1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Technische Werke Ludwigshafen am Rhein AG
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
Deutschland - Dienstleistungen von Architekturbüros - Planungsleistung neues Technikgebäude
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel: Planungsleistung neues Technikgebäude
Beschreibung: Die TWL AG plant ein neues Technikgebäude - als kombiniertes Werkstatt-/Bürogebäude
- auf ihrem Grundstück in der Industriestraße 3 zu errichten. Ausschreibungsgegenstand
sind die Leistungsphasen 2 - 4, die Ergebnisse der Leistungsphase 1 werden im Lauf
des Verfahrens den Bietern bereitgestellt (ab Stufe 2 Aufforderung zur Angebotsabgabe).
Die Planungsleistungen sind in Generalunternehmerschaft auszuführen.
Kennung des Verfahrens: 8c1e30bd-4135-46a9-b4bf-b98d1cc9f8b1
Interne Kennung: VGA1019EU
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
2.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt (DEB34)
Land: Deutschland
2.1.3 Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 35,000,000 EUR
2.1.4 Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Rückfragen sind bis 05.01.2024 zugelassen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
2.1.6 Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Rein nationale Ausschlussgründe
5. Los
5.1 Los: LOT-0001
Titel: Planungsleistung neues Technikgebäude
Beschreibung: Die TWL AG plant ein neues Technikgebäude auf ihrem Grundstück in der Industriestraße
3 zu errichten. Folgende Kombination aus Generalplanungsleistungen nach der HOAI und
Projektsteuerung nach AHO wird benötigt. Planungsleistung nach HOAI 2021, bestehend
aus den Grund- und besonderen Leistungen. Die zu beplanenden Bereiche sind im Wesentlichen
das Gebäude, die zugehörigen Innenräume, die Tiefgarage, die Werkstattbereiche, die
Freiflächen inkl. der Zuwegung zum Gebäude, die Grünflächen, die Parkplätze und die
Carports. Einzelheiten dazu sind der Machbarkeitsstudie zu entnehmen. Gegenstand des
Auftrags sind folgende Leistungen: 1. Objektplanung bei Gebäuden und Innenräumen (vgl.
Grund- und besondere Leistungen gemäß HOAI 2021, insbes. §§ 33 bis 37 und Anlage 10)
2. Objektplanung bei Freianlagen (vgl. Grund- und besondere Leistungen gemäß HOAI
2021, insb. §§ 38 bis 40 und Anlage 11) 3. Tragwerksplanung für das Gebäude gemäß
HOAI Teil 4, Abschnitt 1 Tragwerksplanung § 51 Baugrube (Objektplanung gemäß HOAI
§ 43 und Tragwerksplanung gemäß HOAI § 51) 4. Technische Gebäudeausrüstung über alle
Anlagengruppen (vgl. Grund- und besondere Leistungen gemäß HOAI 2021, insbes. §§ 53
bis 56 und Anlage 15), für die Anlagengruppen 410 bis 480 zuzüglich der Technik in
den Außenanlagen 5. Aufstellung des Brandschutzkonzepts (vgl. Grund- und besondere
Leistungen gemäß AHO Schriftenreihe Nr. 17 „Leistungen für den Brandschutz“) 6. Bauphysik
- Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Bauakustik und Raumakustik (vgl. Grund- und
besondere Leistungen gemäß Anlage 1.2 HOAI 2021); sowie Schallimmissionsschutz und
Abdichtungstechnik 7. Grund- und besondere Leistungen der Projektsteuerung gemäß AHO
2020 Heft Nr. 9 Projektstufen 1 – 5, Handlungsbereiche A – E Zusätzlich gelten folgende
Anforderungen: - Anwendung der Planungsmethode Building Information Modeling und ein
Projektdaten-Kommunikations-Management-System als besondere Leistung - Leistungen
im Bereich des Fördermittelmanagements - Leistungen zur Zertifizierung nach den Kriterien
der deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) zum Erreichen des Qualitätssiegels
für nachhaltige Gebäude. Als Vergabemodell wird ab der Leistungsphase 5 eine GU-Konstellation
angestrebt. Die entsprechenden Kumulativleistungsträger sind zu berücksichtigen. Diese
Leistungen sollen nach den Bestimmungen des zu schließenden Vertrags optional bzw.
