Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Neubau Flutpolder Elster-Luppe-Aue; Generalplanungsleistungen: Landschaftsplanung Flächenplanung (LBP), Objektplanung Gebäude und Innenräume, Ingenieurbauwerke, Freianlagen, Fachplanung Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung - NTV 7

693618-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Neubau Flutpolder Elster-Luppe-Aue; Generalplanungsleistungen: Landschaftsplanung Flächenplanung (LBP), Objektplanung Gebäude und Innenräume, Ingenieurbauwerke, Freianlagen, Fachplanung Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung - NTV 7
OJ S 195/2026 08/10/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt

2. Verfahren

2.1.
Verfahren
Titel: Neubau Flutpolder Elster-Luppe-Aue; Generalplanungsleistungen: Landschaftsplanung Flächenplanung (LBP), Objektplanung Gebäude und Innenräume, Ingenieurbauwerke, Freianlagen, Fachplanung Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung - NTV 7
Beschreibung: Die Generalplanungsleistungen für die Planung des Neubaus umfassen die folgenden Leistungen: 1. Flächenplanung Landschaftspflegerischer Begleitplan gemäß HOAI § 26 i.V.m. Anlage 7, LPH 1- 4, alle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen gemäß HOAI 2. Objektplanung Gebäude und Innenräume gemäß HOAI § 34 i.V.m. Anlage 10, LPH 1-8, alle Grundleistungen gemäß HOAI; 3. Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI § 39 i.V.m. Anlage 11, LPH 5-8, alle Grundleistungen gemäß HOAI; 4. Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI § 43 i.V.m. Anlage 12, LPH 1-8, alle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen gemäß Anlage 12.1 HOAI; 5. Fachplanung Tragwerksplanung gemäß HOAI § 51 i. V. m. Anlage 14, LPH 1-6 alle Grundleistungen sowie ausgewählte besondere Leistungen gemäß Anlage 14.1 HOAI; 6. Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI § 55 i. V. m. Anlage 15, LPH 1-8 alle Grundleistungen sowie ausgewählte besondere Leistungen gemäß Anlage 15.1 HOAI; 7. Beratungsleistungen gemäß Anlage 1 HOAI (Option) - Benennung und Leistungsbeschreibung gemäß Teil B Leistungsbeschreibung Pkt. B 2.4; 8. Weitere Leistungen (Option) - Benennung und Leistungsbeschreibung.
Kennung des Verfahrens: 34fd2e47-1d19-4455-90d1-39b09afb81af
Interne Kennung: 20/N/0104/ME
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Ausführungsort Magdeburg bzw. Sitz des AG Magdeburg
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Neubau Flutpolder Elster-Luppe-Aue; Generalplanungsleistungen: Landschaftsplanung Flächenplanung (LBP), Objektplanung Gebäude und Innenräume, Ingenieurbauwerke, Freianlagen, Fachplanung Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung - NTV 7
Beschreibung: Die Generalplanungsleistungen für die Planung des Neubaus umfassen die folgenden Leistungen: 1. Flächenplanung Landschaftspflegerischer Begleitplan gemäß HOAI § 26 i.V.m. Anlage 7, LPH 1- 4, alle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen gemäß HOAI 2. Objektplanung Gebäude und Innenräume gemäß HOAI § 34 i.V.m. Anlage 10, LPH 1-8, alle Grundleistungen gemäß HOAI; 3. Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI § 39 i.V.m. Anlage 11, LPH 5-8, alle Grundleistungen gemäß HOAI; 4. Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI § 43 i.V.m. Anlage 12, LPH 1-8, alle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen gemäß Anlage 12.1 HOAI; 5. Fachplanung Tragwerksplanung gemäß HOAI § 51 i. V. m. Anlage 14, LPH 1-6 alle Grundleistungen sowie ausgewählte besondere Leistungen gemäß Anlage 14.1 HOAI; 6. Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI § 55 i. V. m. Anlage 15, LPH 1-8 alle Grundleistungen sowie ausgewählte besondere Leistungen gemäß Anlage 15.1 HOAI; 7. Beratungsleistungen gemäß Anlage 1 HOAI (Option) - Benennung und Leistungsbeschreibung gemäß Teil B Leistungsbeschreibung Pkt. B 2.4; 8. Weitere Leistungen (Option) - Benennung und Leistungsbeschreibung.
Interne Kennung: 20/N/0104/ME-NT7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Ausführungsort Magdeburg bzw. Sitz des AG Magdeburg
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Gewährleistung des Hochwasserschutzes
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Land Sachsen-Anhalt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 930 783,33 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft Tractebel Hydroprojekt GmbH mit Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Nachtragsangebot 7 der "BG Tractebel Hydroprojekt GmbH / Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH" zu 20/N/0104/ME
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 223 315,97 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Nachtragsvereinbarung NA 07 mit "BG Tractebel Hydroprojekt GmbH / Planungsgesellschaft Schölz + Lewis" zu 20/N/0104/ME
Datum des Vertragsabschlusses: 08/09/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt

7. Änderung

7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 050508-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: Nachtragsvereinbarung NA 07 mit "BG Tractebel Hydroprojekt GmbH / Planungsgesellschaft Schölz + Lewis" zu 20/N/0104/ME
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: NT 13: Die Vermessungsleistungen im Bereich der potentiellen Bauzufahrten waren nicht Bestandteil des Hauptvertrags. Die möglichen Varianten wurden erst im laufe Planung erarbeitet. Die Anzahl und Lage der Grund- und Oberflächenwassermessstellen wurden ebenfalls erst im Planungsprozess festgelegt. Die notwendige Erweiterung auf das südliche Grabennetz hat sich erst im Rahmen der Modellarbeiten gezeigt. Alle Leistungen sind für den weiteren Planungsprozess notwendig. NT 14: Die Kartierungsleistungen im Bereich der potentiellen Bauzufahrt Variante 4 waren nicht Bestandteil des Hauptvertrags. Die möglichen Varianten wurden erst im laufe Planung erarbeitet. Die Leistungen sind für den weiteren Planungsprozess notwendig NT 15: Die mit dem Nachtrag angebotenen Leistungen zur Vorbereitung der Baugrunderkundung waren nicht Bestandteil des Hauptvertrags. Die Anzahl und Lage der erforderlichen Baugrundaufschlüsse wurden erst im Zuge der Planung erarbeitet. Die Leistungen sind für den weiteren Projektfortschritt notwendig. NT 16: Die Bereiche der potentiellen Bauzufahrten waren nicht Bestandteil des Hauptvertrags. Die möglichen Varianten wurden erst im laufe Planung erarbeitet. Die Leistungen sind für den weiteren Planungsprozess notwendig. NT 17: Die Untersuchungen zu den Schutzgebieten auf sächsischer Seite waren bisher nicht Bestandteil des Hauptvertrags. Die Leistungen sind für den Genehmigungsprozess notwendig NT 18: Um die potentiellen naturschutzfachlichen Auswirkungen bewerten zu können, sind die Leistungen erforderlich. Die Leistungen waren bisher nicht Bestandteil des Hauptvertrags. Die Leistungen sind für den Genehmigungsprozess notwendig.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: NT 13: Zusätzliche Vermessungsleistungen für Planung der Bauzufahrten. Der NT umfasst zusätzliche Vermessungsleistungen für die Planung der Bauzufahrten (Varianten 2d und 4) sowie zusätzliche Vermessungen zur Implementierung in das Grundwassermodell. ca. 38 ha Flächenvermessung, ca. 210 Querprofile von Gräben, ca. 500 Einzelgehölze, Einmessen von 37 GWM NT 14: Kartierung Baustellenzufahrt Variante 4. Der NT umfasst zusätzliche Kartierungsleistungen - Biotoptypen, inkl. wertgebender Pflanzenarten sowie faunistische Arten und Artengruppen - für die geplante Baustellenzufahrt Variante 4 (westlich Maßlau). Kartierung von verschiedenen Arten und Artengruppen auf einer Fläche von bis zu 68 ha. NT 15: Baugrundhauptuntersuchung - Vorabstecken von Aufschlusspunkten in Vorbereitung naturschutzfachlicher Abstimmungen sowie weitere Leistungen im Zuge der Vorbereitung der Erkundungsarbeiten. Der NT umfasst zusätzliche Leistungen zum Abstecken der vorgesehenen Bohrpunkte der Baurundhauptuntersuchung im Gelände sowie Leistungen zur Vorbereitung und während der Erkundungsarbeiten. Abstecken von ca. 34 Bohrpunkten, Teilnahme an 5 Ortsterminen, Anpassen und Fortschreiben der Erkundungskonzeptes NT 16: Anpassung Grundleistungen und erforderliche zusätzliche Leistungen für LBP, UVS und Umweltgutachten durch Erweiterung des Untersuchungsraumes für erforderliche Bauzufahrten. Dieser NT umfasst zusätzliche umwelt- und naturschutzfachliche Planungsleistungen für die vorgesehenen Bauzufahrten. Die Untersuchungsräume für den LBP und die UVS erhöhen sich dadurch. NT 17: Zusätzliche Leistungen für Natura2000-Vorprüfungen im Freistaat Sachsen. umfasst zusätzliche umwelt- und naturschutzfachliche Planungsleistungen (Natura2000-Verträglichkeitsprüfungen) für die angrenzenden sächsischen Schutzgebiete. NT 18: Umweltgutachten zur Durchführung der Baugrundhauptuntersuchung. umfasst zusätzliche umwelt- und naturschutzfachliche Planungsleistungen zur Durchführung der Baugrunduntersuchung. Für die Durchführung der Baugrundhauptuntersuchung sind Freischnitt- und Fällarbeiten in Wald- und Wiesenflächen notwendig. Zusätzlich ist für die Betretung sämtlicher Flächen in den Naturschutzgebieten sowie im Landschaftsschutzgebiet eine Befreiung seitens der unteren Naturschutzbehörde erforderlich. Eingriffs-Ausgleichsbetrachtung, artenschutzrechtliche Betrachtung, FFH-Verträglichkeitsprüfung, Begründung für Befreiung bzgl. Naturschutzgebiet (NSG) und Landschaftsschutzgebiet (LSG), Erstellung naturschutzfachliches Gesamtgutachten.

8. Organisationen

8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: 15-1809-86
Postanschrift: Otto-von-Guericke-Straße 5
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle Nord
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Land Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: t:03455141529
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft Tractebel Hydroprojekt GmbH mit Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH
Registrierungsnummer: UStID. DE209268827
Postanschrift: Rießnerstraße 18
Stadt: Weimar
Postleitzahl: 99427
Land, Gliederung (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3fb74e8c-cc52-4011-9bd2-a6661aedecc6 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/10/2026 13:46:30 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 693618-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 195/2026
Datum der Veröffentlichung: 08/10/2026