Deutschland – Abholung von Siedlungsabfällen – SL 125-23O - Abfallwirtschaftliche Leistung im Entsorgungsgebiet Hansestadt Stralsund ab 2026

246465-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Abholung von Siedlungsabfällen – SL 125-23O - Abfallwirtschaftliche Leistung im Entsorgungsgebiet Hansestadt Stralsund ab 2026
OJ S 82/2024 25/04/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Vorpommern-Rügen
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: SL 125-23O - Abfallwirtschaftliche Leistung im Entsorgungsgebiet Hansestadt Stralsund ab 2026
Beschreibung: Einsammlung von Restabfall und Biogut im Umleerverfahren einschließlich Behälterdienst; Einsammlung von Abfällen in Wechselgroßbehältern größer 1,1 m3; Einsammlung von Sperrmüll, Elektro und Elektronikgeräten, Metallen und haushaltstypischem Schrott sowie Tannenbäumen
Kennung des Verfahrens: f69c9129-0482-471a-af98-6bb77681d6b4
Interne Kennung: 2024/010
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90511300 Müllsammlung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Entsorgungsgebiet Hansestadt Stralsund  
Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18437
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXVHYD3Y1SN49EPC 1. Abweichend von den Bewerbungsbedingungen (632 EU) Nr. 3.7 werden auch Rabatte gewertet, die unter der Bedingung der gemeinsamen Vergabe von Los 1 und Los 3 gewährt und in einer Anlage zum Angebotsschreiben gemacht werden. 2. Gemäß § 107 GWB ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit a. der Antragsteller den Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat; b. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Fristen zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden; c. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Fristen zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden; d. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 3. Nach § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfantrag unzulässig, wenn er nicht fristgerecht nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingelegt wird. 4. Die loseigenen Eignungskriterien sind Ausschlusskriterien!
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
KonkursZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
KorruptionZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
VergleichsverfahrenZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des WettbewerbsZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche VerpflichtungenZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
BetrugsbekämpfungZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
ZahlungsunfähigkeitZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen InsolvenzverwalterZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem VergabeverfahrenZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen TätigkeitZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare SanktionenZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche VerpflichtungenZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlung der SozialversicherungsbeiträgeZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Einstellung der gewerblichen TätigkeitZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Entrichtung von SteuernZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Los 1: Einsammlung von Restabfall in Restabfallbehältern bis 1.100 Liter und Einsammlung von Biogut in Biotonnen 120 und 240 Liter
Beschreibung: Einsammlung von ca. 12.244 t Restabfall pro Jahr mit Behälteridentifikationssystem, Einsammlung von ca. 3.306 t Biogut pro Jahr mit Behälteridentifikationssystem und Störstoffdetektionssystem jeweils einschließlich Behälterdienst insbesondere ca 1.932 Stück Aufstellung oder Abholung von Abfallbehältern pro Jahr und ca. 206 Stück Liefern und Einlagern von Abfallbehältern pro Jahr
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90511300 Müllsammlung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der Landkreis Vorpommern-Rügen behält sich vor, den Auftrag im Verhandlungsverfahren gem. § 14 Abs. 4 Nr. 9 VgV um bis zu drei weitere Jahre zu verlängern. Das Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb muss spätestens 3 Jahre nach erfolgter Auftragsvergabe eingeleitet sein. Das Vertragsverhältnis endet nach Ablauf der Vertragsdauer, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf. Der Auftraggeber kann über § 2 Nr. 1 VOL/B hinaus Änderungen in der Leistungserbringung anordnen, um z. B. abfallwirtschaftlichen, abfallrechtlichen und satzungsrechtlichen Erfordernissen Rechnung zu tragen. Solche Leistungsänderungen können auch Leistungserweiterungen bedeuten, wenn dies vergaberechtlich zulässig ist und die Änderung für den Auftragnehmer zumutbar ist.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Entsorgungsgebiet Hansestadt Stralsund  
Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18437
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2032