stufenweise beauftragt werden wie folgt: Der Abruf der Leistungen, ist in folgenden
Stufen vorgesehen: Stufe 1 und 2: LP1 ist abgeschlossen, LP2 bis LP4 - Gegenstand
dieser Ausschreibung
Interne Kennung: 0001
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt (DEB34)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 MONTH
5.1.4 Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5 Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0 EUR
5.1.6 Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Folgende Erklärungen müssen in der nachfolgenden Reihenfolge geordnet mit dem Teilnahmeantrag
abgegeben werden: (Fehlen im Teilnahmeantrag vom Auftraggeber geforderte Nachweise
oder Erklärungen, kann der Auftraggeber diese in einer von ihm gesetzten Frist nachverlangen.
Werden die Erklärungen oder Nachweise nicht innerhalb der Frist vorgelegt, wird der
Teilnahmeantrag ausgeschlossen. Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, behält sich
der Auftraggeber vor, die Bestätigung der zuständigen Stelle nachzufordern.): 1) Firmenprofil
des Bewerbers (Angabe der wichtigsten Eckdaten wie z. B., Mitarbeiteranzahl, Standorte,
Unternehmensstruktur, etc. als formlose Erklärung in Textform), 2) Auszug bzw. Nachweis
über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister, oder eine gleichwertige Urkunde
oder Bescheinigung einer zuständigen Verwaltungsbehörde oder eines Gerichts des Herkunftslandes
des Bewerbers (bei Ablauf der Bewerbungsfrist nicht älter als 3 Monate), 3) Nachweis
über Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft, o.ä. 4) Eigenerklärung, dass die
Pflicht zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung nicht
verletzt wird bzw. wurde, vgl. § 123 Abs. 4 GWB, 5) Eigenerklärung, dass keine unzutreffenden
Erklärungen in Bezug auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit (Eignung)
abgegeben wird oder diese Auskünfte unberechtigt erteilt werden, vgl. § 124 Abs. 1
Nr. 8 GWB, 6) Eigenerklärung, dass keine nachweislich begangene schwere Verfehlung
vorliegt, durch die die Zuverlässigkeit des Bewerbers oder einer Person, die für das
Unternehmen verantwortlich handelt, in Frage gestellt wird, vgl. § 124 Abs. 1 Nr.
3 GWB. Ein Verhalten ist einem Unternehmen zuzurechnen, wenn eine Person, die für
die Führung der Geschäfte verantwortlich handelt, selbst gehandelt hat oder ein Aufsichts-
oder Organisationsverschulden dieser Person im Hinblick auf das Verhalten einer anderen
für das Unternehmen handelnden Person vorliegt, vgl. § 123 Abs. 3 GWB. 7) Eigenerklärung,
über einen Verhaltensstandard, der im Unternehmen kommuniziert ist und relevante Geschäftsprozesse
danach ausgerichtet sind. Ziel des Verhaltensstandards ist die Gewährleistung integren
Geschäftsverhaltens im Sinne einer präventiven Antikorruptionsmaßnahme. 8) a) Eigenerklärung
zur verbindlichen Anerkennung des Landestariftreuegesetzes (LTTG) Rheinland-Pfalz
zur Gewährleistung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergaben
vom 1.12.2010 (GVBl.2010, Nr. 20, S. 426 ff. vom 13.12.2010). 8) b) Eigenerklärung
folgenden Inhalts: "Hiermit erklären wir, dass wir unseren Mitarbeitern den im o.
a. LTTG-Gesetz geforderten Mindestlohn zahlen und den Auftraggeber wegen eventueller
Ansprüche freistellen. Diese Verpflichtung übernehmen wir auch für Unternehmen, die
wir mit der Erfüllung unserer Verpflichtungen gegenüber dem Auftraggeber beauftragen."
9) Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern
unterzeichnete Erklärung abzugeben. — in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft
im Auftragsfall erklärt wird, — in der alle Mitglieder aufgeführt sind und ein bevollmächtigter
Vertreter bezeichnet wird, — dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber
dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und insbesondere zur Abgabe des Teilnahmeantrags,
zur Angebotsabgabe sowie zum Abschluss und zur Durchführung des Vertrages bevollmächtigt
ist, — dass alle Mitglieder sich als Gesamtschuldner verpflichten und als solche haften,
auch über die Auflösung der Bieter bzw. Arbeitsgemeinschaft hinaus. Ansonsten wird
die Bewerbergemeinschaft zwingend ausgeschlossen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Folgende Erklärungen müssen in der nachfolgenden Reihenfolge geordnet mit dem Teilnahmeantrag
abgegeben werden: (Fehlen im Teilnahmeantrag vom Auftraggeber geforderte Nachweise
oder Erklärungen, kann der Auftraggeber diese in einer von ihm gesetzten Frist nachverlangen.
Werden die Erklärungen oder Nachweise nicht innerhalb der Frist vorgelegt, wird der
Teilnahmeantrag ausgeschlossen. Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, behält sich
der Auftraggeber vor, die Bestätigung der zuständigen Stelle nachzufordern): 1) Eigenerklärung
jeweils zu Umsatz und Lieferungen/Leistungen, jeweils für die letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre; 2) Bonitätsnachweis über Eigenauskunft (Creditreform, CRIF GmbH oder
vergleichbar), nicht älter als 6 Monate; 3) Eigenerklärung, dass über das Vermögen
des Bewerbers kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares Verfahren beantragt oder
eröffnet worden ist oder mangels Masse abgelehnt worden ist, vgl. § 124 Abs. 1 Nr.
2 GWB; 4) Eigenerklärung, dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet,
vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB; 5) Nachweis von Haftpflichtversicherungen (Unternehmenshaftpflicht,
Berufshaftpflicht) mit Angabe der Deckungssummen für Sach-, Personen- und Vermögensschäden.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Folgende Erklärungen müssen in der nachfolgenden Reihenfolge geordnet mit dem Teilnahmeantrag
abgegeben werden: (Fehlen im Teilnahmeantrag vom Auftraggeber geforderte Nachweise
oder Erklärungen, kann der Auftraggeber diese in einer von ihm gesetzten Frist nachverlangen.
Werden die Erklärungen oder Nachweise nicht innerhalb der Frist vorgelegt, wird der
Teilnahmeantrag ausgeschlossen. Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, behält sich
der Auftraggeber vor, die Bestätigung der zuständigen Stelle nachzufordern): 1) Eigenerklärung,
aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die
Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist. (Mindestens
40 Mitarbeiter) 2) Eigenerklärung zum Umsatz für mit der auszuschreibenden Maßnahme
vergleichbarem Aufgabenbereich in den letzten 3 Geschäftsjahren unter Angabe des Eigenleistungsanteils;
3) Nennung von 2 Referenzen bei Unternehmen aus der Europäischen Union, die in Umfang
und Leistung denen der Ausschreibung entsprechen; Eine geeignete/vergleichbare Referenz
liegt vor, wenn folgende Mindestanforderungen alle erfüllt sind: - Erfolgreiche Projektfertigstellung/Inbetriebnahme
zwischen 01.01.2014 -31.12.2023 - Mindesthonorarzone III oder höher (gem. Anlage 10.2
HOAI) - Projektmanagement Stufe 1-5 gem. AHO Heft 9 und Generalplanung gem. HOAI (Objektplanung
für Gebäude, Tragwerksplanung, Technische Gebäudeausrüstung, Bauphysik). (Teilweise
Erbringung der Leistung durch Subunternehmer ist möglich). - Mind. 1 Referenz wurden
in Modulbauweise erstellt - Mind. 1 Referenz wurde mit BIM-Methode in LPH 2+3 gem.
