1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Magdeburger Verkehrsbetriebe GmbH & Co. KG
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
Deutschland - Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke - Erneuerung Schienenauszugsvorrichtungen Nordbrückenzug - Materiallieferung
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel: Erneuerung Schienenauszugsvorrichtungen Nordbrückenzug - Materiallieferung
Beschreibung: Erneuerung Schienenauszugsvorrichtungen Nordbrückenzug - Materiallieferung
Kennung des Verfahrens: bfa47cf9-8c2f-444e-91e9-3290ff04157f
Vorherige Bekanntmachung: 533319-2023
Interne Kennung: 2023-109-01-01-0712
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: No
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
2.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
2.1.4 Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Bieter haben die Vergabeunterlagen nach Erhalt unverzüglich durchzuarbeiten und
zu überprüfen. Enthalten die Vergabeunterlagen, die dem Bieter übergeben wurden Unklarheiten
oder verstoßen nach Auffassung des Bieters gegen geltendes Recht, so weist der Bieter
die MVB hierauf unverzüglich hin.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
Beschreibung:
5. Los
5.1 Los: LOT-0000
Titel: Erneuerung Schienenauszugsvorrichtungen Nordbrückenzug - Materiallieferung
Beschreibung: Schienenauszug liefern Profilform 60R2 Spur 1435 mm. Konstruieren für das Radreifenprofil
gem. Zeichnung S-M/MVB.01/2007 und S-M/MVB.02/2007. Rillenweite gemäß Quermaßtabelle
2018 der MVB, es gelten die Werte für r = 8, einfaches Herzstück, Tiefrille. In Bereichen,
in denen die Spurführung über den Radrücken erfolgt, gelten die Werte für Tiefrille
Radlenker. Materialvorgaben: Rillenschienen: - Stahlsorte R260V, - Härte HBW 260 -
300 - Mindestzugfestigkeit 880 N/mm² Zungenschienen/ Backenschienen/ Radlenker: -
Stahlsorte Dillidur 400, - Härte HBW 370 - 430 - Mindestzugfestigkeit 1200 N/mm² Zungenstützen:
- Stahlsorte S355J2G3 Alle übrigen Bauteile: - Stahlsorte S235JRG2 Der Schienenauszug
besteht aus einer rechten und linken Auszugshälfte (links und rechts im Sinne der
Fahrtrichtung). Die Gesamtbauhöhe der Konstruktion beträgt maximal 180 mm. Die Konstruktion
ist in den zur Verfügung stehenden Raum hinter den Widerlagern einzupassen. Es ist
zu berücksichtigen, dass der Schienenauszug im eingebauten Zustand auf einem 4 cm
starken elastischen Unterguss liegt. Der Schienenauszug liegt teilweise im Bogen,
r= 448,45 m. Der Schienenauszug ist so zu konstruieren, dass er im Regelbetrieb stumpf
befahren wird. Die Gesamtbaulänge beträgt ca. 4070 mm, für die Schienenauszugskonstruktion
stehen max. 2689 mm zwischen der Fahrbahnübergangskonstruktion und dem landseitigen
Bauende zur Verfügung. Die Auszugslänge ist mit +/-100 mm vorzusehen. Die Bewegung
erfolgt ausschließlich auf dem Überbau. Durch die Bewegung darf keine Spurveränderung
auftreten. Der Schienenauszug - ist für den Einbau in einer Fahrbahn, die regelmäßig
durch Straßenfahrzeuge befahren wird, zu konstruieren, - soll so konstruiert sein,
dass ein Austausch der Verschleißteile (Schienen und Befestigungsmittel) und Kabel
ohne Aufbruch der Straßenfahrbahn möglich ist, - muss dem Lastmodell 1 nach EC 1 genügen,
- muss den Anschluss an die vorhandene Entwässerung ohne Umbau der Brücke ermöglichen,
- ist konstruktiv so auszubilden, dass ein Abheben der beweglichen Teile verhindert
wird, - ist konstruktiv so auszubilden, dass der Überlauf von Zunge zu Backenschiene
geräuschfrei erfolgt, - ist zur Begrenzung der Dehnwege und zur Aufnahme der Längskräfte
mit geeignetem Wanderschutz auszurüsten, - ist so zu konstruieren, dass die Spurweite
auch ohne Verankerung im Untergrund dauerhaft gewährleistet ist. Innerhalb der Schienenauszugskonstruktion
sind je Schiene Kabelquerschnitte Cu 1*4*120 mm² für die Stromrückführung einzubauen.
