Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – grundhafte Sanierung Eisenbahnüberführung in Ilberstedt - Leistungen der Ingenieurbau- und Tragwerksplanung

340470-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – grundhafte Sanierung Eisenbahnüberführung in Ilberstedt - Leistungen der Ingenieurbau- und Tragwerksplanung
OJ S 111/2024 10/06/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Ilberstedt
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: grundhafte Sanierung Eisenbahnüberführung in Ilberstedt - Leistungen der Ingenieurbau- und Tragwerksplanung
Beschreibung: Die Gemeinde Ilberstedt plant eine Sanierung des Überbaus als Geh-/Radwegüberführung. Die Brücke liegt an der Strecke 6420 Köthen – Aschersleben im Bahn km 26,845 und überquert die Anlagen der DB AG in Nord-Süd-Richtung. Die Überbaubreite beträgt 8,15 m. Diese ist Teil des Wirtschaftsweg 10 und durch vorhandene große Schäden für den motorisierten Verkehr gesperrt. Weiterhin dient die Brücke auch als Gehwegquerung einer Führung eines offiziellen Wanderwegs. Die bestehende Brücke weist große Schäden auf, die im Rahmen von Untersuchungen festgestellt wurden, wie Betonabplatzungen an der Überbauuntersicht, Risse in den Flügelwänden sowie Korrosionsschäden. Hierzu wurden bereits Notsicherungsmaßnahmen zur Verkehrssicherheit durchgeführt. Aus den Untersuchungen ging hervor, dass der Zustand der Unterbauten mit einigen Instandsetzungsmaßnahmen eine Überbauerneuerung in Form einer Geh- und Radwegbrücke zulässt. Der Überbau soll als einfeldrige Aluminiumfertigteilbrücke ausgebildet werden. Der Geh- und Radwegebelag soll aus einem GFK-Brückenbelag gebildet werden, um das Eigengewicht zu reduzieren. Es werden keine Abläufe angeordnet und die Gesimse erhalten ein Füllstabgeländer mit betonten Pfosten und 1,30 m Höhe. Im Rahmen der Untersuchungen wurden Sicherungs- und Instandsetzungsmaßnahmen empfohlen.
Kennung des Verfahrens: 5050e540-26ce-4a2c-9f08-c98350e15759
Interne Kennung: VgV 01_Brücke Ilberstedt
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ilberstedt
Postleitzahl: 06408
Land, Gliederung (NUTS): Salzlandkreis (DEE0C)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Rein innerstaatliche AusschlussgründeEs gelten die Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: grundhafte Sanierung Eisenbahnüberführung in Ilberstedt - Leistungen der Ingenieurbau- und Tragwerksplanung
Beschreibung: Die Gemeinde Ilberstedt plant eine Sanierung des Überbaus als Geh-/Radwegüberführung. Die Brücke liegt an der Strecke 6420 Köthen – Aschersleben im Bahn km 26,845 und überquert die Anlagen der DB AG in Nord-Süd-Richtung. Die Überbaubreite beträgt 8,15 m. Diese ist Teil des Wirtschaftsweg 10 und durch vorhandene große Schäden für den motorisierten Verkehr gesperrt. Weiterhin dient die Brücke auch als Gehwegquerung einer Führung eines offiziellen Wanderwegs. Die bestehende Brücke weist große Schäden auf, die im Rahmen von Untersuchungen festgestellt wurden, wie Betonabplatzungen an der Überbauuntersicht, Risse in den Flügelwänden sowie Korrosionsschäden. Hierzu wurden bereits Notsicherungsmaßnahmen zur Verkehrssicherheit durchgeführt. Aus den Untersuchungen ging hervor, dass der Zustand der Unterbauten mit einigen Instandsetzungsmaßnahmen eine Überbauerneuerung in Form einer Geh- und Radwegbrücke zulässt. Der Überbau soll als einfeldrige Aluminiumfertigteilbrücke ausgebildet werden. Der Geh- und Radwegebelag soll aus einem GFK-Brückenbelag gebildet werden, um das Eigengewicht zu reduzieren. Es werden keine Abläufe angeordnet und die Gesimse erhalten ein Füllstabgeländer mit betonten Pfosten und 1,30 m Höhe. Im Rahmen der Untersuchungen wurden Sicherungs- und Instandsetzungsmaßnahmen empfohlen.
Interne Kennung: VgV 01_Brücke Ilberstedt
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ilberstedt
Postleitzahl: 06408
Land, Gliederung (NUTS): Salzlandkreis (DEE0C)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:freelance#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Beschreibung: Namentliche Nennung des Büroinhabers und des Projektleiters und deren Qualifikation. Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung gem. § 122 Abs. 2 Satz 1 GWB und § 44 VgV (Berufs-/Handelsregister bzw. Gewerbe-anmeldung) oder Nachweis der Berufsqualifikation gem. § 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV des Büroinhabers / der Büroinhaberin oder einer Führungskraft. Gemäß § 75 Abs. 2 und 3 VgV ist zugelassen, wer die Berufsbezeichnung „Ingenieur“ tragen darf. Darüber hinaus ist für die Erstellung des Standsicherheitsnachweises eine nachfolgend beschriebene Qualifikation vorzulegen: Nachweis eines berufsqualifizierenden Hochschulabschlusses eines Studiums der Fachrichtung Architektur, Hochbau oder des Bauingenieurwesens mit einer mindestens dreijährigen Berufserfahrung in der Tragwerksplanung und Eintragung in einer von der Ingenieurkammer Sachsen-Anhalt zu führenden Liste. Eintragungen in anderen Bundesländern gelten auch im Land Sachsen-Anhalt. Für Personen, die in einem anderen europäischen Land niedergelassen sind, gilt für die Erstellung des Standsicherheitsnachweises § 64 Abs. 4 bis 6 Landesbauordnung Sachsen-Anhalt.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit gemäß § 45 VgV
Beschreibung: Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung für den Auftragsfall gem. § 45 Abs. 1 Satz 3 sowie Abs. 4 Satz 2 VgV. - Für Personenschäden: mindestens 1.500.000 € - Für sonstige Schäden: mindestens 500.000 € - jeweils 2-fach maximiert