AHO ausgeführt - Mind. 1 Referenz muss eine abgeschlossene BNB / DGNB- Zertifizierung
aufweisen bei Nichteinhaltung einer Mindestforderung wird die Referenz nicht gewertet.
Kurzbeschreibung der Referenz mit folgenden Angaben: - Art der Maßnahme (Sanierung/Umbau/Neubau),
- Art der Nutzung (Verwaltungs- und Bürogebäude, Sonstiges) und Angabe der Honorarzone
des Projektes (HOAI), - Benennung des Projektleiters und des Stellvertreters (aus
dem Bewerberbüro), - Projektgröße, durch die Angabe der Baukosten (netto gesamt),
- Angabe der Nutzfläche NUF 1-7, - Projektzeit, (Leistungszeitraum des Bewerbers und
Bauzeit) - Alter der Referenz (Datum Abschluss LPH 8) - Leistungsumfang des Bewerbers
(Angabe der beauftragten und erbrachten Leistungsphasen nach HOAI), - Leistungsstand
der Referenz - Projektdurchführung nach öffentlichen Vergabevorschriften - Benennung
des Auftraggebers (Bezeichnung, Anschrift, Kontaktdaten) mit Referenzpersonen des
Auftraggebers. 4) Angabe und Nachweis der beruflichen Befähigung und Qualifikation
der nachfolgend aufgeführten Projekt-/Teilprojektleiter: Projektleiter und Stellvertretender
Projektleiter: Einschlägiger Hochschulabschluss und Berufs- und Projekterfahrung Teilprojektleiter
Objektplanung Gebäude: eingetragener Architekt Teilprojektleiter Objektplanung Freianlagen:
eingetragener Landschaftsarchitekt Teilprojektleiter Tragwerksplanung: Bauingenieur
Teilprojektleiter Elektro: Einschlägiger Hochschulabschluss als Ingenieur Teilprojektleiter
HLSK: Einschlägiger Hochschulabschluss als Ingenieur Teilprojektleiter Bauphysik:
Einschlägiger Hochschulabschluss als Ingenieur 5) Eigenerklärung zur Gewährleistung
einer Reaktionszeit von maximal 2 Stunden (vor Ort)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bieterpräsentation
Beschreibung: Bieterpräsentation
Gewichtung (Punkte, genau): 60
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Gewichtung (Punkte, genau): 40
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: DEU
Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/8c1e30bd-4135-46a9-b4bf-b98d1cc9f8b1,
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 2024-01-30Z
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/8c1e30bd-4135-46a9-b4bf-b98d1cc9f8b1
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: in den Vergabeunterlagen ggf. näher erläutert
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 2024-01-18Z 23:59:00Z
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 42 DAYS
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen
Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig
bei.
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags und ggfs. Verweis auf die einschlägige
Rechts- oder Verwaltungsvorschrift siehe Vergabeunterlagen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: in den Vergabeunterlagen ggf. näher erläutert
Finanzielle Vereinbarung: in den Vergabeunterlagen ggf. näher erläutert
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB
innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften,
die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens
bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung
oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften,
die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber
dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3
Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer
Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft
und Weinbau
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Technische Werke Ludwigshafen am Rhein AG
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Technische Werke Ludwigshafen am Rhein AG
8. Organisationen
8.1 ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1 ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Technische Werke Ludwigshafen am Rhein AG
Registrierungsnummer: 10186
Postanschrift: Industriestraße 3
Stadt: Ludwigshafen
Postleitzahl: 67063
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt (DEB34)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6215052883
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1 ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft
und Weinbau
Registrierungsnummer: c9d28ce0-5ff2-4f0d-800f-3e87d824a873
Postanschrift: Stiftstraße 9
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt (DEB34)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6131162234
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8c1e30bd-4135-46a9-b4bf-b98d1cc9f8b1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2023-12-18Z 11:38:00Z
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 00769978-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 244/2023
Datum der Veröffentlichung: 2023-12-19Z