An den Schienenauszug sind in Richtung Überbau Rillenblockschienen B1 anzuschließen.
Diese sind für den Einbau in der vorhandenen Fahrbahnübergangskonstruktion in der
Breite und der Höhe zu bearbeiten: Breite Schienenprofil fertig: 110 mm, Höhe Schienenprofil
fertig: 60 mm Länge des bearbeiteten Bereiches: 880 mm, Landseitig ist der Anschluss
an die vorhanden RI60N-Schienen zu ermöglichen. Dazu muss der Schienenauszug dort
in für das Verschweißen ausreichender Länge das vollständige Schienenprofil 60R2 aufweisen.
Der Übergang von der Zunge/Backenschiene der Schienenauszugsvorrichtung zur modifizierten
Rillenbockschiene und zur Schiene 60R2 ist so auszubilden, dass die Schienenschweißung
nicht mit dem Querschnittswechsel zusammenfällt. Zwischen Fahrbahnübergangskonstruktion
und neuem Schienenauszug ist für die Blockschienen eine Unterstützungskonstruktion
zu liefern, die in der Höhe den Raum zwischen Schienenunterkante und Unterkante des
auszubauenden Schienenauszug ausfüllt. Diese Konstruktion ist beidseitig seitlich
neben der Blockschiene bis auf 5 mm unter SOK zu führen, um einen Deckenschluss herstellen
zu können und gleichzeitig die Längsbeweglichkeit der Schiene zu gewährleisten (U-Trog).
Die Unterstützungskonstruktion muss mit der benachbarten Fahrbahnübergangskonstruktion
wasserdicht verschweißbar sein und auf der Baustelle gekürzt werden können. Zum Ausgleich
von Ungenauigkeiten im Bestand soll sie in Schienenlängsrichtung mit einem Reservezuschlag
von 7% hergestellt werden. Die Schienenauszugsvorrichtung ist mit Anschlussstutzen
zu versehen, die eine Verbindung zur vorhandenen Entwässerung ermöglicht. Die beiden
Hälften der Schienenauszugsvorrichtung sind gegeneinander und gegen die Umgebung zu
isolieren (Streustrom). Die Befestigung der Auszugshälften soll mit isolierten Kragendübeln
und Ankern - mind. M20, nicht rostender Stahl - in der Brückenkonstruktion verankert
werden können. Die Befestigungsmittel sind Bestandteil der Lieferung. Die Bohrungen
der neuen Schienenauszügen müssen einen ausreichenden Abstand zu den Bohrungen der
bisher eingebauten Schienenauszüge aufweisen. Die Übergabe an den AG erfolgt abgeladen
auf dem Betriebsgelände der MVB in der Kroatenwuhne 4, 39116 Magdeburg.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 2024-04-01+02:00
Enddatum: 2024-06-28+02:00
5.1.6 Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen: Die Bieter haben die Vergabeunterlagen nach Erhalt unverzüglich durchzuarbeiten und
zu überprüfen. Enthalten die Vergabeunterlagen, die dem Bieter übergeben wurden Unklarheiten
oder verstoßen nach Auffassung des Bieters gegen geltendes Recht, so weist der Bieter
die MVB hierauf unverzüglich hin.
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Magdeburger Verkehrsbetriebe GmbH & Co. KG
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
6. Ergebnisse
6.1 Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2 Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: voestalpine Turnout Technology Germany GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Vergabe von Unteraufträgen: no
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags:
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false
6.1.4 Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 308,896 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 331,912 EUR
8. Organisationen
8.1 ORG-7006
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1 ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Magdeburger Verkehrsbetriebe GmbH & Co. KG
Registrierungsnummer: DE 283625758
Postanschrift: Otto-von-Guericke-Straße 25
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Abteilung Einkauf / Vergabestelle
Telefon: 03915485547
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im
Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder
Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1 ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: -
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Telefon: +49 345 514-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1 ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: -
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3455141529
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1 ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: voestalpine Turnout Technology Germany GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: large
Registrierungsnummer: DE213046970
Postanschrift: Alte Wetzlarer Strasse 55
Stadt: Butzbach
Postleitzahl: 35510
Land, Gliederung (NUTS): Wetteraukreis (DE71E)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6033-892-419
Fax: +49 6033-892-6419
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Federführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bc35218c-ce28-4e86-8996-ade30b024e50 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2023-11-20+01:00 11:36:57+01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 00707199-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 224/2023
Datum der Veröffentlichung: 2023-11-21Z