Außenanlagen — Luther-Melanchthon-Gymnasium Wittenberg Referenznummer der Bekanntmachung: O 143/20 B

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Lutherstadt Wittenberg
NUTS-Code: DEE0E Wittenberg
Postleitzahl: 06886
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.landkreis-wittenberg.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Außenanlagen — Luther-Melanchthon-Gymnasium Wittenberg

Referenznummer der Bekanntmachung: O 143/20 B
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 36 — Außenanlagen

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0E Wittenberg
Hauptort der Ausführung:

Luther-Melanchthon-Gymnasium, Haus Melanchthon

Neustraße 10b

06886 Lutherstadt Wittenberg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

— 1 050 m³ Bodenabtrag Entsorgung,

— 350 m³ Füllboden liefern und einbauen,

— 1 800 m² Planum herstellen und verdichten,

— 1 800 m² Frostschutztragschicht liefern und einbauen,

— 1 800 m² Schottertragschicht liefern und einbauen,

— 55 m² Asphalttragschicht AC 32TN,

— 330 m² Ausgleichsschicht Parkweg liefern und einbauen,

— 330 m² Wassergebundene Decke Parkweg liefern und einbauen,

— 750 m² Wassergebundene Decke Verkehrsflächen liefern und einbauen,

— 960 m² Pflasterfläche Kleinpflaster liefern und herstellen,

— 400 m² Pflasterfläche Kleinpflaster Wiedereinbau,

— 340 m² Rasenplatten aus Beton liefern und verlegen,

— 360 m Tiefbord 8 x 25 x 100 cm liefern und einbauen,

— 320 m Stahlliner als Randeinfassung,

— 112 m² Schottertragschicht für Kunststoffbelag,

— 112 m² Asphalttragschicht für Kunststoffläche,

— 112 m² Fugenloser EPDM-Fallschutzbelag,

— 11 m³ Streifenfundament Beton C 20/25,

— 11 m2 Klinkermauer,

— 25 m Mauerabdeckung,

— 2 Stk Mülleinhausung Seitenelement b = 1,43 m,

— 4 Stk Mülleinhausung Seitenelement b = 1,44 m,

— 5 Stk Mülleinhausung Seitenelement b = 1,50 m,

— 165 m³ Leitungsgraben RW herstellen, Wiedereinbau,

— 110 m³ Leitungsgraben RW herstellen, entsorgen,

— 160 m Rohrleitung Regenwasser DN 100,

— 110 m Rohrleitung Regenwasser DN 160,

— 22 m Rohrleitung Regenwasser DN 200,

— 110 m³ Rohrauflager liefern und herstellen,

— 12 Stk Spül-, Kontroll- und Sammelschacht DA 315 3 Zuläufe,

— 18 Stk Schachtabdeckung aus Guss, Klasse B,

— 130 m³ Bodenaushub Rigolen Wiedereinbau,

— 65 m Rigolen-Versickerrohr DN 300,

— 130 m³ Rigolenkies 16/32 Rigole,

— 3 Stk Schacht DN 400,

— 130 m³ Baugrube verfüllen,

— 5 m Rohrleitung Schmutzwasser DN 100,

— 9 m Rohrleitung Schmutzwasser DN 125,

— 1 Stk Revisionsschacht DN 1000 Turnhalle H = 1,20 m,

— 1 Stk Revisionsschacht DN 1000 Hauptgebäude Süd H = 1,20 m,

— 1 Stk Revisionsschacht DN 1000 Hauptgebäude Nord H = 1,50 m,

— 42 m³ Bodenaushub, Tiefe bis ca. 3,50 m,

— 1 Stk Regenwasserspeicher / Betonzisterne 12,5 m³

— 1 Stk Tauch-Druckpumpe liefern,

— 150 m³ Leitungsgraben Medien herstellen, Tiefe ca. 2,20 m,

— 70 m³ Leitungsgraben Medien herstellen, entsorgen,

— 70 m³ Rohrauflager liefern und herstellen,

— 9 Stk Lehnen-Bank,

— 1 Stk Rundbank Sitzkreis,

— 30 Stk Fahrradständer,

— 6 Einstellmöglichkeiten,

— 11 Stk Abfallbehälter liefern und einbauen,

— 1 Stk Fitnessparcour liefern und einbauen,

— 1 Stk Tischtennisplatte liefern und einbauen,

— 1 Stk Einhausung Wärmepumpe,

— 1 225 m² Feinplanum für Pflanzflächen,

— 29 Stk Pflanzgrube für Bäume ausheben,

— 4 Stk Rotblühende Kastanie,

— 7 Stk Silber-Linde,

— 7 Stk Amberbaum,

— 18 Stk Kupfer-Felsenbirne,

— 16 Stk Waldhortensie,

— 20 Stk Falscher Jasmin,

— 105 Stk Bodendeckerrose,

— 145 Stk Fertigstellungspflege Hochstämme,

— 4 115 m² Feinplanum für Rasenfläche herstellen,

— 4 115 m² Rasenfläche herstellen (Ansaat),

— 410 m² Betonflächen aufnehmen — 30 cm,

— 320 m³ Schotter, Splitt und Erdstoff Laufbahn aufnehmen / entsorgen,

— 550 m³ Schotter, Splitt und Erdstoff Parkplätze aufnehmen / entsorgen.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 15/02/2021
Ende: 08/09/2021
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Sachsen-Anhalt Stark III plus EFRE

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 047-117109

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 19000072-52
Bezeichnung des Auftrags:

Außenanlagen — Luther-Melanchthon-Gymnasium Wittenberg

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
04/02/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bad Düben
NUTS-Code: DED53 Nordsachsen
Postleitzahl: 04849
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 471 226.44 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/10/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0E Wittenberg
Hauptort der Ausführung:

Luther-Melanchthon-Gymnasium, Haus Melanchthon

Neustraße 10b

06886 Lutherstadt Wittenberg

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

— 1 050 m³ Bodenabtrag Entsorgung,

— 350 m³ Füllboden liefern und einbauen,

— 1 800 m² Planum herstellen und verdichten,

— 1 800 m² Frostschutztragschicht liefern und einbauen,

— 1 800 m² Schottertragschicht liefern und einbauen,

— 55 m² Asphalttragschicht AC 32TN,

— 330 m² Ausgleichsschicht Parkweg liefern und einbauen,

— 330 m² Wassergebundene Decke Parkweg liefern und einbauen,

— 750 m² Wassergebundene Decke Verkehrsflächen liefern und einbauen,

— 960 m² Pflasterfläche Kleinpflaster liefern und herstellen,

— 400 m² Pflasterfläche Kleinpflaster Wiedereinbau,

— 340 m² Rasenplatten aus Beton liefern und verlegen,

— 360 m Tiefbord 8 x 25 x 100 cm liefern und einbauen,

— 320 m Stahlliner als Randeinfassung,

— 112 m² Schottertragschicht für Kunststoffbelag,

— 112 m² Asphalttragschicht für Kunststoffläche,

— 112 m2 Fugenloser EPDM-Fallschutzbelag,

— 11 m³ Streifenfundament Beton C 20/25,

— 11 m² Klinkermauer,

— 25 m Mauerabdeckung,

— 2 Stk Mülleinhausung Seitenelement b = 1,43 m,

— 4 Stk Mülleinhausung Seitenelement b = 1,44 m,

— 5 Stk Mülleinhausung Seitenelement b = 1,50 m,

— 165 m³ Leitungsgraben RW herstellen, Wiedereinbau,

— 110 m³ Leitungsgraben RW herstellen, entsorgen,

— 160 m Rohrleitung Regenwasser DN 100,

— 110 m Rohrleitung Regenwasser DN 160,

— 22 m Rohrleitung Regenwasser DN 200,

— 110 m³ Rohrauflager liefern und herstellen,

— 12 Stk Spül-, Kontroll- und Sammelschacht DA 315 3 Zuläufe,

— 18 Stk Schachtabdeckung aus Guss, Klasse B,

— 130 m³ Bodenaushub Rigolen Wiedereinbau,

— 65 m Rigolen-Versickerrohr DN 300,

— 130 m³ Rigolenkies 16/32 Rigole,

— 3 Stk Schacht DN 400,

— 130 m³ Baugrube verfüllen,

— 5 m Rohrleitung Schmutzwasser DN 100,

— 9 m Rohrleitung Schmutzwasser DN 125,

— 1 Stk Revisionsschacht DN 1000 Turnhalle H = 1,20 m,

— 1 Stk Revisionsschacht DN 1000 Hauptgebäude Süd H = 1,20 m,

— 1 Stk Revisionsschacht DN 1000 Hauptgebäude Nord H = 1,50 m,

— 42 m³ Bodenaushub, Tiefe bis ca. 3,50 m,

— 1 Stk Regenwasserspeicher / Betonzisterne 12,5 m³,

— 1 Stk Tauch-Druckpumpe liefern,

— 150 m³ Leitungsgraben Medien herstellen, Tiefe ca. 2,20 m,

— 70 m³ Leitungsgraben Medien herstellen, entsorgen,

— 70 m³ Rohrauflager liefern und herstellen,

— 9 Stk Lehnen-Bank,

— 1 Stk Rundbank Sitzkreis,

— 30 Stk Fahrradständer,

— 6 Einstellmöglichkeiten,

— 11 Stk Abfallbehälter liefern und einbauen,

— 1 Stk Fitnessparcour liefern und einbauen,

— 1 Stk Tischtennisplatte liefern und einbauen,

— 1 Stk Einhausung Wärmepumpe,

— 1 225 m² Feinplanum für Pflanzflächen,

— 29 Stk Pflanzgrube für Bäume ausheben,

— 4 Stk Rotblühende Kastanie,

— 7 Stk Silber-Linde,

— 7 Stk Amberbaum,

— 18 Stk Kupfer-Felsenbirne,

