Gewässerentwicklung am Glan, Objektplanung Referenznummer der Bekanntmachung: 5.4/03/2022

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Kaiserslautern
NUTS-Code: DEB32 Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 67657
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.deutsche-evergabe.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Gewässerentwicklung am Glan, Objektplanung

Referenznummer der Bekanntmachung: 5.4/03/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Der Auftrag umfasst die Leistungen Objektplanung Freianlagen §§ 39 ff HOAI „Leistungsbild Objektplanung Freianlagen, Anlage 11, Nr. 11.2 HOAI „Naturnahe Gewässer- und Ufergestaltung“ – Grundleistungen und besondere Leistungen im Leistungsbild Objektplanung Freianlagen für die Gewässerentwicklung am Glan (Gewässer II. Ordnung), Teilabschnitt „Am Großen Brunnen“, zwischen L356 (Schanzerhof) und L358 (Elschbach), Gemarkungen Elschbach/Hütschenhausen im Landkreis Kaiserslautern.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 179 288.55 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB3F Kaiserslautern, Landkreis
Hauptort der Ausführung:

in den Vergabeunterlagen aufgeführt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Der Auftrag umfasst die Leistungen Objektplanung Freianlagen §§ 39 ff HOAI „Leistungsbild Objektplanung Freianlagen, Anlage 11, Nr. 11.2 HOAI „Naturnahe Gewässer- und Ufergestaltung“ – Grundleistungen und besondere Leistungen im Leistungsbild Objektplanung Freianlagen für die Gewässerentwicklung am Glan (Gewässer II. Ordnung), Teilabschnitt „Am Großen Brunnen“, zwischen L356 (Schanzerhof) und L358 (Elschbach), Gemarkungen Elschbach/Hütschenhausen im Landkreis Kaiserslautern.Der vorgesehene Entwicklungskorridor des Glan (Gewässer II. Ordnung) im Teilabschnitt „Am Großen Brunnen“, zwischen L356 (Schanzerhof) und L358 (Elschbach), Gemarkungen Elschbach/Hütschenhausen im Landkreis Kaiserslautern, gehört zum Fließgewässer „Oberer Glan“, das ökologische Potenzial hat dort derzeit den Status „unbefriedigend“.Der betreffende Gewässerabschnitt wurde in das Maßnahmenprogramm der Wasserwirtschaftsverwaltung Rheinland-Pfalz, zur Umsetzung der Umweltziele der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie (WRRL), aufgenommen und weist eine Strecke von ca. 2,5 km auf.Natürliche und naturnahe Gewässer sind selten geworden. In der Vergangenheit wurde massiv in die Struktur und in das Ökosystem von Flüssen und Bächen eingegriffen. Dadurch ist der Bestand vieler Arten von Fischen, wirbellosen Tieren, aber auch Wasserpflanzen in diesem Bereich stark zurückgegangen.Diese Unterhaltungs- und Ausbaupflicht obliegt im betreffenden Gewässerabschnitt des Glans, als Gewässer II. Ordnung, der Unteren Wasserbehörde des Landkreises Kaiserslautern. Da der Landkreis nicht selbst über geeignetes Personal verfügt, das eine solche Planung erbringen kann, wird für diese Aufgabe der Fachplanung und Bauabwicklung ein versiertes Büro gesucht.Der Auftrag umfasst eine stufenweise Vergabe von Leistungen der Leistungsphasen 1-9 und besondere Leistungen, siehe Leistungsbeschreibung. Für die durch Dritte durchzuführende FFH-Untersuchung, Bodenanalyse, Kampfmittelsondierung sollen Ausschreibung und Vergabe durchgeführt werden und die Erstellung steuernd begleitet werden. Beauftragungen an Dritte erfolgen jeweils in enger Abstimmung mit der Kreisverwaltung. Projektziele: A. Da die Umweltziele der WRRL und auch die Ziele des Wasserhaushaltsgesetzes erreicht werden sollen, müssen die Unterhaltungs- und Ausbaupflichtigen die Gewässer möglichst in einen naturnahen Zustand zurückversetzen. Hierzu sind insbesondere Maßnahmen zur Verbesserung der Ufer- und Sohlstrukturen durchführen. Weiterhin ist dafür zu sorgen, die Gewässer in ihrem natürlichen Verlauf wiederherzustellen und ihre Eigendynamik zu fördern oder zu erhalten. Ziel ist die Wiederherstellung ökologisch funktionsfähiger Gewässer.Derzeit steht lediglich die Gewässerparzelle für die Renaturierung zur Verfügung. Die angrenzenden Parzellen teils sehr kleinräumig und sind überwiegend in Privateigentum. Sofern sich Grundstücke besonders eignen, um die Gesamtmaßnahme umzusetzen, sind Verhandlungen mit den jeweiligen Eigentümern über den Erwerb zu führen.Das Berücksichtigen der Belange der Anlieger während der gesamten Maßnahme ist ein wichtiges Ziel. Die dazu nötige Kommunikation und Durchführung soll durch den Auftragnehmer übernommen werden. B.Wirtschaftlichkeit, Einhalten der Kostenvorgaben, Nachhaltigkeit C. Einhalten der Bestimmungen der Richtlinien für die Durchführung von Zuwendungsbaumaßnahmen des Landes Rheinland-Pfalz D.Einhalten der TerminvorgabenDurchführungszeitraum:Die Leistungserbringung soll unmittelbar nach Vergabe im 2. Quartal 2022 beginnen. Beginn baubegleitender Maßnahmen: Herbst 2022Bauende: Frühjahr 2024 Umfang:Partielle Maßnahmen innerhalb einer Gewässerlänge von ca. 2.500 m  Die Baukosten (netto) werden durch den Auslober nach derzeitigem Kenntnisstand auf ca. 800.000 € geschätzt. Weitere Angaben s. VI.3

