Deutschland – Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung – Rahmenvertrag Kanalreinigung/-inspektion im Auftrag der Neubrandenburger Wasserbetriebe GmbH

180950-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung – Rahmenvertrag Kanalreinigung/-inspektion im Auftrag der Neubrandenburger Wasserbetriebe GmbH
OJ S 61/2024 26/03/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Neubrandenburger Wasserbetriebe GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rahmenvertrag Kanalreinigung/-inspektion im Auftrag der Neubrandenburger Wasserbetriebe GmbH
Beschreibung: Die Neubrandenburger Wasserbetriebe GmbH (neu-wab) ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Neubrandenburger Stadtwerke GmbH und betreibt die öffentlichen Abwasserbeseitigungsanlagen der Stadt Neubrandenburg. Die neu-wab sichert als Betriebsführer die öffentliche Abwasserbeseitigung der Tollenseufer-Abwasserbeseitigungsgesellschaft mbH (TAB). Der Ausführungszeitraum umfasst den vertraglich vereinbarten Zeitraum vom 01.02.2025 bis zum 31.01.2029. Der Leitsungsumfang beinhaltet die jährlichen Arbeiten im öffentlichen Schmutz- und Regenwasserkanalnetzes im Stadtgebiet Neubrandenburg (neu-wab) sowie in den Gemeinden der TAB. Die Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen erfordert eine durchgehende Präsenz mit Technik und Personal am Standort Neubrandenburg (Niederlassung/Betriebsstätte) ab Vertragsbeginn mit einer Reaktionszeit von 30 Minuten.
Kennung des Verfahrens: 6b9a8a0f-a28c-475e-8ac3-983e7a81ecc0
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Entsorgungsgebiet der neu-wab GmbH und der TAB mbH Neubrandenburg und Umgebung
Land, Gliederung (NUTS): Mecklenburgische Seenplatte (DE80J)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Entsorgungsgebiet der neu-wab GmbH und der TAB mbH Neubrandenburg und Umgebung.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
other - Vergabegesetz M-V
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Rein innerstaatliche AusschlussgründeEs gelten die gesetzlichen Vorgaben bzgl. der zwingenden und fakultativen Ausschlussgründe nach 123 und 124 GWB.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rahmenvertrag Kanalreinigung/-inspektion im Auftrag der Neubrandenburger Wasserbetriebe GmbH
Beschreibung: Folgende Leistungen sind im Stadtgebiet Neubrandenburg (neu-wab) zu erbringen: a) Unterhaltsreinigung jährlich ca. 23 km Schmutzwasserkanal (35 betriebliche Schwerpunkte, Januar bis Dezember) b) ca. 23 km Spezialreinigung Regenwasserkanal im Vorlauf einer Kanalinspektion einschließlich optischer Inspektion c) ca. 20 km Spezialreinigung Schmutzwasserkanal im Vorlauf einer Kanalinspektion einschließlich optischer Inspektion d) 24-h-Notdienst zur Verstopfungsbeseitigung, ca. 60 Einsätze/a Die Leistungen im Einzugsgebiet der TAB umfassen: a) ca. 6 km Spezialreinigung Regenwasserkanal im Vorlauf einer Kanalinspektion einschließlich optischer Inspektion b) ca. 11 km Spezialreinigung Schmutzwasserkanal im Vorlauf einer Kanalinspektion einschließlich optischer Inspektion c) 24-h-Notdienst zur Verstopfungsbeseitigung, ca. 25 Einsätze/a Zu den Umlandgemeinden der TAB gehören die Stadt Burg Stargard, der Abwasserbeseitigungszweckverband Tollensesee und die Gemeinden Blankenhof, Neverin, Neuenkirchen, Trollenhagen, Wulkenzin, Woggersin und Zirzow. • Burg Stargard (OT Bargensdorf, Burg Stargard, Kreuzbruchhof, Lindenhof, Quastenberg, Quastenberger Siedlung, Sabel) • Blankenhof (OT Blankenhof, Chemnitz, Gevezin) • Blumenholz (OT Ehrenhof, Usadel, Weisdin) • Cammin (OT Cammin, Godenswege, Riepke) • Groß Nemerow (Ahrenshof, Bornshof, Ellermann, Groß Nemerow, Klein Nemerow, Krickow, Nonnenhof, Schönlage, Tollenseheim, Zachow • Hohenzieritz (OT Hohenzieritz, Prillwitz) • Holldorf (OT Ballwitz, Holldorf, Rowa) • Neuenkirchen (OT Ihlenfeld, Neuenkirchen) • Neverin (OT Glocksin, Neverin) • Teschendorf (OT Gramelow, Teschendorf) • Trollenhagen (OT Buchhof, Podewall, Trollenhagen) • Woggersin • Wulkenzin (OT Neu Rhäse, Neuendorf, Wulkenzin) • Zirzow Zusätzlich können im gesamten Entsorgungsgebiet anfallen (Dimensionen und Längen jährlich variabel): a) Kanalinspektionen zur Bauabnahme von Erschließungs- und Sanierungsvorhaben b) Reinigung und Verstopfungsbeseitigung auf Druckrohrleitungen von Schmutzwasserpumpwerken ab DN50 bis DN250 mm im 24-h-Notdienst Die Sonderreinigung von Sonder- und/oder Großprofilen und Dükern ist enthalten. Die Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen erfordert eine durchgehende Präsenz mit Technik und Personal am Standort Neubrandenburg (Niederlassung/Betriebsstätte) ab Vertragsbeginn mit einer Reaktionszeit von 30 Minuten.
Interne Kennung: 2024/060PU
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Neubrandenburg
Land, Gliederung (NUTS): Mecklenburgische Seenplatte (DE80J)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Entsorgungsgebiet der neu-wab GmbH und der TAB mbH Neubrandenburg und Umgebung
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/01/2029
Laufzeit: 4 Jahr
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Wichtiger Hinweis: Es wird erwartet, dass die nachfolgend aufgeführten Erklärungen und Nachweise mit Registern getrennt nach der hier vorgegebenen Nummerierung (Nr. 1-Nr. 17) sortiert beizulegen sind. Es wird darauf hingewiesen, dass ausländische Bieter Erklärungen und Nachweise abzugeben haben, die mit den geforderten Nachweisen vergleichbar sind. 1) Nachweis über die Eintragung in das Handelsregister durch Vorlage eines aktuellen Auszugs dieses Registers, oder, falls ein solcher nicht erlangt werden kann, durch Vorlage einer gleichwertigen Bescheinigung oder Erklärung an Eides statt nicht älter als 6 Monate (Stichtag: Angebotsabgabetermin), 2) Nachweis einer gültigen Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft nicht älter als 6 Monate (Stichtag: Angebotsabgabetermin), 3) Erklärung, dass Angebote, Schriftverkehr und Dokumentation ausschließlich in deutscher Sprache erfolgen und dass das in die Vertragsdurchführung eingesetzte Personal Deutsch spricht;