— 16 Stk Waldhortensie,

— 20 Stk Falscher Jasmin,

— 105 Stk Bodendeckerrose,

— 145 Stk Fertigstellungspflege Hochstämme,

— 4 115 m² Feinplanum für Rasenfläche herstellen,

— 4 115 m² Rasenfläche herstellen (Ansaat),

— 410 m² Betonflächen aufnehmen — 30 cm,

— 320 m³ Schotter, Splitt und Erdstoff Laufbahn aufnehmen / entsorgen,

— 550 m³ Schotter, Splitt und Erdstoff Parkplätze aufnehmen / entsorgen.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 15/02/2021
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 11 436.12 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bad Düben
NUTS-Code: DED53 Nordsachsen
Postleitzahl: 04849
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Nachtrag 4: - Zusätzlich wurden Wasserentnahmestellen zur Nutzung des Brunnens einschließlich der Leitungen erforderlich.

- Im Bereich der Turnhalle wurde festgestellt, dass die vorhandenen Bäume flache Wurzeln ausgebildet hatten. Aus diesem Grund musste die geplante Leitungsführung geändert werden.

- Im Leistungsverzeichnis war nur die Lieferung der Bäume ausgeschrieben. Die Pflanzung und die Errichtung der Pflanzböcke waren nicht enthalten. Diese Leistungen waren jedoch für die Fertigstellung erforderlich.

- Durch den Hersteller der Mülleinhausung wurden andere Fundamente als ausgeschrieben gefordert. Da eine produktneutrale Ausschreibung erfolgte, war die Anpassung an die Vorgaben des angebotenen Systems erforderlich.

Frühere Nachträge:

- Im Zuge der Abbrucharbeiten wurden im Bereich des Teiches unter der Oberfläche Tonschichten festgestellt. In diesem Bereich wurden auch Teichvlies und Schlackesteine angetroffen. Diese Materialien waren vollständig überdeckt und deren Existenz bei Ausschreibung unbekannt. Sie mussten aufgenommen und entsorgt werden.

- Zusätzlich musste weiterhin zur Regulierungen der Oberflächen in Teilbereichen die vorhandene Vegetationsschicht abgetragen, transportiert und entsorgt werden.

- Des Weiteren musste zur Anbindung der neu verlegten Abwasserleitung auf dem Grundstück an das Abwassersystem der Lutherstraße ein größerer Übergabeschacht eingebaut werden. Die zusätzliche/geänderte Leistung war erforderlich, da genaue Tiefenlage der Bestandsleitungen nicht bekannt war.

- Für die Ausführung der Arbeiten an der Grundstückseinfriedung war zusätzlich ein Arbeitsschutzzaun auf dem Gehweg erforderlich, da die Sperrung des Gehweges behördlich nicht genehmigt worden ist.

- Mengenminderungen (Entfall Fitnessparcour)

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

- wirtschaftliche Gründe: Störung des Bauablaufes/Verlust von Fördermitteln;- Zusatzkosten: Änderung Bauablauf, Aufwand zur Anpassung von Verträgen anderer am Bau Beteiligter

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 455 788.41 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 467 224.53 EUR