Deutschland – Planungsleistungen im Bauwesen – Steuerbarer Flutungspolder Rösa, Polderdeich, Einlaufbauwerk (TV 7) - Objekt-und Tragwerksplanung - NTV 08

683585-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Planungsleistungen im Bauwesen – Steuerbarer Flutungspolder Rösa, Polderdeich, Einlaufbauwerk (TV 7) - Objekt-und Tragwerksplanung - NTV 08
OJ S 192/2026 05/10/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt

2. Verfahren

2.1.
Verfahren
Titel: Steuerbarer Flutungspolder Rösa, Polderdeich, Einlaufbauwerk (TV 7) - Objekt-und Tragwerksplanung - NTV 08
Beschreibung: Umplanung des Einlaufbauwerks und Errichtung eines Betriebs- und Lagergebäudes Grundleistungen Umplanung Einlaufbauwerk: - Objektplanung Ingenieurbauwerke nach HOAI §43 für die LP 3 und 4 - Tragwerksplanung Massivbau nach HOAI §51 für die LP 3 und 4 - Tragwerksplanung Stahlwasserbau nach HOAI §51 für die LP 3 und 4 - Tragwerksplanung Brücke nach HOAI §51 für die LP 3 und 4 - Technische Ausrüstung (EMSR-Technik) nach HOAI §55 für die LP 3 und 4 Grundleistungen Betriebs- und Lagergebäude: - Objektplanung Gebäude nach HOAI §34 für die LP 1 - 4 - Tragwerksplanung Gebäude nach HOAI §51 für die LP 1 - 4 - Technische Ausrüstung (EMSR-Technik) für Gebäude nach HOAI §55 für die LP 1 - 4 - Objektplanung Ingenieurbauwerke (Schmutzwasseranschluss) nach HOAI §43 für die LP 1 - 4 - Objektplanung Ingenieurbauwerke (Regenwasserleitung) nach HOAI §43 für die LP 1 - 4 - Objektplanung Ingenieurbauwerke (Trinkwasseranschluss) nach HOAI §43 für die LP 1 - 4 - Objektplanung Verkehrsanlagen nach HOAI §47 für die LP 1 - 4 Besondere Leistungen: - Bedarfsanalyse Betriebs- und Lagergebäude - Logistikkonzept - Regenwasserkonzept - Variantenvergleich Antriebstechnik Einlaufbauwerk - Konzeption zur Steuerung und Überwachung - Erstellung des Gesamtkonzepts zur Gewährleistung der Sicherheit und Ordnung - Koordinierung der Vermessung für Betriebs- und Lagergebäude (optional) - Koordinierung von Baugrunduntersuchungen für Betriebs- und Lagergebäude (optional)
Kennung des Verfahrens: e4115b1b-5154-4ee9-b3bd-8bd2ae397f29
Interne Kennung: 16/S/0601/HAL
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71322400 Planungsleistungen für Dämme
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ortslage Rösa und Brösa
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Steuerbarer Flutungspolder Rösa, Polderdeich, Einlaufbauwerk (TV 7) - Objekt-und Tragwerksplanung - NTV 08
Beschreibung: Umplanung des Einlaufbauwerks und Errichtung eines Betriebs- und Lagergebäudes Grundleistungen Umplanung Einlaufbauwerk: - Objektplanung Ingenieurbauwerke nach HOAI §43 für die LP 3 und 4 - Tragwerksplanung Massivbau nach HOAI §51 für die LP 3 und 4 - Tragwerksplanung Stahlwasserbau nach HOAI §51 für die LP 3 und 4 - Tragwerksplanung Brücke nach HOAI §51 für die LP 3 und 4 - Technische Ausrüstung (EMSR-Technik) nach HOAI §55 für die LP 3 und 4 Grundleistungen Betriebs- und Lagergebäude: - Objektplanung Gebäude nach HOAI §34 für die LP 1 - 4 - Tragwerksplanung Gebäude nach HOAI §51 für die LP 1 - 4 - Technische Ausrüstung (EMSR-Technik) für Gebäude nach HOAI §55 für die LP 1 - 4 - Objektplanung Ingenieurbauwerke (Schmutzwasseranschluss) nach HOAI §43 für die LP 1 - 4 - Objektplanung Ingenieurbauwerke (Regenwasserleitung) nach HOAI §43 für die LP 1 - 4 - Objektplanung Ingenieurbauwerke (Trinkwasseranschluss) nach HOAI §43 für die LP 1 - 4 - Objektplanung Verkehrsanlagen nach HOAI §47 für die LP 1 - 4 Besondere Leistungen: - Bedarfsanalyse Betriebs- und Lagergebäude - Logistikkonzept - Regenwasserkonzept - Variantenvergleich Antriebstechnik Einlaufbauwerk - Konzeption zur Steuerung und Überwachung - Erstellung des Gesamtkonzepts zur Gewährleistung der Sicherheit und Ordnung - Koordinierung der Vermessung für Betriebs- und Lagergebäude (optional) - Koordinierung von Baugrunduntersuchungen für Betriebs- und Lagergebäude (optional)
Interne Kennung: 16/S/0601/HAL
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ortslage Rösa und Brösa
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Gewährleistung des Hochwasserschutzes
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Land Sachsen-Anhalt

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 961 628,96 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Planungsgesellschaft SCHOLZ + LEWIS mbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Nachtragsangebot 08 der "Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH" zu 16/S/0601/HAL
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 7 896,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Nachtragsvereinbarung NA 08 mit "Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH" zu 16/S/0601/HAL
Datum des Vertragsabschlusses: 01/07/2016

7. Änderung

7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 271990-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: Nachtragsvereinbarung NA 08 mit "Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH" zu 16/S/0601/HAL
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Die ursprüngliche Planungen sind von einer Sprengöffnung ausgegangen. Das nunmehr steuerbare Einlaufbauwerk wird als 4-feldriges Wehr mit Fischbauchklappen geplant. Dazu sind hydronumerische Simulationen des HQ200 im Planzustand ohne du mit Polderbetrieb in Sachsen (Polder Löbnitz) und Sachsen-Anhalt (Polder Rösa) durchzuführen und auszuwerten um die Gefahrensituation im Bereich Bitterfeld an der Mulde zu bewerten.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Gegenstand ist die Fortschreibung der hydronumerischen Simulation im Bemessungsfall HQ200 mit und ohne Polderbetrieb.

8. Organisationen

8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: 15-1809-86
Postanschrift: Otto-von-Guericke-Straße 5
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle Nord
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Land Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: t:03455141529
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Planungsgesellschaft SCHOLZ + LEWIS mbH
Registrierungsnummer: UStID.DE140129157
Postanschrift: An der Pikardie 8
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01277
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c8566180-7d05-4143-9477-c4cf97e4f239 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/10/2026 14:55:41 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 683585-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 192/2026
Datum der Veröffentlichung: 05/10/2026