Bekanntmachung vergabener Auftrag_Bevölkerungsbefragung zum Deutschlandmonitor 2023-2025 des Zentrums für Sozialforschung Halle e.V. an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Referenznummer der Bekanntmachung: 49/23

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Halle (Saale)
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.zsh-online.de/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: eingetragener Verein
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Bekanntmachung vergabener Auftrag_Bevölkerungsbefragung zum Deutschlandmonitor 2023-2025 des Zentrums für Sozialforschung Halle e.V. an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg

Referenznummer der Bekanntmachung: 49/23
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79311200 Durchführung von Umfragen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die Beschaffung wird in 2 Lose aufgeteilt.

Zu Los 1 "Befragung":

Auftragsgegenstand ist die Planung, Organisation und Durchführung von insgesamt 3 Befragungen von jeweils 8.000 Personen innerhalb des Projektes Deutschland-Monitor in den Jahren 2023, 2024 und 2025.

Genaueres zu Los 1 ist unter Ziffer II.2.4) Beschreibung der Beschaffung zu Los 1 zu entnehmen.

Zu Los 2 "Fokusgruppen-Diskussion":

Auftragsgegenstand ist die Planung, Organisation und Durchführung von jährlich 4 Fokusgruppen-Diskussionen in den Jahren 2023, 2024 und 2025.

Genaueres zu Los 2 ist unter Ziffer II.2.4) Beschreibung der Beschaffung zu Los 2 zu entnehmen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Befragung

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79311210 Telefon-Umfragen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Zentrum für Sozialforschung Halle (ZSH) e. V. Großer Berlin 14 06108 Halle (Saale)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Allgemeines:

Auftragsgegenstand ist die Planung, Organisation und Durchführung von insgesamt 3 Befragungen von jeweils 8.000 Personen innerhalb des Projektes Deutschland-Monitor in den Jahren 2023, 2024 und 2025.

Gegenstand des Projekts Deutschland-Monitor ist die wissenschaftliche Konzeption, Durchführung und Auswertung einer jährlichen repräsentativen Bevölkerungsumfrage (im Folgenden auch "Befragung und/oder Erhebung") zu politischen und gesellschaftlichen Einstellungen sowie Wertorientierungen in Deutschland. Räumliche Schwerpunkte sind die neuen und die alten Bundesländer sowie weitere gezielt nach struktureller Zusammensetzung definierte Gebiete.

Beginnend 2023, soll die Erhebung - zunächst im Rahmen einer dreijährigen Pilotphase - jährlich wiederholt und in der Auswertung ihrer Ergebnisse dahingehend fortgeschrieben werden, dass eine anschließende Verstetigung und kontinuierliche Weiterentwicklung des Deutschland-Monitor auch über die Pilotphase hinaus möglich ist. Die erste Befragung soll als Erhebung mittels computergestützter telefonischer Interviews (CATI) angelegt sein, welche durch Online-Panels ergänzt werden kann (CAWI).

Es sollen darüber hinaus verschiedene methodische Varianten getestet werden, um Vor- und Nachteile von Design, Erhebungsmethoden und Frageinhalten evidenzbasiert für das Gesamtvorhaben bewerten zu können. Der Auftragnehmer hat insbesondere zusätzliche durch den Auftraggeber beschlossene Erhebungsvarianten im Hinblick auf Inhalte, Einbeziehung spezieller gesellschaftlicher Gruppen und Methodik der Bevölkerungsumfrage experimentell zu erproben.

Ferner sollen mittels der regelmäßig erhobenen Daten und ihrer über die Zeit vergleichend angelegten Analysen, Erkenntnisse über situative, d.h. kurzfristige Veränderungen der gesellschaftlichen Stimmungslagen sowie über deren Konstanz und Wandel in der Langzeitperspektive gewonnen werden. Die vom Auftraggeber anhand der erhobenen Daten zu erstellenden Befunde werden jährlich als komprimierter Vorabbericht sowie als vertiefte Langfassung vorgelegt. Beide Versionen dienen zur Information der Politik und werden zudem in die breitere politische und wissenschaftliche Öffentlichkeit kommuniziert.

