1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: cusanus trägergesellschaft trier mbH, Verbundkrankenhaus Bernkastel Wittlich
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ultraschallsysteme für die Kardiologie
Beschreibung: Lieferung, Montage, Abnahme und Inbetriebnahme von zwei Ultraschallsystemen mit Zubehör und Wartungsvertrag, geeignet für den Einsatz in einer Kardiologie. Es wird beabsichtigt am heutigen Standort in Wittlich zwei moderne, innovative Ultraschallsysteme zur Anwendung in der Kardiologie anzuschaffen. Modernes, modular aufgebautes High End Ultraschallsystem, mobil, speziell geeignet für die routinemäßigen Anforderungen der „Kardiologie“ in der internistischen/kardiologischen Diagnostik und zum ortsunabhängigen Einsatz in der klinischen Routine geeignet. Die Einheit ist betriebsfertig mit allen notwendigen Teilen (US-Sonden, Anschlusskabeln, Netzkabel, PA-Anschlusskabel ...) zu liefern. Alle zum Betrieb notwendigen Einrichtungen, Bestandteile und Zubehör sind Auftragsgegenstand; inkl. Probestellung, Lieferung, Montage, Übergabe und Inbetriebnahme. Ein Update bzw. Upgrade und Erweiterung der Software sind jederzeit möglich; dadurch erfolgt eine Anpassung an die weiteren Entwicklungen. Das angebotene System entspricht den einschlägigen Vorschriften und dem aktuellen Stand der Technik. Entsprechende Dokumentationen, schriftliche Wartungs/Servicearbeits-anweisungen gehören zum Lieferumfang. Gefordert werden zwei vollständige, mikroprozessor- / softwaregesteuerte Ultraschallsysteme der höchsten Klasse, mit integrierten KI- unterstützen Algorithmen und Softwareapplikationen. Das Verbundkrankenhaus Bernkastell-Wittlich ist als Schwerpunktkrankenhaus ausgewiesen und verfügt über 553 Planbetten im stationären und teilstationären Bereich. An beiden Standorten werden durch rund 1.400 Mitarbeitende in 13 Hauptfachabteilungen, 3 Belegabteilungen und 7 Medizinischen Zentren jährlich etwa 22.000 stationäre und 50.000 ambulante Patienten behandelt. Neben einer breiten Grund- und Regelversorgung bietet das Krankenhaus viele hochspezialisierte Gesundheitsleistungen an. Ergänzend zu den bodengebundenen Rettungswachen an beiden Krankenhausstandorten ist am Standort Wittlich die ADAC-Luftrettungsstation Christoph 10 ansässig.
Kennung des Verfahrens: acdfcaa6-a9b9-402e-95ab-e4d37228fd96
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33112000 Echo-, Ultraschall- und Dopplerbildgebungsausrüstung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Verbundkrankenhaus Bernkastell - Wittlich; Koblenzer Str. 91
Stadt: Wittlich
Postleitzahl: 54516
Land, Gliederung (NUTS): Bernkastel-Wittlich (DEB22)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Betrugsbekämpfung: Zwingende Ausschlussgründe sind in erster Linie bestimmte Straftaten, die sich unmittelbar auf die Eignung des Bieters auswirken. Die Straftaten sind in § 123 Abs. 1 Nr. 1 bis 10 GWB aufgeführt. Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Auschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Auschschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los MT 100 - Ultraschallsysteme für die Kardiologie
Beschreibung: Lieferung, Montage, Abnahme und Inbetriebnahme von zwei Ultraschallsystemen mit Zubehör und Wartungsvertrag, geeignet für den Einsatz in einer Kardiologie. Es wird beabsichtigt am heutigen Standort in Wittlich zwei moderne, innovative Ultraschallsysteme zur Anwendung in der Kardiologie anzuschaffen. Modernes, modular aufgebautes High End Ultraschallsystem, mobil, speziell geeignet für die routinemäßigen Anforderungen der „Kardiologie“ in der internistischen/kardiologischen Diagnostik und zum ortsunabhängigen Einsatz in der klinischen Routine geeignet. Die Einheit ist betriebsfertig mit allen notwendigen Teilen (US-Sonden, Anschlusskabeln, Netzkabel, PA-Anschlusskabel ...) zu liefern. Alle zum Betrieb notwendigen Einrichtungen, Bestandteile und Zubehör sind Auftragsgegenstand; inkl. Probestellung, Lieferung, Montage, Übergabe und Inbetriebnahme. Ein Update bzw. Upgrade und Erweiterung der Software sind jederzeit möglich; dadurch erfolgt eine Anpassung an die weiteren Entwicklungen. Das angebotene System entspricht den einschlägigen Vorschriften und dem aktuellen Stand der Technik. Entsprechende Dokumentationen, schriftliche Wartungs/Servicearbeits-anweisungen gehören zum Lieferumfang. Gefordert werden zwei vollständige, mikroprozessor- / softwaregesteuerte Ultraschallsysteme der höchsten Klasse, mit integrierten KI- unterstützen Algorithmen und Softwareapplikationen. Das Verbundkrankenhaus Bernkastell-Wittlich ist als Schwerpunktkrankenhaus ausgewiesen und verfügt über 553 Planbetten im stationären und teilstationären Bereich. An beiden Standorten werden durch rund 1.400 Mitarbeitende in 13 Hauptfachabteilungen, 3 Belegabteilungen und 7 Medizinischen Zentren jährlich etwa 22.000 stationäre und 50.000 ambulante Patienten behandelt. Neben einer breiten Grund- und Regelversorgung bietet das Krankenhaus viele hochspezialisierte Gesundheitsleistungen an. Ergänzend zu den bodengebundenen Rettungswachen an beiden Krankenhausstandorten ist am Standort Wittlich die ADAC-Luftrettungsstation Christoph 10 ansässig.
