Öffentliche Ausschreibung 2022 Rahmenvertrag zur Gebäude- und Fahrzeugreinigung der DVV-Stadtwerke und Tochtergesellschaften in Dessau-Roßlau Referenznummer der Bekanntmachung: 47-22-2000-EU 2022-09-08

Rahmenvertrag zur Gebäude- und Fahrzeugreinigung der DVV-Stadtwerke und Tochtergesellschaften in Dessau-Roßlau Referenznummer der Bekanntmachung: 47-22-2000-EU

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Dessau-Roßlau
NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06844
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.dvv-dessau.de

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Andere: kommunale Stadtwerke

I.5)Haupttätigkeit(en)

Andere Tätigkeit: Strom-, Gas-, Fernwärme- und Trinkwasserversorgung, Abwasserbeseitigung, Öffentlicher Nahverkehr

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Rahmenvertrag zur Gebäude- und Fahrzeugreinigung der DVV-Stadtwerke und Tochtergesellschaften in Dessau-Roßlau

Referenznummer der Bekanntmachung: 47-22-2000-EU

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

90910000 Reinigungsdienste

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Rahmenvertrages vom 01.11.2022 bis 31.10.2026 umfasst die Leistungen für die Unterhaltsreinigung, Glas und Rahmenreinigung für die Gebäude der DVV-Stadtwerke und deren Tochtergesellschaften sowie die Reinigung von Fahrzeugen der DVG

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 888 307.35 EUR

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Unterhaltsreinigung

Los-Nr.: 01

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90910000 Reinigungsdienste

90911200 Gebäudereinigung

90911300 Fensterreinigung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

06844 Dessau-Roßlau Die Leistung ist an verschiedenen Erfüllungsorten in Dessau-Roßlau und Aken zu erbringen. Diese sind detailliert in den Ausschreibungsunterlagen enthalten.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Unterhaltsreinigung von 16.890,99m2

- DVV-Verwaltungsgebäude, Albrechtstraße 48 - 6.590,26 m2

- Fernwärmeversorgung, Am Friedrichsgarten 2 - 843,91 m2

- Stromversorgung, Zur Großen Halle 14 - 253,71 m2

- Wasser und Abwasser, Kornhausstraße 147 - 807,49 m2

- Daten- und Telekommunikation, Willy-Lohmann-Str. 6a - 308,73 m2

- Kläranlage, Kornhausstraße - 929,18 m2

- Flugplatz, Alte Landebahn 27 - 175,11 m2

- Kraftwerk, An der Fine 4 - 1.759,11 m2

- Wasser und Abwasser, Wasserwerkstraße 20 - 350,90 m2

- Umspannwerk Alten - 307,59 m2

- Umspannwerk Süd - 200,00 m2

- Schalhaus West - 600,00 m2

- DVG-Verwaltungsgebäude, Erich-Köckert-Straße 48 - 1.066,93 m2

- DVG-Werkstatt, Erich-Köckert-Straße 48 - 2.371,59 m2

- Kundenzentrum Dessau, Zerbster Straße 2 a/b - 182,63 m2

- Stadtwerkebüro Roßlau, Hauptstraße 140 - 48,35 m2

- Kundenbüro Aken, Am Markt 1 - 95,50 m2

II.2.5)Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Glas- und Rahmenreinigung

Los-Nr.: 02

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90910000 Reinigungsdienste

90911200 Gebäudereinigung

90911300 Fensterreinigung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

06844 Dessau-Roßlau Die Leistung ist an verschiedenen Erfüllungsorten in Dessau-Roßlau und Aken zu erbringen. Diese sind detailliert in den Ausschreibungsunterlagen enthalten.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Glas- und Rahmenreinigung von 7.239,75m2

- DVV-Verwaltungsgebäude, Albrechtstraße 48 - 3.176,64 m2

- Fernwärmeversorgung, Am Friedrichsgarten 2 - 206,44 m2

- Stromversorgung, Zur Großen Halle 14 - 83,92 m2

- Wasser und Abwasser, Kornhausstraße 147 - 668,46 m2

- Daten- und Telekommunikation, Willy-Lohmann-Str. 6a - 37,46 m2

- Kläranlage, Kornhausstraße - 715,18 m2

- Flugplatz, Alte Landebahn 27 - 212,00 m2

- Kraftwerk, An der Fine 4 - 1.326,92 m2

- Wasser und Abwasser, Wasserwerkstraße 20 - 99,95 m2

- Umspannwerk Alten - 15,00 m2

- Umspannwerk Süd - 50,40 m2

- Schalhaus West - 35,20 m2

- DVG-Verwaltungsgebäude, Erich-Köckert-Straße 48 - 329,16 m2

- DVG-Werkstatt, Erich-Köckert-Straße 48 - 159,64 m2

- Kundenzentrum Dessau, Zerbster Straße 2 a/b - 66,64 m2

- Stadtwerkebüro Roßlau, Hauptstraße 140 - 40,44 m2

- Kundenbüro Aken, Am Markt 1 - 16,30 m2

II.2.5)Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigung von Fahrzeugen

Los-Nr.: 03

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90910000 Reinigungsdienste

90911200 Gebäudereinigung

90911300 Fensterreinigung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

06844 Dessau-Roßlau Die Leistung ist an verschiedenen Erfüllungsorten in Dessau-Roßlau und Aken zu erbringen. Diese sind detailliert in den Ausschreibungsunterlagen enthalten.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Reinigung von 39 Fahrzeugen

- Niederflurgelenktriebwagen, 52 Sitzplätze - 10 Stück

- Historische Bahn, 20 Sitzplätze - 1 Stück

- Historische Bahn, 24 Sitzplätze - 1 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 32 Sitzplätz - 1 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 34 Sitzplätz - 4 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 36 Sitzplätz - 14 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 42 Sitzplätz - 4 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 45 Sitzplätz - 2 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 48 Sitzplätz - 2 Stück

II.2.5)Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 133-379833

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4500107231, 4500107237, 4500107239, 4500107242,4500107249, 4500107245, 4500107251

Los-Nr.: 01

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe HT Service GmbH

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

06/09/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Halle
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: http://htservice.de

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 543 257.91 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4500107254, 4500107258, 4500107260, 4500107261, 4500107262, 4500107263, 4500107264

Los-Nr.: 02

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe Gegenbauer Services GmbH

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

06/09/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10439
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: http://www.gegenbauer.de

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 56 218.04 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4500107269

Los-Nr.: 03

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe WISAG Deutsche Gesellschaft für Verkehrsmittelwartung mbH

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

06/09/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Neuss
NUTS-Code: DEA1D Rhein-Kreis Neuss
Postleitzahl: 41460
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Internet-Adresse: http://www.wisag.de

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 288 831.40 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXS0YBHYYDB

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

08/09/2022

Datenschutzerklärung

Rahmenvertrag zur Gebäude- und Fahrzeugreinigung der DVV-Stadtwerke und Tochtergesellschaften in Dessau-Roßlau Referenznummer der Bekanntmachung: 47-22-2000-EU

Wähle ein Land

Baden-Württemberg

Bayern

Berlin

Brandenburg

Bremen

Hamburg

Hessen

Mecklenburg-Vorpommern

Niedersachsen