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 4) Eigenerklärung, dass keine zwingenden und fakultativen Ausschlussgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen, 5) Nachweis einer gültigen Haftpflichtversicherung;

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 6) Nachweis Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961, Beurteilungsgruppe I, R und D, 7) Nachweis von aktuellen Kanal-Inspektionskursen der Monteure und der KI-Pässe, 8) Nachweis Zertifikat als Entsorgungsfachbetrieb nach Entsorgungsfachbetriebeverordnung, 9) Nachweis Zertifikat SGU (Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltschutz-Management, SSC-Zertifizierung), 10) Nachweis Zertifizierung als WHG-Fachbetrieb nach Wasserhaushaltsgesetz, 11) Nachweis Zertifikat Qualitätsmanagement DIN ISO 9001, 12) Nachweise der Eignung und Qualifikation für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen (Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen nach MVAS 99), 13) Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die operative Ausführung des Auftrags verantwortlich sind, 14) Erklärung nach § 9 Absatz 4 bis 6 VgG M-V Mindestlohn, 15) Erklärung ILO-Kernarbeit, 16) Eigenerklärung zu Tariftreue und Entgeltgleichheit, 17) BMWK-Rundschreiben vom 14.04.2022;
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Fester Wert (insgesamt): 100%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 30/04/2024 
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E37728252
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E37728252
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 10:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monat
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Nachforderungen erfolgen gemäß § 56 Abs. 2 und 3 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/05/2024 10:00:00 (UTC+2)
Ort: Vergabeportal subreport ELViS
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Neubrandenburger Stadtwerke GmbH
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00006799
Postanschrift: John-Schehr-Str. 1  
Stadt: Neubrandenburg
Postleitzahl: 17033
Land, Gliederung (NUTS): Mecklenburgische Seenplatte (DE80J)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Herr Fabian Purand
Telefon: +49 3953500285
Internetadresse: https://www.neu-sw.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Registrierungsnummer: 13-L50010000000-78
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14  
Stadt: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land, Gliederung (NUTS): Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Frau Babette Boucetta
Telefon: +49 38558815164
Fax: +49 38558848515817
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Neubrandenburger Wasserbetriebe GmbH
Registrierungsnummer: 079/133/31987
Postanschrift: John-Schehr-Straße 1  
Stadt: Neubrandenburg
Postleitzahl: 17033
Land, Gliederung (NUTS): Mecklenburgische Seenplatte (DE80J)
Land: Deutschland
E-Mail: info@neu-sw.de
Telefon: +49 39535000
Fax: +49 3953500118
Internetadresse: https://www.neu-sw.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9e086ef4-4cbb-497f-b9df-30462e9ea2dd - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/03/2024 11:10:32 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 180950-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 61/2024
Datum der Veröffentlichung: 26/03/2024