UVP-Portal des Bundes - Pflege und Weiterentwicklung Referenznummer der Bekanntmachung: 173135_90 305/0002

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Dessau-Roßlau
NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06844
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.umweltbundesamt.de/das-uba/ausschreibungen-zuwendungen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

UVP-Portal des Bundes - Pflege und Weiterentwicklung

Referenznummer der Bekanntmachung: 173135_[gelöscht]
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ziel der Beschaffungsmaßnahme ist die Pflege des Portals zur technischen Unterstützung der Portaladministration im UBA. Neben der technischen Wartung zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs des Portals ist die technische Weiterentwicklung des Portals nach den Anforderungen ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt Bestandteil des Vertrages. Das CMS des Portals basiert auf Drupal 9. Das Portal wird zurzeit vom Rechenzentrum des UBA gehostet. Im Jahr 2022 oder 2023 erfolgt möglicherweise der Umzug zu einem anderen Hostingdienstleister. Aus diesem Grund gehört zur erbringenden Leistung auch die optionale technische Durchführung des Umzugs des Portals zu einem anderen Hostinganbieter.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72212100 Entwicklung von branchenspezifischer Software
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

06844 Dessau-Roßlau

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Das Portal soll durch den Auftragnehmer gewartet und optimiert werden. Der Zugang zum Portal erfolgt zum einen internetgestützt über den administrativen Vollzugriff auf das Ba-ckend des Portals. Die technische Wartung erfolgt über einen Fernwartungszugang (Genua-Infrastruktur).

Folgende Arbeitspakete sind zu erbringen:

.

- Arbeitspaket 1: Wartung und Pflege

- Arbeitspaket 2: Anpassung und Weiterentwicklung

.

Der Auftrag wird für einen Zeitraum von 48 Monaten vergeben (Vertragslaufzeit vor. 01.09.2022 bis 31.08.2026).

.

Einzelheiten zum Leistungsumfang sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Allgemeine Anforderungen / Gewichtung: 45
Qualitätskriterium - Name: Anforderungen an Wartung und Pflege / Gewichtung: 75
Qualitätskriterium - Name: Anforderungen an Anpassung und Weiterentwicklung / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Berücksichtigung von Nachhaltigkeitsaspekten / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

- Optionales Abrufkontingent zur Weiterentwicklung und Beratung (rahmenvertragliche Leistungen)

- Optionaler Portalumzug bei Hostingwechsel

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Die Angabe der Gewichtung der Preis- und Qualitätskriterien ist nicht möglich. Es wurde die umgekehrte einfache Richtwertmethode gewählt (Ermittlung Punktpreis). Die Angabe der prozentualen Gewichtung ist mathematisch gar nicht möglich, vielmehr ist diese individuell. Daher wird hier 50/50 angegeben.

Die Gewichtung der Qualitätskriterien enstrpricht den jeweils erreichbaren Punkten im Kriterium.Anschließend wurde der Preis durch die erreichten Punkte geteilt. Daraus ergibt sich ein Preis pro Leistungspunkt.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 112-315622
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 173135_[gelöscht]
Bezeichnung des Auftrags:

UVP-Portal des Bundes - Pflege und Weiterentwicklung

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/09/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Düsseldorf
NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 40476
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Für die o. g. Ausschreibung ist die Abgabe eines Angebotes ausschließlich in elektronischer Form (Textform nach § 126b BGB) über die e-Vergabeplattform des Bundes zugelassen. Nur wenn Sie die Teilnahme an der Ausschreibung über den Angebotsassistenten der e-Vergabe beantragen, werden Sie über etwaige Änderungen der Unterlagen aktiv informiert und können Bieterfragen zur Ausschreibung stellen bzw. die Antworten hierzu automatisch erhalten. Über die e-Vergabe können Sie Vergabeverfahren vollständig elektronisch abwickeln. Der übliche Postweg entfällt. Postalisch übermittelte Angebote werden ausgeschlossen.

.

Wie Sie sich an der e-Vergabe registrieren und am elektronischen Verfahren teilnehmen können, erfahren Sie unter https://www.evergabe-online.info/.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

entsprechend den Regelungen in § 160 GWB

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
01/09/2022