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: s. Zweck/ Optionen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1. Beleg, dass der Jahresumsatz in den letzten drei Jahren jeweils die Jahresangebotssumme nicht unterschreitet oder anderweitiger Nachweis zur finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit für die ausgeschriebene Leistung (§ 45 Abs. 1 VgV) ((Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis") 2. Bescheinigung einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckung von mindestens 1,0 Millionen Euro je Schadensfall für Personen-, Sach- und Vermögensschäden und mindestens 2,5 Millionen Euro für alle Versicherungsfälle eines Jahres (VgV § 45 Abs. 1 Nr. 3) 3. Bescheinigung einer Umwelthaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 2,0 Millionen Euro pauschal für Personen- und Sachschäden sowie 1,0 Millionen für Vermögensschäden je Versicherungsfall und mindestens 5,0 Millionen Euro für alle Versicherungsfälle eines Jahres 4. Bescheinigung einer Umweltschadensversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 1,0 Millionen Euro 5. für Los 2: Den Beleg, dass der Jahresumsatz in den letzten drei Jahren in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (Aufstellung und Abholung von Absetz- und Abrollbehältern) jeweils die Hälfte der Jahresangebotssumme nicht unterschreitet oder anderweitiger Nachweis der finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit für die ausgeschriebene Leistung (§ 45 Abs. 2 VgV) (Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis")

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: 1. Anzeige des Sammelns und Beförderns von Abfällen (§ 53 KrwG) 2. Eigenerklärungen auf Formular 124 LD und Unbedenklichkeitsbescheinigungen nach § 48 Abs. 5 VgV gem. Formular 124 LD: - Umsatz des Unternehmens über vergleichbare Leistungen - Erklärung zu den Arbeitskräften - Eintrag in das Berufsregister - Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation - Angabe zu Ausschlussgründen - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung - Angabe zur Mitgliedschaft bei einer Berufsgenossenschaft Vorlage der entsprechenden Bescheinigungen gem. Formular 124 LD auf Verlangen 3. für Los 1: Zertifizierung für die Sammlung von Restabfall (AS 20 03 01) als Entsorgungsfachbetrieb oder gleichwertige Bescheinigung (Zertifikat) 4. für Los 2: Die Zertifizierung für die Sammlung von gemischten Siedlungsabfällen (AS 20 03 01) als Entsorgungsfachbetrieb oder eine gleichwertige Bescheinigung (Zertifikat) 5. für Los 3: Die Zertifizierung für die Sammlung von Sperrmüll (AS 20 03 07) sowie von Elektro- und Elektronikgeräten (AS 20 01 23*, 20 01 35* und 20 01 36) als Entsorgungsfachbetrieb oder eine gleichwertige Bescheinigung als Entsorgungsfachbetrieb oder eine gleichwertige Bescheinigung (Zertifikat)

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1. Angaben über die Teile des Auftrags, die als Unteraufträge vergeben werden (§ 46 Abs. 10 VgV) 2. Studien- und Ausbildungsnachweise der mit der Leistung betrauten Führungskräfte (§ 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV) 3. für Los 1: Beschreibung der technischen Ausrüstung (§ 46 Abs. 3 Nr. 9 VGV), insbesondere Anzahl und Art der Fahrzeuge, das eingesetzte Behälteridentifikationssystem, der Abfallbehälter für den Behälterdienst und des eingesetzten Personals (als Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis) 4. für Los 1: Referenz gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Biogut erfolgreich ausgeführt hat (als Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftragsgebers) 5. für Los 1: Referenz gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Restmüll unter Verwendung eines Behälteridentifikationssystems erfolgreich ausgeführt hat als Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftragsgebers 6. für Los 2: Beschreibung der technischen Ausrüstung (Anzahl und Art der Fahrzeuge, Absetz- und Abrollbehälter) als Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis" (§ 46 Abs. 3 Nr. 9 VgV) 7. für Los 3: Referenz gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Sperrmüll erfolgreich ausgeführt hat (Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftraggebers) 8. für Los 3: Referenz gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten erfolgreich ausgeführt hat (Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftraggebers) 9. für Los 3: Beschreibung der technischen Ausrüstung (Anzahl und Art der Fahrzeuge) (§ 46 Abs. 3 Nr. 9 VgV) und des eingesetzten Personals als Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis"
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/05/2024 23:59:00 (UTC+2)
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/05/2024 10:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 230 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 14/05/2024 10:30:00 (UTC+2)
Ort: 18437 Stralsund, Lindenallee 61, Zimmer 501
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: keine
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landkreis Vorpommern-Rügen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis Vorpommern-Rügen
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Los 2: Einsammlung von Abfällen in Wechselgroßbehältern größer 1,1 m3
