DRV Deich Buro Referenznummer der Bekanntmachung: 16/N/0647/WB - NTV 3

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Willi-Brundert-Straße 14
Ort: Halle (Saale)
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06132
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 345-5484321
Fax: +49 345-5484351
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://lhw.sachsen-anhalt.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

DRV Deich Buro

Referenznummer der Bekanntmachung: 16/N/0647/WB - NTV 3
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse
71243000 Planentwürfe (Systeme und Integration)
71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0E Wittenberg
Hauptort der Ausführung:

Coswig, Ortsteil Buro

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Planung des Ausbaus bzw. der Deichrückverlegung Buro; Tragwerksplanung, Ingeniuerbauwerk ; Objektplanung Freianlagen; Umweltfachplanungen; für Leistungsphasen 1 bis 4; Besondere Leistungen (Geotechnik, Vermessung, Grundwassermonitoring und -modellierung, hydraul. Modellierung, Bodenverfügbarkeit

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 28/08/2017
Ende: 31/12/2022
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 242-503931

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 16/N/0647/WB - NTV 3
Bezeichnung des Auftrags:

DRV Buro

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
22/05/2017
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH und INROS LACKNER SE
Postanschrift: An der Pikardie 8
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01277
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 655 033.21 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. + 2. Vergabekammer beim LVwA Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Ort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
Fax: +49 345-5141115
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
07/03/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
71243000 Planentwürfe (Systeme und Integration)
71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse
71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0E Wittenberg
Hauptort der Ausführung:

Coswig, Ortsteil Buro

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Planung des Ausbaus bzw. der Deichrückverlegung Buro; Tragwerksplanung, Ingeniuerbauwerk ; Objektplanung Freianlagen; Umweltfachplanungen; für Leistungsphasen 1 bis 4; Besondere Leistungen (Geotechnik, Vermessung, Grundwassermonitoring und -modellierung, hydraul. Modellierung, Bodenverfügbarkeit)

Nachtrag 1: Anpassung an die Ergebnisse des Scoping: Vergrößerter Untersuchungsraum für LBP, UVS, Artenschutzfachbeitrag;

Nachtrag 2: Sondermessprogramm Hochwasser (1 Messung); Pneumatische SLUG-Tests an 5 GW-Messstellen; Darstellung der Ergebnisse und Einarbeitung in GW-Monitoringbericht;

Nachtrag 3: Zusätzliche Planungsleistungen Objektplanung Ingenieurbauwerke (inkl. Objekttrennung in Deichneubau und Siele) sowie Honoraranpassungen resultierend aus Mehrmengen bzw. Mehrleistungen

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 28/08/2017
Ende: 30/06/2023
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 227 639.24 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH und INROS LACKNER SE
Postanschrift: An der Pikardie 8
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01277
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

1.) Ingenieurleistungen für zusätzliche Planungsobjekte

- Deichneubau nach HOAI 2013 5 43 (Planung ohne Siele; hier erfolgte eine Objekttrennung)

- Sielbauwerke nach HOAI 2013 5 43 (neu - bisher nicht beauftragt)

- Anlagen der Binnenentwässerung nach HOAI 2013 @ 43 (neu - bisher nicht beauftragt)

2.) Honoraranpassungen resultierend aus Mehrleistungen/ Mengenmehrung

- Mehrleistungen Vermessung Grabensystem, Zusatzleistungen GW-Modellierung, Hydraulische Modellierung des Grabensystems, Anpassung Abrechnungsgrundlage LBP an P|angebiet, Anpassung Artenschutzfachbeitrag und Fachbeitrag Natura 2000, Aufnahme Baumbestand Altdeich

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Die Objekttrennung erfolgte als logischer Schluss aus den Ergebnissen der bisherigen Planung. Aufgrund der Kompläxität ist eine Trennung der Objekte Deichneubau als Erdbauwerk und der Siele als konstruktive Wasserbauwerke sinnvoll und erforderlich.

Im Ergebniss der Auswahl der Vorzugstrasse mussten das Plangebiet und damit alle wasser- und naturschutzrechtlichen Betrachtungen erweitert werden. Alle Leistungen waren nicht oder nicht in diesem Umfang beauftragt, wurden aber im Rahmen der Bearbeitung fachlich notwendig. Der AN ist seit Jahren in dem Gebiet aktiv und verfügt über entsprechendes Fachwissen. Ein Wechsel des AN hätte enorme Zeitverzögerungen mit sich gebracht, die eine rechtzeitige Einreichung der Genehmigungsunterlagen verhindert hätten.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 841 587.40 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 1 069 226.64 EUR