Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Neubau Flutpolder Elster-Luppe-Aue; Generalplanungsleistungen: Landschaftsplanung Flächenplanung (LBP), Objektplanung Gebäude und Innenräume, Ingenieurbauwerke, Freianlagen, Fachplanung Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung

78385-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Neubau Flutpolder Elster-Luppe-Aue; Generalplanungsleistungen: Landschaftsplanung Flächenplanung (LBP), Objektplanung Gebäude und Innenräume, Ingenieurbauwerke, Freianlagen, Fachplanung Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung
OJ S 23/2026 03/02/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt

2. Verfahren

2.1.
Verfahren
Titel: Neubau Flutpolder Elster-Luppe-Aue; Generalplanungsleistungen: Landschaftsplanung Flächenplanung (LBP), Objektplanung Gebäude und Innenräume, Ingenieurbauwerke, Freianlagen, Fachplanung Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung
Beschreibung: Die Generalplanungsleistungen für die Planung des Neubaus umfassen die folgenden Leistungen: 1. Flächenplanung Landschaftspflegerischer Begleitplan gemäß HOAI § 26 i.V.m. Anlage 7, LPH 1- 4, alle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen gemäß HOAI 2. Objektplanung Gebäude und Innenräume gemäß HOAI § 34 i.V.m. Anlage 10, LPH 1-8, alle Grundleistungen gemäß HOAI; 3. Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI § 39 i.V.m. Anlage 11, LPH 5-8, alle Grundleistungen gemäß HOAI; 4. Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI § 43 i.V.m. Anlage 12, LPH 1-8, alle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen gemäß Anlage 12.1 HOAI; 5. Fachplanung Tragwerksplanung gemäß HOAI § 51 i. V. m. Anlage 14, LPH 1-6 alle Grundleistungen sowie ausgewählte besondere Leistungen gemäß Anlage 14.1 HOAI; 6. Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI § 55 i. V. m. Anlage 15, LPH 1-8 alle Grundleistungen sowie ausgewählte besondere Leistungen gemäß Anlage 15.1 HOAI; 7. Beratungsleistungen gemäß Anlage 1 HOAI (Option) - Benennung und Leistungsbeschreibung gemäß Teil B Leistungsbeschreibung Pkt. B 2.4; 8. Weitere Leistungen (Option) - Benennung und Leistungsbeschreibung.
Kennung des Verfahrens: 04b12443-d9f9-4744-a481-d4332f66aca6
Interne Kennung: 20/N/0104/ME
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Ausführungsort Magdeburg bzw. Sitz des AG Magdeburg
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Neubau Flutpolder Elster-Luppe-Aue; Generalplanungsleistungen: Landschaftsplanung Flächenplanung (LBP), Objektplanung Gebäude und Innenräume, Ingenieurbauwerke, Freianlagen, Fachplanung Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung
Beschreibung: Die Generalplanungsleistungen für die Planung des Neubaus umfassen die folgenden Leistungen: 1. Flächenplanung Landschaftspflegerischer Begleitplan gemäß HOAI § 26 i.V.m. Anlage 7, LPH 1- 4, alle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen gemäß HOAI 2. Objektplanung Gebäude und Innenräume gemäß HOAI § 34 i.V.m. Anlage 10, LPH 1-8, alle Grundleistungen gemäß HOAI; 3. Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI § 39 i.V.m. Anlage 11, LPH 5-8, alle Grundleistungen gemäß HOAI; 4. Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI § 43 i.V.m. Anlage 12, LPH 1-8, alle Grundleistungen sowie ausgewählte Besondere Leistungen gemäß Anlage 12.1 HOAI; 5. Fachplanung Tragwerksplanung gemäß HOAI § 51 i. V. m. Anlage 14, LPH 1-6 alle Grundleistungen sowie ausgewählte besondere Leistungen gemäß Anlage 14.1 HOAI; 6. Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI § 55 i. V. m. Anlage 15, LPH 1-8 alle Grundleistungen sowie ausgewählte besondere Leistungen gemäß Anlage 15.1 HOAI; 7. Beratungsleistungen gemäß Anlage 1 HOAI (Option) - Benennung und Leistungsbeschreibung gemäß Teil B Leistungsbeschreibung Pkt. B 2.4; 8. Weitere Leistungen (Option) - Benennung und Leistungsbeschreibung.
Interne Kennung: 20/N/0104/ME-N5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Ausführungsort Magdeburg bzw. Sitz des AG Magdeburg
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Gewährleistung des Hochwasserschutzes
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Land Sachsen-Anhalt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 707 467,36 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft Tractebel Hydroprojekt GmbH mit Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Nachtragsangebot 5 der "BG Tractebel Hydroprojekt GmbH / Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH" zu 20/N/0104/ME
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 38 813,96 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Nachtragsvereinbarung NA 05 mit "BG Tractebel Hydroprojekt GmbH / Planungsgesellschaft Schölz + Lewis" zu 20/N/0104/ME
Datum des Vertragsabschlusses: 13/01/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt

7. Änderung

7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 050508-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Die automatisierte Erfassung der Wasserstände von der Luppe und Weißen Elster ist zur Bewertung der Oberflächen-Grundwasser-Interaktion, insbesondere im Hinblick auf das Vorhandensein und die Wirksamkeit künstlich gedichteter Gewässerabschnitte, notwendig. Des Weiteren werden diese Messdaten als Randbedingungsdaten für die Grundwassermodellierung benötigt. Eine möglichst zuverlässige Modelierung der Grundwasserverhältnisse ist wesentlicher Aspekt bei der Projektumetung, da hier großes Interesse der umliegenden Bevölkerung besteht und das Maß der Betroffenheit möglichst genau ermittelt werden muss.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Die Errichtung/ Anbringung von 9 Oberflächenwassermessstellen im Untersuchungsgebiet zur automatisierten Erfassung der Wasserstände von der Luppe und Weißen Elster. Umfasst die Messtechnik und Anbringung.

8. Organisationen

8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: 15-1809-86
Postanschrift: Otto-von-Guericke-Straße 5
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle Nord
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Land Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: t:03455141529
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft Tractebel Hydroprojekt GmbH mit Planungsgesellschaft Scholz + Lewis mbH
Registrierungsnummer: UStID. DE209268827
Postanschrift: Rießnerstraße 18
Stadt: Weimar
Postleitzahl: 99427
Land, Gliederung (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 32b4c23e-3e6e-413f-af4a-faa4d3ba0dd9 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/02/2026 11:41:05 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 78385-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 23/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/02/2026