland
Telefon: +49 06151 - 78 78 4
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Federführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a9804877-0976-42e3-b1f1-6e15f166ae81 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/07/2024 10:35:30 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 395022-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 128/2024
Datum der Veröffentlichung: 03/07/2024