Der durch den Auftraggeber bereitgestellte Fragebogen wird sich aus zwei inhaltlichen Teilen zusammensetzen. Der erste Teil wird als Basis-Befragung, dem "Standbein" der Erhebung, aus jährlich identischen Fragen bestehen, der zweite Teil wird ein jährlich wechselndes Schwerpunktthema umfassen.

Den quantitativen Erhebungen schließen sich in Summe jährlich vier Gruppendiskussionen an, welche in einem gesonderten Los (qualitativer Teil - Los 2) vergeben werden.

Die Befragung setzt sich zusammen aus einer Basisstichprobe (N = 4000) und einer Zusatzstichprobe (N = 4000).

Die Befragung innerhalb der Basisstichprobe muss proportional zur regionalen Verteilung der Grundgesamtheit erfolgen.

Die Befragung innerhalb der Zusatzstichprobe muss um eine systematische, ebenfalls das Repräsentativitätserfordernis einlösende Erhebung regionaler Einstellungsdaten erweitert werden. Hierfür werden zwei strukturschwache Gebiete (jeweils eines in Ost- und eines in Westdeutschland [Gemeint ist die Aufteilung in alte und neue Bundesländer]) und zwei strukturstarke Gebiete (jeweils eines in Ost- und eines in Westdeutschland) vom Auftraggeber zu definiert. Dazu sind ausgewählte strukturelle Indikatoren durch Zusammenfassung mehrerer Kreise gleichen Strukturprofils heranzuziehen.

Die Befragung muss eine sehr gute regionale Verteilung ausweisen und Vergleiche sowohl für ex-ante als auch ex-post definierte Regionen ermöglichen. Insbesondere muss die unterstaatliche Ebene in die Erhebung einbezogen werden und muss eine Auswertung nach kleinräumigen Regionen möglich sein.

Das Erhebungsinstrument (Fragebogen) hat einen geschätzten Umfang von ca. 25 min. mit überwiegend geschlossen und teilweise halboffenen Frageformaten

Art und Umfang der Leistung

Der Auftragnehmer berät den Auftraggeber hinsichtlich der Umsetzbarkeit des Fragebogens im Feld. Er führt einen Pretest in ausreichendem Umfang zur geplanten Interview-Zahl durch und berät den Auftraggeber zu den Ergebnissen des Pretests.

Der Auftragnehmer übernimmt die Stichprobenziehung nach durch den Auftraggeber vorgegebenen Regionen (N = 8.000), und die Durchführung der insgesamt 8.000 Interviews.

Dabei sind die CATI-Interviews sowohl auf Basis von Festnetz- als auch Mobil-funknummern durchzuführen. Ein angemessenes Verhältnis von Festnetz- und Mobilfunknummern ist vom Auftragnehmer zu definieren. Dies ist vom Auftragnehmer nachzuweisen. Da bei Mobilfunknummern eine regionale Verortung erst während des Interviews möglich ist, ist in Betracht zu ziehen, qualifizierte Mobilfunknummern zu verwenden.

Ferner gehören die Stichprobensteuerung, die Datenprüfung und -aufbereitung, die Bestimmung der Auswahlwahrscheinlichkeiten auf jeder Erhebungsebene, Design- und Anpassungsgewichtung, die Bereitstellung eines SPSS-Datensatzes sowie eines Tabellenreports (Tabellenband) und Methodenberichts zum Leistungsumfang.

Mindestanforderungen an die Leistung:

Mindestanforderungen an die Befragung und den Zeitplan sind Ziffer III der Leistungsbeschreibung zu Los 1 zu entnehmen.

Kosten, Budget:

- Das Budget für diesen Auftrag beträgt maximal: 1.150.000 EUR (netto)

- Angebote, deren Angebotspreis diese Summe überschreiten werden von der Wertung ausgeschlossen.