Beschreibung: Ca. 8 Leerungen (Aufstellen und Abholen) von Absetzbehältern 3 bis 10 m3 pro Jahr, ca. 25 Leerungen von Abrollbehältern 15 bis 25 m3 pro Jahr, ca. 40 Leerungen von Mobilen Abfallpressen 10 bis 20 m3 pro Jahr; ca. 1.169 Leerungen von Abrollbehältern und mobilen Abfallpressen pro Jahr vom Wertstoffhof Stralsund, ca. 4.301 Tage pro Jahr Miete (Details: siehe Anlage Nachweise und Preisangaben Position 2.10 bis 2.19) für die Benutzung der Wechselgroßbehälter.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90511300 Müllsammlung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der Landkreis Vorpommern-Rügen behält sich vor, den Auftrag im Verhandlungsverfahren gem. § 14 Abs. 4 Nr. 9 VgV um bis zu drei weitere Jahre zu verlängern. Das Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb muss spätestens 3 Jahre nach erfolgter Auftragsvergabe eingeleitet sein. Das Vertragsverhältnis endet nach Ablauf der Vertragsdauer, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf. Der Auftraggeber kann über § 2 Nr. 1 VOL/B hinaus Änderungen in der Leistungserbringung anordnen, um z. B. abfallwirtschaftlichen, abfallrechtlichen und satzungsrechtlichen Erfordernissen Rechnung zu tragen. Solche Leistungsänderungen können auch Leistungserweiterungen bedeuten, wenn dies vergaberechtlich zulässig ist und die Änderung für den Auftragnehmer zumutbar ist.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Entsorgungsgebiet Hansestadt Stralsund  
Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18437
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2032
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: s. Zweck/ Optionen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1. Beleg, dass der Jahresumsatz in den letzten drei Jahren jeweils die Jahresangebotssumme nicht unterschreitet oder anderweitiger Nachweis zur finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit für die ausgeschriebene Leistung (§ 45 Abs. 1 VgV) ((Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis") 2. Bescheinigung einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckung von mindestens 1,0 Millionen Euro je Schadensfall für Personen-, Sach- und Vermögensschäden und mindestens 2,5 Millionen Euro für alle Versicherungsfälle eines Jahres (VgV § 45 Abs. 1 Nr. 3) 3. Bescheinigung einer Umwelthaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 2,0 Millionen Euro pauschal für Personen- und Sachschäden sowie 1,0 Millionen für Vermögensschäden je Versicherungsfall und mindestens 5,0 Millionen Euro für alle Versicherungsfälle eines Jahres 4. Bescheinigung einer Umweltschadensversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 1,0 Millionen Euro 5. für Los 2: Den Beleg, dass der Jahresumsatz in den letzten drei Jahren in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (Aufstellung und Abholung von Absetz- und Abrollbehältern) jeweils die Hälfte der Jahresangebotssumme nicht unterschreitet oder anderweitiger Nachweis der finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit für die ausgeschriebene Leistung (§ 45 Abs. 2 VgV) (Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis")

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: 1. Anzeige des Sammelns und Beförderns von Abfällen (§ 53 KrwG) 2. Eigenerklärungen auf Formular 124 LD und Unbedenklichkeitsbescheinigungen nach § 48 Abs. 5 VgV gem. Formular 124 LD: - Umsatz des Unternehmens über vergleichbare Leistungen - Erklärung zu den Arbeitskräften - Eintrag in das Berufsregister - Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation - Angabe zu Ausschlussgründen - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung - Angabe zur Mitgliedschaft bei einer Berufsgenossenschaft Vorlage der entsprechenden Bescheinigungen gem. Formular 124 LD auf Verlangen 3. für Los 1: Zertifizierung für die Sammlung von Restabfall (AS 20 03 01) als Entsorgungsfachbetrieb oder gleichwertige Bescheinigung (Zertifikat) 4. für Los 2: Die Zertifizierung für die Sammlung von gemischten Siedlungsabfällen (AS 20 03 01) als Entsorgungsfachbetrieb oder eine gleichwertige Bescheinigung (Zertifikat) 5. für Los 3: Die Zertifizierung für die Sammlung von Sperrmüll (AS 20 03 07) sowie von Elektro- und Elektronikgeräten (AS 20 01 23*, 20 01 35* und 20 01 36) als Entsorgungsfachbetrieb oder eine gleichwertige Bescheinigung als Entsorgungsfachbetrieb oder eine gleichwertige Bescheinigung (Zertifikat)

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1. Angaben über die Teile des Auftrags, die als Unteraufträge vergeben werden (§ 46 Abs. 10 VgV) 2. Studien- und Ausbildungsnachweise der mit der Leistung betrauten Führungskräfte (§ 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV) 3. für Los 1: Beschreibung der technischen Ausrüstung (§ 46 Abs. 3 Nr. 9 VGV), insbesondere Anzahl und Art der Fahrzeuge, das eingesetzte Behälteridentifikationssystem, der Abfallbehälter für den Behälterdienst und des eingesetzten Personals (als Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis) 4. für Los 1: Referenz gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Biogut erfolgreich ausgeführt hat (als Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftragsgebers) 5. für Los 1: Referenz gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Restmüll