HWSB Elbdeich rechts Steinablage km 26,05-29,1 Referenznummer der Bekanntmachung: 17/N/0832/SB-N1

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Magdeburg
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 39104
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.lhw.sachsen-anhalt.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

HWSB Elbdeich rechts Steinablage km 26,05-29,1

Referenznummer der Bekanntmachung: 17/N/0832/SB-N1
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

HWSB Elbdeich rechts Steinablage km 26,05-29,1

II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0C Salzlandkreis
Hauptort der Ausführung:

Magdeburg, Halle, Wittenberg (Sitz des AG) bzw. Ausführungsort Stadt Schönebeck (Salzlandkreis)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Die Generalplanungsleistungen für die Planung der Sanierung auf vorhandener Trasse umfassen die folgendenLeistungen (siehe Vergabeunterlagen Teil B - Leistungsbeschreibung):

- Flächenplanung Landschaftspflegerischer Begleitplan gemäß HOAI § 26 i.V.m. Anlage 7, LPH1-4, alle Grundleistungen sowie Besondere Leistungen und optionale Besondere Leistungen; DerLandschaftspflegerische Begleitplan mit Besonderen Leistungen umfasst den gesamten Wirkbereich derSanierung des Ingenieurbauwerks Hochwasserschutzanlage und der Anpassung Verkehrsanlage B 246 aentsprechend den naturschutzfachlichen und naturschutzrechtlichen Erfordernissen,

- Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI § 39 i.V.m. Anlage 11, LPH 1-8, alle Grundleistungen sowieBesondere Leistungen; Die Objektplanung Freianlagen umfasst alle Planungsleistungen für die erforderlichenAußenanlagen zur Kompensation des baulichen Eingriffs für das Ingenieurbauwerk Hochwasserschutzanlageund die Verkehrsanlage B 246 a,

- Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI § 43 i.V.m. Anlage 12, LPH 1-8, alle Grundleistungen sowieBesondere Leistungen und optionale Besondere Leistungen; Die Objektplanung des IngenieurbauwerkesDeich umfasst alle Planungsleistungen für alle erforderlichen baulichen Anlagen für das IngenieurbauwerkHochwasserschutzanlage,

- Objektplanung Verkehrsanlage HOAI § 47 i.V.m. Anlage 13, LPH 1-8, alle Grundleistungen sowieoptionale Besondere Leistungen; Die Objektplanung Verkehrsanlagen umfasst alle Planungsleistungenfür die erforderlichen Anpassungen an der Überquerung der B 246 a über das IngenieurbauwerkHochwasserschutzanlage,

- Beratungsleistungen gemäß Anlage 1 HOAI: Geotechnischer Bericht gem. Punkt 1.3 HOAI alleGrundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen; Ingenieurvermessung - PlanungsbegleitendeVermessung gem. Anlage 1 Punkt 1.4.4 HOAI alle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungenund optionale Besondere Leistungen; Ingenieurvermessung - Bauvermessung gem. Anlage 1 Punkt 1.4.7 HOAIalle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen,

- Weitere freiberufliche Leistungen: Erstellen des digitalen Deichbuchs/Datencontainers, SiGeKo mitBesonderen und optionalen Besonderen freiberuflichen Leistungen, Umweltbaubegleitung.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/10/2018
Ende: 30/09/2022
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 198-448845

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 18/N/0659/SB
Bezeichnung des Auftrags:

HWSB Elbdeich rechts Steinablage km 26,05-29,1 - Optionale Besondere Leistungen zur Planungsbegleitenden Vermessung

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
25/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01067
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 225 417.72 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen desNachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens biszum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüberdem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens biszum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
27/01/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0C Salzlandkreis
Hauptort der Ausführung:

Magdeburg, Halle, Wittenberg (Sitz des AG) bzw. Ausführungsort Stadt Schönebeck (Salzlandkreis)

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ablöseberechnung auf Grundlage der Ablösungsbeträge-Berechnungsverordnung - ABBV für die Amphibientunnel und Amphibienleiteinrichtung an der B246a.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 2
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 225 417.72 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01067
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Im Zuge der Genehmigungsplanung zur Hochwasserschadensbeseitigung am Deich Steinablage in Schönebeck wurden aus naturschutzfachlichen Gründen zwei Amphibientunnel und eine Amphibienleiteinrichtung geplant. Die Amphibientunnel unterqueren die Bundestraße B 246a und die Amphibienleiteinrichtung läuft parallel im zugehörigen Straßengraben. Für die B 246a ist die Landesstraßenbaubehörde Sachsen-Anhalt (LSBB) zuständig.

Amphibientunnel und Amphibienleiteinrichtung sollen vom LHW Sachsen-Anhalt im Zuge der Deichbaumaßnahmen errichtet und anschließend in die Unterhaltungslast des LSBB überführt werden.

Der LSBB fordert im Vorfeld eine Ablösevereinbarung auf Grundlage der Ablösungsbeträge-Berechnungsverordnung - ABBV.

Die hierfür notwendigen Leistungen sind wie folgt:

1. Sichtung / Einarbeitung in vorliegende Unterlagen

2. Aufbereitung der Eingabedaten für die Ablöseberechnung

3. Berechnung des Ablösebetrages (Erhaltungsmehraufwendungen)

4. Zusammenstellung der Unterlagen

5. Abstimmungen mit AG und LSBB (keine Präsenztermine).

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Diese Leistung ist bisher nicht im Grundvertrag gebunden und wird daher als zusätzliche Leistung angeboten und kann auf Grund von Vorermittlungen nur den AN ausgeführt werden.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 328 174.18 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 332 088.18 EUR