Interne Kennung: E41321331
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33112000 Echo-, Ultraschall- und Dopplerbildgebungsausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Verbundkrankenhaus Bernkastell - Wittlich; Koblenzer Str. 91
Stadt: Wittlich
Postleitzahl: 54516
Land, Gliederung (NUTS): Bernkastel-Wittlich (DEB22)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Die beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Handelsregisterauszug
Beschreibung: Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung muss ein Nachweis vorgelegt werden, dass der Bieter im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens eingetragen ist (Handelsregisterauszug). Dieser darf nicht älter als ein Jahr sein.
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eigenerklärung zur Eignung
Beschreibung: Gemäß Eigenerklärung zur Eignung (Angaben zu Insolvenzverfahren, nachweislich keine schwere Verfehlung im Rahmen der Ausschlussgründe §123 oder §124 GWB, Zahlung von Steuern, Abgaben, Sozialversicherung, Berufsgenossenschaft)
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Umsatz und Haftpflicht
Beschreibung: 1. Angabe: Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. 2. Angabe: Referenzen innerhalb der letzten 3 Jahren mit vergleichbarem Leistungsumfang 3. Angabe: Haftpflichtversicherung; Vorlage des Nachweises einer bestehenden Haftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Versicherer durch mindestens Vorlage der Versicherungspolice oder einer Bestätigung des Bewerbers/des bevollmächtigten Vertreters der Bewerbergemeinschaft, dass im Auftragsfall eine solche Versicherung abgeschlossen wird. Der eingereichte Nachweis darf nicht älter als 12 Monate sein. - Personen- und Sachschäden pauschal 5 Mio. EUR pro Schadensfall - Vermögensschäden 1 Mio. EUR pro Schadensfall
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: A-Kriterienkatalog
Beschreibung: Die technische Verfügbarkeit des Systems muss 24h / 365 Tagen betragen; ausgenommen sind planbare Wartungen und außerplanmäßige Reperaturen. Die Serviceabteilung des Anbieters muss Montags bis Freitags 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr (außer an gesetzlichen Feiertagen) erreichbar sein. Ausarbeitung eines Datenschutzkonzeptes durch die Auftragnehmer im Rahmen des Projekts mit folgenden Mindestinhalten: Software- / Datenbankarchitektur, Datensicherheit Auftragnehmer liefert Nachweis über hinreichende Absicherung der Umgebung. Die angebotene Lösung ist seit mindestens 1 Jahr frei im Markt verfügbar und bei mehreren Kunden im Echtbetrieb in einer vergleichbaren Abteilung wie der des AG eingesetzt.
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Vertragsbedingungen
Beschreibung: Sanktionserklärung Russland (siehe Formblatt Eigenerklärung Russland Sanktionen)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Einmalkosten für die Implementierung und Servicevertrag über 2 Jahre + ggfls. Verlängerung Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Erfüllungsgrad des Leistungsverzeichnisses und der Wichtungskriterien Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 13/05/2025 09:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 025 Jahre
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung von Unterlagen wird über die Bieterkommunikation kommuniziert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 13/05/2025 09:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: cusanus trägergesellschaft trier mbH, Verbundkrankenhaus Bernkastel Wittlich
Registrierungsnummer: USt-ID. DE149879570
Postanschrift: Verbundkrankenhaus Bernkastell - Wittlich; Koblenzer Str. 91
Stadt: Wittlich
Postleitzahl: 54516
Land, Gliederung (NUTS): Bernkastel-Wittlich (DEB22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 65 71 15-30 51 0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Registrierungsnummer: 06131 16-2234 (Tel. Nr.)
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Telefon: 0049 6131 160
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9d49ab63-5ad1-4598-84b1-d0ad93614984 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/03/2025 12:23:39 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 203930-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 63/2025
Datum der Veröffentlichung: 31/03/2025