unter Verwendung eines Behälteridentifikationssystems erfolgreich ausgeführt hat als Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftragsgebers 6. für Los 2: Beschreibung der technischen Ausrüstung (Anzahl und Art der Fahrzeuge, Absetz- und Abrollbehälter) als Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis" (§ 46 Abs. 3 Nr. 9 VgV) 7. für Los 3: Referenz gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Sperrmüll erfolgreich ausgeführt hat (Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftraggebers) 8. für Los 3: Referenz gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten erfolgreich ausgeführt hat (Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftraggebers) 9. für Los 3: Beschreibung der technischen Ausrüstung (Anzahl und Art der Fahrzeuge) (§ 46 Abs. 3 Nr. 9 VgV) und des eingesetzten Personals als Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis"
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/05/2024 23:59:00 (UTC+2)
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/05/2024 10:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 230 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 14/05/2024 10:30:00 (UTC+2)
Ort: 18437 Stralsund, Lindenallee 61, Zimmer 501
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: keine
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landkreis Vorpommern-Rügen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis Vorpommern-Rügen
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Los 3: Einsammlung von Sperrmüll, Elektro- und Elektronikgeräten, Metallen und haushaltstypischem Schrott sowie Tannenbäumen
Beschreibung: Ca. 1.483 t Einsammlung von Sperrmüll pro Jahr, ca. 112 t Einsammlung von Elektro- und Elektronikgeräten pro Jahr, ca. 13 t Einsammlung von Metallen und haushaltsüblichem Schrott pro Jahr, ca. 41 t Einsammlung von Tannenbäumen pro Jahr sowie ca. 17 Stück Expresssperrmüllabfuhren pro Jahr.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90511300 Müllsammlung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der Landkreis Vorpommern-Rügen behält sich vor, den Auftrag im Verhandlungsverfahren gem. § 14 Abs. 4 Nr. 9 VgV um bis zu drei weitere Jahre zu verlängern. Das Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb muss spätestens 3 Jahre nach erfolgter Auftragsvergabe eingeleitet sein. Das Vertragsverhältnis endet nach Ablauf der Vertragsdauer, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf. Der Auftraggeber kann über § 2 Nr. 1 VOL/B hinaus Änderungen in der Leistungserbringung anordnen, um z. B. abfallwirtschaftlichen, abfallrechtlichen und satzungsrechtlichen Erfordernissen Rechnung zu tragen. Solche Leistungsänderungen können auch Leistungserweiterungen bedeuten, wenn dies vergaberechtlich zulässig ist und die Änderung für den Auftragnehmer zumutbar ist.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Entsorgungsgebiet Hansestadt Stralsund  
Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18437
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2032
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: s. Zweck/ Optionen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1. Beleg, dass der Jahresumsatz in den letzten drei Jahren jeweils die Jahresangebotssumme nicht unterschreitet oder anderweitiger Nachweis zur finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit für die ausgeschriebene Leistung (§ 45 Abs. 1 VgV) ((Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis") 2. Bescheinigung einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckung von mindestens 1,0 Millionen Euro je Schadensfall für Personen-, Sach- und Vermögensschäden und mindestens 2,5 Millionen Euro für alle Versicherungsfälle eines Jahres (VgV § 45 Abs. 1 Nr. 3) 3. Bescheinigung einer Umwelthaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 2,0 Millionen Euro pauschal für Personen- und Sachschäden sowie 1,0 Millionen für Vermögensschäden je Versicherungsfall und mindestens 5,0 Millionen Euro für alle Versicherungsfälle eines Jahres 4. Bescheinigung einer Umweltschadensversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 1,0 Millionen Euro 5. für Los 2: Den Beleg, dass der Jahresumsatz in den letzten drei Jahren in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (Aufstellung und Abholung von Absetz- und Abrollbehältern) jeweils die Hälfte der Jahresangebotssumme nicht unterschreitet oder anderweitiger Nachweis der finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit für die ausgeschriebene Leistung (§ 45 Abs. 2 VgV) (Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis")

