Schwerin-Warnitz Planung von Erschließungsanlagen Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-10-17-shp

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Schwerin, Mecklenburg
NUTS-Code: DE804 Schwerin, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 19061
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.lge-mv.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Landeseigenes Unternehmen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Schwerin-Warnitz Planung von Erschließungsanlagen

Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-10-17-shp
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau - DA02
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die LH Schwerin entwickelt derzeit mit der LGE das Baugebiet „Warnitzer Feld“ auf ca. 22 ha. Das Gebiet wird als eine städtebauliche Mischung unterschiedlicher Wohnformen zum Mieten oder als Eigentum für ca. 1.000 Wohneinheiten geplant. Mit diesen Unterlagen werden die erforderlichen weiteren Planungsleistungen zwecks

Erschließung des Baugebietes ausgeschrieben. Anzubieten sind Planungsleistungen, konkret die Planung der Verkehrsanlagen LPH 3-9 für den Straßenbau einschließlich Straßen- bzw.- Gehwegbeleuchtung. Die Planung der Entsorgungsleitungen ist ebenfalls Bestandteil der notwendigen Planungsleistung.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 413 060.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 3-9 gemäß § 43 HOAI 2021 (Kurzzeichen: Ingenieurbauwerke)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71322200 Planung von Rohrleitungen - DA02
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE804 Schwerin, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

19057 Schwerin, Mecklenburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Entsorgungsleitungen für Abwasser und Regenwasser (HOAI 2021, Ingenieurbauwerke, Grundleistungen der Leistungsphasen 3 – 9) einschließlich der besonderen Leistung nach Anlage 12 der HOAI: Örtliche Bauüberwachung

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Berufserfahrung und persönliche Referenzen / Gewichtung: 230 von 780 Pkt
Qualitätskriterium - Name: Bauüberwachung und Reaktionszeit / Gewichtung: 60 von 780 Pkt
Qualitätskriterium - Name: Schriftliches Konzept / Gewichtung: 190 von 780 Pkt
Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 250 von 780 Pkt
Kostenkriterium - Name: Durchschnittlicher Stundensatz / Gewichtung: 50 von 780 Pkt
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Stufe A: Leistungsphasen 3 bis 4 HOAI

Stufe B: Leistungsphasen 5 bis 6 HOAI

Stufe C: Leistungsphasen 7 bis 9 HOAI

Der Auftraggeber überträgt dem Auftragnehmer zunächst nur die Leistungsphase 3 - 4 (stufenweise Übertragung).

Der Auftraggeber behält sich vor, die Beauftragung auf Teilleistungen einzelner Leistungsstufen oder auf einzelne Abschnitte der Baumaßnahme zu beschränken. Die Abrufung weiterer Leistungen für die Leistungsphasen 5-6 und 7-9 erfolgt (ggf. auch nur für Abschnitte bei abschnittsweiser Übertragung) rechtzeitig schriftlich. Für die weiteren Leistungen gelten die Regelungen dieses Vertrags. Ein Rechtsanspruch auf Abrufung weiterer Leistungsstufen besteht nicht. Der Auftragnehmer

ist verpflichtet die Leistungen der weiteren Leistungsstufen zu erbringen, wenn der Auftraggeber sie abruft.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Verkehrsanlagen einschließlich der Straßen- und Gehwegbeleuchtung, Leistungsphasen 3-9 gemäß § 47 HOAI 2021 (Kurzzeichen: Verkehrsanlagen)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen - DA02
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE804 Schwerin, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

19057 Schwerin, Mecklenburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Planung der Verkehrsanlagen einschließlich Straßen-/Gehwegbeleuchtung (HOAI 2021, Grundleistungen Verkehrsanlagen, Leistungsphasen 3 - 9) einschließlich

der besonderen Leistung nach Anlage 13 der HOAI: Örtliche Bauüberwachung sowie Koordinationsleistungen

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Berufserfahrung und persönliche Referenzen / Gewichtung: 230 von 780 Pkt
Qualitätskriterium - Name: Bauüberwachung und Reaktionszeit / Gewichtung: 60 von 780 Pkt
Qualitätskriterium - Name: Schriftliches Konzept / Gewichtung: 190 von 780 Pkt
Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 250 von 780 Pkt
Kostenkriterium - Name: Durchschnittlicher Stundensatz / Gewichtung: 50 von 780 Pkt
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Stufe A: Leistungsphasen 3 bis 4 HOAI

Stufe B: Leistungsphasen 5 bis 6 HOAI

Stufe C: Leistungsphasen 7 bis 9 HOAI

Der Auftraggeber überträgt dem Auftragnehmer zunächst nur die Leistungsphase 3 - 4 (stufenweise Übertragung).

Der Auftraggeber behält sich vor, die Beauftragung auf Teilleistungen einzelner Leistungsstufen oder auf einzelne Abschnitte der Baumaßnahme zu beschränken. Die Abrufung weiterer Leistungen für die Leistungsphasen 5-6 und 7-9 erfolgt (ggf. auch nur für Abschnitte bei abschnittsweiser Übertragung) rechtzeitig schriftlich. Für die weiteren Leistungen gelten die Regelungen dieses Vertrags. Ein Rechtsanspruch auf Abrufung weiterer Leistungsstufen besteht nicht. Der Auftragnehmer

ist verpflichtet die Leistungen der weiteren Leistungsstufen zu erbringen, wenn der Auftraggeber sie abruft.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 204-581015
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 3-9 gemäß § 43 HOAI 2021 (Kurzzeichen: Ingenieurbauwerke)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Schwerin, Mecklenburg
NUTS-Code: DE804 Schwerin, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 19055
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 141 105.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 183 424.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Verkehrsanlagen einschließlich der Straßen- und Gehwegbeleuchtung, Leistungsphasen 3-9 gemäß § 47 HOAI 2021 (Kurzzeichen: Verkehrsanlagen)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Schwerin, Mecklenburg
NUTS-Code: DE804 Schwerin, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 19055
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 200 907.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 229 635.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Schwerin, Mecklenburg
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]7
Internet-Adresse: https://www.regierung-mv.de
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Bewerber werden auf die Rügeobliegenheiten und Rechtsbehelfsfristen

hingewiesen:

Auf das Vergabeverfahren findet das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen

(GWB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.06.2013 (BGBl I S. 1750, 3245),

das durch Artikel 2 Absatz 2 des Gesetzes vom 18. Juli 2017 (BGBl. I S. 2739)

geändert worden ist, Anwendung.

Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB ist hiernach ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig,

soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor

Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber

nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist

nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar

sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist

zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt

werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar

sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur

Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer

Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags

nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Die Rechtsbehelfsfristen und Präklusionsbestimmungen nach § 160 Abs. 3 GWB sind

zwingend zu beachten.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Schwerin, Mecklenburg
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]7
Internet-Adresse: https://www.regierung-mv.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
01/03/2023