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Organisation des Büros / Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Technische Qualität des Angebotes / Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagent (Zeitmanagement, Kostenmanagement) / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 066-174692
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/02/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Hügelsheim
NUTS-Code: DE124 Rastatt
Postleitzahl: 76549
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 179 288.55 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/02/2023

Wähle einen Ort aus Rheinland-Pfalz

Adenau
Albig
Alsenz
Altenahr
Altenkirchen (Westerwald)
Altrip
Alzey
Andernach
Annweiler am Trifels
Antweiler
Argenthal
Arzfeld
Asbach (Westerwald)
Bad Bergzabern
Bad Breisig
Bad Dürkheim
Bad Ems
Bad Hönningen
Bad Kreuznach
Bad Marienberg
Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad Sobernheim
Badem
Bann
Baumholder
Beckum
Bellheim
Bendorf
Bernkastel-Kues
Betzdorf
Beuren (Hochwald)
Bingen am Rhein
Birkenfeld
Bitburg
Bobenheim-Roxheim
Bodenheim
Böhl-Iggelheim
Bolanden
Boppard
Bornheim (Pfalz)
Bruchmühlbach-Miesau
Budenheim
Burgbrohl
Cochem
Daaden
Dahn
Dannstadt-Schauernheim
Daubach (Westerwald)
Daun
Deidesheim
Dernbach
Dhronecken
Dierdorf
Diez
Dudeldorf
Dudenhofen
Duppach
Edenkoben
Eich
Eisenberg
Elmstein
Emmelshausen
Enkenbach-Alsenborn
Erpolzheim
Faid
Flomborn
Föhren
Frankenthal
Freckenfeld
Freinsheim
Gau-Algesheim
Gau-Bickelheim
Gebhardshain
Germersheim
Gerolsheim
Gerolstein
Grafschaft
Großmaischeid
Grünstadt
Hachenburg
Hagenbach
Hahn-Flughafen
Hahnstätten
Halsenbach
Haßloch
Hatzenbühl
Hauenstein
Heidesheim am Rhein
Hermeskeil
Herrstein
Herxheim bei Landau
Heßheim
Hinterweidenthal
Hochspeyer
Höhr-Grenzhausen
Holzerath
Idar-Oberstein
Ingelheim am Rhein
Insheim
Irrel
Jockgrim
Johanniskreuz
Kaisersesch
Kaiserslautern
Kandel
Kanzem
Kappel
Kastellaun
Katzenelnbogen
Kelberg
Kell am See
Kempenich
Kempfeld
Kettig
Kirchberg
Kirchen
Kirchheimbolanden
Kirn
Klingenmünster
Kobern-Gondorf
Koblenz
Konz
Kröv
Kruft
Kusel
Lahnstein
Lambrecht
Lambsheim
Landau in der Pfalz
Landstuhl
Langenlonsheim
Lauterecken
Limburgerhof
Lingenfeld
Linz am Rhein
Ludwigshafen am Rhein
Lustadt
Maikammer
Mainz
Mastershausen
Maxdorf
Mayen
Mendig
Mertloch
Meudt
Monsheim
Montabaur
Morbach
Mörsdorf
Moschheim
Mülheim-Kärlich
Münster-Sarmsheim
Mutterstadt
Nassau
Nastätten
Nentershausen
Neuerburg
Neustadt an der Weinstraße
Neuwied
Nickenich
Nieder-Olm
Niederwerth
Niederzissen
Oberwesel
Ochtendung
Odernheim am Glan
Offenbach an der Queich
Oppenheim
Osthofen
Otterberg
Pellingen
Pirmasens
Plaidt
Polch
Prüm
Puderbach
Ramstein-Miesenbach
Ransbach-Baumbach
Reinsfeld
Remagen
Rengsdorf
Rennerod
Rhaunen
Rheinböllen
Rockenhausen
Rodalben
Rodder
Roßbach (Wied)
Rüdesheim (Nahe)
Rülzheim
Saarburg
Sankt Goar
Sankt Goarshausen
Schifferstadt
Schönenberg-Kübelberg
Schwabenheim an der Selz
Schweich
Selters
Serrig
Simmern Hunsrück
Sinzig
Speicher (Eifel)
Speyer
Sprendlingen
Steinebach/Sieg
Stromberg
Thaleischweiler-Fröschen
Traben-Trarbach
Trier
Trierweiler
Ulmen
Unkel
Vallendar
Wachenheim an der Weinstraße
Waldbreitbach
Waldrach
Waldsee
Wallhausen (bei Bad Kreuznach)
Weiler bei Bingen
Weilerbach
Weißenthurm
Westerburg
Wiesbaum
Windesheim
Winnweiler
Wintrich
Wirges
Wissen
Wittlich
Wolfstein
Wöllstein
Worms
Wörrstadt
Wörth am Rhein
Zell
Zweibrücken