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: 1. Anzeige des Sammelns und Beförderns von Abfällen (§ 53 KrwG) 2. Eigenerklärungen auf Formular 124 LD und Unbedenklichkeitsbescheinigungen nach § 48 Abs. 5 VgV gem. Formular 124 LD: - Umsatz des Unternehmens über vergleichbare Leistungen - Erklärung zu den Arbeitskräften - Eintrag in das Berufsregister - Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation - Angabe zu Ausschlussgründen - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung - Angabe zur Mitgliedschaft bei einer Berufsgenossenschaft Vorlage der entsprechenden Bescheinigungen gem. Formular 124 LD auf Verlangen 3. für Los 1: Zertifizierung für die Sammlung von Restabfall (AS 20 03 01) als Entsorgungsfachbetrieb oder gleichwertige Bescheinigung (Zertifikat) 4. für Los 2: Die Zertifizierung für die Sammlung von gemischten Siedlungsabfällen (AS 20 03 01) als Entsorgungsfachbetrieb oder eine gleichwertige Bescheinigung (Zertifikat) 5. für Los 3: Die Zertifizierung für die Sammlung von Sperrmüll (AS 20 03 07) sowie von Elektro- und Elektronikgeräten (AS 20 01 23*, 20 01 35* und 20 01 36) als Entsorgungsfachbetrieb oder eine gleichwertige Bescheinigung als Entsorgungsfachbetrieb oder eine gleichwertige Bescheinigung (Zertifikat)

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1. Angaben über die Teile des Auftrags, die als Unteraufträge vergeben werden (§ 46 Abs. 10 VgV) 2. Studien- und Ausbildungsnachweise der mit der Leistung betrauten Führungskräfte (§ 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV) 3. für Los 1: Beschreibung der technischen Ausrüstung (§ 46 Abs. 3 Nr. 9 VGV), insbesondere Anzahl und Art der Fahrzeuge, das eingesetzte Behälteridentifikationssystem, der Abfallbehälter für den Behälterdienst und des eingesetzten Personals (als Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis) 4. für Los 1: Referenz gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Biogut erfolgreich ausgeführt hat (als Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftragsgebers) 5. für Los 1: Referenz gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Restmüll unter Verwendung eines Behälteridentifikationssystems erfolgreich ausgeführt hat als Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftragsgebers 6. für Los 2: Beschreibung der technischen Ausrüstung (Anzahl und Art der Fahrzeuge, Absetz- und Abrollbehälter) als Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis" (§ 46 Abs. 3 Nr. 9 VgV) 7. für Los 3: Referenz gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Sperrmüll erfolgreich ausgeführt hat (Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftraggebers) 8. für Los 3: Referenz gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV, dass der Bieter innerhalb der letzten drei Kalenderjahre für mindestens einen öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger die Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten erfolgreich ausgeführt hat (Eigenerklärung mit Angabe des Auftragswerts und des Auftraggebers) 9. für Los 3: Beschreibung der technischen Ausrüstung (Anzahl und Art der Fahrzeuge) (§ 46 Abs. 3 Nr. 9 VgV) und des eingesetzten Personals als Eigenerklärung in der Unterlage "Bieterangaben und Leistungsverzeichnis"
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/05/2024 23:59:00 (UTC+2)
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/05/2024 10:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 230 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 14/05/2024 10:30:00 (UTC+2)
Ort: 18437 Stralsund, Lindenallee 61, Zimmer 501
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: keine
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landkreis Vorpommern-Rügen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis Vorpommern-Rügen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Vorpommern-Rügen
Registrierungsnummer: 13073000-K040-32
Postanschrift: Carl-Heydemann-Ring 67  
Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18437
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland
Telefon: +49 38313571000
Fax: +49 3831357444100
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Vorpommern-Rügen
Registrierungsnummer: 13073000-K040-32
Postanschrift: Carl-Heydemann-Ring 67  
Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18437
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland
Telefon: +49 38313571000
Fax: +49 3831357444100
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern
Registrierungsnummer: keine Angaben
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14  
Stadt: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land, Gliederung (NUTS): Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3855885165
Fax: +49 3855884855817
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Vorpommern-Rügen
Registrierungsnummer: 13073000-K040-32
Postanschrift: Carl-Heydemann-Ring 67  
Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18437
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland
Telefon: +49 38313571000
Fax: +49 3831357444100
Rollen dieser Organisation
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: f034947f-c11b-4144-ba6b-41a1fc60a68e-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Verlängerung der Angebotsfrist auf Nachfrage eines Bieters
10.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Bieterfrist vom 03.05.2024 auf den 14.05.2024
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 65319586-8bf2-49c1-893f-c73d6d89e4bf - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/04/2024 12:05:18 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 246465-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 82/2024
Datum der Veröffentlichung: 25/04/2024