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit gemäß § 46 VgV
Beschreibung: § 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV Angabe, welche Teile des Auftrages der Bewerber unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 8
Beschreibung: § 58 Abs. 2 Nr. 2 VgV Nennung des vorgesehenen Personals für die Leistungserbringung (vorgesehener Projektleiter/-in) sowie Angabe zu deren Qualifikation
Gewichtung (Punkte, genau): 8

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 27
Beschreibung: § 58 Abs. 2 Nr. 2 VgV Referenzangabe (Ingenieurbauwerke) für eine Sanierung eines Ingenieurbauwerkes (Brücke)
Gewichtung (Punkte, genau): 27

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 27
Beschreibung: § 58 Abs. 2 Nr. 2 VgV Referenzangabe unter aktiver Mitwirkung in Fördermittelverfahren: Referenzangabe (Ingenieurbauwerke) für eine Sanierung einer Brücke
Gewichtung (Punkte, genau): 27

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 27
Beschreibung: § 58 Abs. 2 Nr. 2 VgV Referenzangabe unter aktiver Mitwirkung in Fördermittelverfahren: Referenzangabe (Tragwerksplanung) für eine Sanierung eines Ingenieurbauwerkes (Brücke)
Gewichtung (Punkte, genau): 27

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 38
Beschreibung: Gesamthonorar
Gewichtung (Punkte, genau): 38
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=688086
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2024 10:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Nachgereicht werden können nur Angaben, die im Zusammenhang zu den Eignungskriterien stehen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 11/07/2024 10:01:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Sachsen-Anhalt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SALEG mbH
Organisation, die Angebote bearbeitet: SALEG mbH
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Ilberstedt
Registrierungsnummer: t:03471366006
Stadt: Ilberstedt
Postleitzahl: 06408
Land, Gliederung (NUTS): Salzlandkreis (DEE0C)
Land: Deutschland
Telefon: +49 (34692) 283200
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SALEG mbH
Registrierungsnummer: HRB 102096
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Telefon: +49 (391) 8503 3
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: t:03455141536
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Telefon: +49 (345) 514 0
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b4ffb011-a394-4144-a3fe-5c230edef788 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/06/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 340470-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 111/2024
Datum der Veröffentlichung: 10/06/2024