Vom Auftraggeber bereitgestellte Leistungen:

Dem Auftragnehmer wird der Fragebogen nach Zuschlagserteilung zur Verfügung zur Verfügung gestellt.

Dem Auftragnehmer wird die regionale Verteilung für die Stichprobenziehung nach Zuschlagserteilung zur Verfügung gestellt.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 30 %
Qualitätskriterium - Name: Umsetzungskonzept / Gewichtung: 40 %
Preis - Gewichtung: 30 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Leistungsbeginn: geplant zum 01.05.2023

Vertragslaufzeit: Voraussichtlich bis zum 31.12.2025

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fokusgruppen-Diskussionen

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79320000 Meinungsumfragen
79315000 Sozialforschung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Zentrum für Sozialforschung Halle (ZSH) e. V. Großer Berlin 14 06108 Halle (Saale)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Allgemeines:

Auftragsgegenstand ist die Planung, Organisation und Durchführung von jährlich 4 Fokusgruppen-Diskussionen in den Jahren 2023, 2024 und 2025.

Gegenstand des Projekts Deutschland-Monitor ist die wissenschaftliche Konzeption, Durchführung und Auswertung einer jährlichen repräsentativen Bevölkerungsumfrage (im Folgenden auch "Befragung und/oder Erhebung") zu politischen und gesellschaftlichen Einstellungen sowie Wertorientierungen in Deutschland. Räumliche Schwerpunkte sind die neuen und die alten Bundesländer sowie weitere gezielt nach struktureller Zusammensetzung definierte Gebiete.

Beginnend 2023, soll die Erhebung (vgl. Los 1) - zunächst im Rahmen einer dreijährigen Pilotphase - jährlich wiederholt und in der Auswertung ihrer Ergebnisse dahingehend fortgeschrieben werden, dass eine anschließende Verstetigung und kontinuierliche Weiterentwicklung des Deutschland-Monitor auch über die Pilotphase hinaus möglich ist.

Die jährlichen vier Gruppendiskussionen schließen an die quantitativen Erhebungen an.

Art und Umfang der Leistung:

Der Bieter hat pro Jahr vier Fokusgruppen Interviews nach den inhaltlichen Vorgaben des AG durchzuführen. Die Interviews haben eine Dauer von 120 Minuten und es sollen mindestens 6 und höchstens 8 Personen teilnehmen.

Der Auftraggeber entwickelt hierfür einen Gesprächsleitfaden. Dabei wird er vom Auftragnehmer in der Operationalisierung und Umsetzbarkeit unterstützt.

Mindestanforderungen:

Mindestanforderungen an die Leistung und den einzuhaltenden Terminplan sind Ziffer III der Leistungsbeschreibung Los 2 zu entnehmen.

Kosten, Budget:

Umsetzungskonzept zu den Kosten (untergliederte, nachvollziehbare und detaillierte Darstellung)

Das Budget für diesen Auftrag beträgt maximal: 100.000,00 EUR (netto)

Angebote, deren Angebotspreis diese Summe überschreiten, werden von der Wertung ausgeschlossen.

Vom Auftraggeber bereitgestellte Leistungen:

Dem Auftragnehmer wird der Gesprächsleitfaden nach Zuschlagserteilung zur Verfügung gestellt.

Dem Auftragnehmer werden die Zielregionen der Fokus-Gruppeninterviews jährlich benannt.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 30 %
Qualitätskriterium - Name: Umsetzungskonzept / Gewichtung: 40 %
Preis - Gewichtung: 30 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Leistungsbeginn: geplant zum 01.05.2023

Vertragslaufzeit: Voraussichtlich bis zum 31.12.2025

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 058-171866
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 49/23
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Begragung

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/05/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 0.01 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 49/23
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Fokusgruppen-Diskussion

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/05/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 13187
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 0.01 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0M63HD

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieterschützenden Bestim-mungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber. Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb von zehn Kalendertagen ab Kennt-niserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Abgabe des Angebots gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Abgabe der Angebote gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 3 GWB). Teilt der Auftraggeber dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei den Vergabekammern des Bundes zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB).

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/05/2023