3-Möwen-Halle Indoor-Spielanlage Referenznummer der Bekanntmachung: 0003

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Ostseebad Kühlungsborn
NUTS-Code: DE80K Landkreis Rostock
Postleitzahl: 18225
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.kuehlungsborn.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: kommunale Eigengesellschaft
I.5)Haupttätigkeit(en)
Freizeit, Kultur und Religion

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

3-Möwen-Halle Indoor-Spielanlage

Referenznummer der Bekanntmachung: 0003
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79421200 Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Gegenstand des zu vergebenen Auftrags ist die Konzeption und Umsetzung einschließlich Lieferung und Montage einer mobilen Indoor-Spielanlage in Form einer Erlebniswelt mit narrativen Elementen zum Thema Wikinger / Nordische See für die 3-Möwen-Halle in Kühlungsborn. Die Größe der Spielanlage soll ca. 500 qm umfassen. Dabei ist wesentlich, dass die jeweiligen Elemente der Spielanlage nicht fest verbaut werden, sondern mobil sind und in der Wintersaison jeweils abgebaut und eingelagert werden können.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
37535200 Spielplatzausrüstungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE80K Landkreis Rostock
Hauptort der Ausführung:

3-Möwen-Halle

Hermannstraße 19 c

18225 Ostseebad Kühlungsborn

Konzeption und Herstellung sind am Sitz des Auftragnehmers zu erbringen.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die 3-Möwen-Halle (Eigenname) mit angeschlossener Wikinger 18 Abenteuer Minigolf Anlage versteht sich als ganzjähriges Schlechtwetter- und Aktivangebot, mit wechselndem Sommer- / Winterangebot. Neben dem ganzjährigen Angebot der Erlebnisgolfanlage und einer kleinen Gastronomie, soll die vorhandene, moderne Halle unterschiedliche Erlebnisangebote für Gäste und Einheimische bieten. In den Wintermonaten November bis Februar wird die 3 MöwenHalle bereits als Eislaufbahn genutzt.

Für die übrige Zeit des Jahres (März bis Oktober) soll in der Halle im Rahmen einer Spielanlage eine Erlebniswelt als Schlechtwetteralternative sowie als Verlängerung der Sommersaison geschaffen werden. Das künftige Indoor-Spielangebot soll sich thematisch in die bereits vorhandenen Angebote eingliedern und diese ergänzen. Daraus resultiert die Vorgabe der Themenwelt Winkinger / Nordische See, die zwingend umzusetzen ist.

Gegenstand des zu vergebenen Auftrags ist die Konzeption und Umsetzung einschließlich Lieferung und Montage einer mobilen Indoor-Spielanlage in Form einer Erlebniswelt mit narrativen Elementen zum Thema Wikinger / Nordische See für die 3 MöwenHalle in Kühlungsborn.

Dabei ist wesentlich, dass jährlich ein Wechsel von Winter auf Sommer und wieder auf Winter erforderlich ist. Aus diesem Grund ist es essentiell, dass die jeweiligen Elemente der Spielanlage nicht fest verbaut werden, sondern mobil sind und in der Wintersaison jeweils abgebaut und eingelagert werden können. Für die Lagerung stehen begrenzte Lagerkapazitäten in einer Lagerhalle zur Verfügung (ca. 500 qm). Sollte diese Kapazitäten für die Lagerung der Elemente der Spielanlage nicht ausreichen, müsste ggf. eine teilweise Lagerung im Freien erfolgen, so dass insoweit eine wetterfeste Ausführung erforderlich ist.

Die 3-Möwen-Halle verfügt über eine Klimatisierung, eine Fußbodenkühlung und eine Toranlage (Rolltor) in der Größe 2,90 x 2,90 Meter. Die 3MöwenHalle umfasst ca. 680 qm, wobei die für die Spielanlage zur Verfügung stehende Fläche 500 qm beträgt. Aus der zur Verfügung stehenden Fläche ergibt sich eine Nutzungsfrequenz von min. 40 Kindern (Kunden) gleichzeitig.

Es ist der Anspruch des Auftraggebers für Kühlungsborn als Top-Destination an der Ostseeküste, dass alle Angebote qualitativ hochwertig sind und über ein Alleinstellungsmerkmal verfügen. Wichtige Voraussetzung ist die Umsetzung des Leitmotivs durch narrative Elemente sowie die Möglichkeit zur Erweiterung / Ergänzung des Angebotes in den Folgejahren, um eine langfristige Attraktivität der Angebote und damit eine tragfähige Wirtschaftlichkeit und ein angemessenes Reinvestment zu gewährleisten.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Gestalterische Konzeption / Gewichtung / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Technische Konzeption / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

a. Wand- / Deckengestaltung zum Leitthema,

b. jährlicher Auf- und Abbau durch den Auftragnehmer,

c. Erweiterungen der Spielwelt innerhalb der kommenden 3 Jahre.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 248-617725
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Neißeaue
NUTS-Code: DED2D Görlitz
Postleitzahl: 02829
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse: https://www.turisede.com/kuenstlerische-holzgestaltung-bergmann.html
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Das zunächst durchgeführte Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb musste aufgehoben werden, da kein Teilnahmeantrag eingereicht wurde, der den formellen Anforderungen entsprach. Daraufhin wurde ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb durchgeführt.

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y7CD1JT.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]7
Internet-Adresse: https://www.regierung-mv.de/Landesregierung/wm/Das-Ministerium/Vergabekammern/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Erkennt ein Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese spätestens innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist gem.§ 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Schwerin
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
01/04/2021