See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Abwasserzweckverband Westliche Mulde
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Westliche Mulde / Konzession
Beschreibung: Sammeln und Fortleiten der im Gebiet des Zweckverbandes Technologiepark Mitteldeutschland anfallenden Abwässer in die Kläranlagen des Abwasserzweckverbandes Westliche Mulde (AZV)
Kennung des Verfahrens: 224431f3-1d8e-4531-8640-07cea936a9a5
Interne Kennung: Konzession 01/2025
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90410000 Abwassersammlung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bahnhofstraße 14a
Stadt: Bitterfeld-Wolfen
Postleitzahl: 06766
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 096 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4DNMM5FY#
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Westliche Mulde / Konzession
Beschreibung: Der AZV ist gem. § 78 Wassergesetz LSA in Verbindung mit § 83 Wassergesetz LSA verpflichtet, die auf seinem Gebiet anfallenden Abwässer zu beseitigen. Zur Erfüllung der Teilaufgaben der Schmutzwasserentsorgung "Sammeln und Fortleiten" bedient sich der AZV für das Gebiet des Zweckverbandes Technologiepark Mitteldeutschland der Konzessionärin, die im eigenen Namen und auf eigene Rechnung auf der Grundlage dieses Vertrages im Bereich der Abwasserbeseitigung tätig wird. Insofern ist die Konzessionärin Dritte im Sinne des § 78 Abs. 1 Satz 4 WG-LSA; die öffentlich-rechtlichen Abwasserbeseitigungspflichten verbleiben weiterhin bei dem AZV. Dieser hat eine Abwasserbeseitigungssatzung mit Anschluss- und Benutzungszwang erlassen, welche auch das vertragsgegenständliche Gebiet umfasst.
Interne Kennung: Konzession 01/2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90410000 Abwassersammlung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bahnhofstraße 14a
Stadt: Bitterfeld-Wolfen
Postleitzahl: 06766
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 15 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Das Kanalsystem ist derzeit so angelegt, dass das Abwasser aus dem Verbandsgebiet nur über diese Abwasserentsorgungsanlagen den Kläranlagen des AZV Westliche Mulde zugeleitet werden kann. Eine andere technische Lösung gibt es aktuell nicht. Es besteht also die technische Besonderheit, dass die Entsorgung der Abwässer des Verbandsgebietes objektiv nur durch den Inhaber des alleinigen Nutzungsrechts an den im Verbandsgebiet gelegenen Abwasserentsorgungsanlagen erfolgen kann.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Es war nur ein Unternehmen technisch in der Lage, den Auftrag auszuführen. Aus technischen Gründen ist daher kein Wettbewerb gegeben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsamt 1. und 2. Vergabekammer
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Abwasserzweckverband Westliche Mulde
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesverwaltungsamt 1. und 2. Vergabekammer
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Sonstiges öffentliches Interesse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Das Vergaberecht sieht für Auftragsvergaben grundsätzlich die Anwendung bestimmter Verfahrensarten vor, nämlich das offene Verfahren und das nicht offene Verfahren, das stets einen Teilnahmewettbewerb erfordert. Unter engen Voraussetzungen sind jedoch Ausnahmen zulässig. Ein solcher Ausnahmetatbestand ist im vorliegenden Fall gegeben. Gemäß § 14 Abs. 4 Nummer 2 b) VgV kann ein öffentlicher Auftraggeber Aufträge im Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb vergeben, wenn der Auftrag nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden kann, etwa weil aus technischen Gründen ein Wettbewerb nicht vorhanden ist. Der AZV Westliche Mulde ist für die Entsorgung der Abwässer aus dem Gebiet des Zweckverbandes Technologiepark Mitteldeutschland (Verbandsgebiet) zuständig. Für die Entsorgung ist der AZV Westliche Mulde auf die Nuzung der im Verbandsgebiet gelegenen Abwasserentsorgungsanlagen angewiesen. Diese stehen im Eigentum des Zweckverbandes Technologiepark Mitteldeutschland. Alleiniges Nutzungsrecht an diesen Anlagen hat die TechnologiePark Mitteldeutschland Servicegesellschaft mbH (die Konzessionärin). Das Kanalsystem ist derzeit so angelegt, dass das Abwasser aus dem Verbandsgebiet nur über diese Abwasserentsorgungsanlagen den Kläranlagen des AZV Westliche Mulde zugeleitet werden kann. Eine andere technische Lösung gibt es aktuell nicht. Es besteht also die technische Besonderheit, dass die Entsorgung der Abwässer des Verbandsgebietes objektiv nur durch den Inhaber des alleinigen Nutzungsrechts an den im Verbandsgebiet gelegenen Abwasserentsorgungsanlagen erfolgen kann. Aus technischen Gründen ist daher kein Wettbewerb gegeben. Es liegt mithin ein Ausnahmetatbestand gemäß § 14 Abs. 4 Nummer 2 b) VgV vor. Der Auftrag darf daher ohne vorherige Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben werden.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TechnologiePark Mitteldeutschland Servicegesellschaft mbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 0001/2025-D000012 -1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Sonstiges öffentliches Interesse
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Vorliegend handelt es sich um eine Konzession und kann der angegebene Auftragswert daher nur eine Schätzung/Hochrechnung darstellen. Bezogen auf die Abwasserentgelte des letzten Abrechnungsjahres wurde der Auftragwert unter Berücksichtigung der Vertragslaufzeit von 15 Jahren ermittelt.
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Sonstiges öffentliches Interesse
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Vorliegend handelt es sich um eine Konzession und kann der angegebene Auftragswert daher nur eine Schätzung/Hochrechnung darstellen. Bezogen auf die Abwasserentgelte des letzten Abrechnungsjahres wurde der Auftragwert unter Berücksichtigung der Vertragslaufzeit von 15 Jahren ermittelt.
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 0001/2025-D000012
Titel: Konzessionsvertrag über die Abwasserbeseitigung
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Abwasserzweckverband Westliche Mulde
Registrierungsnummer: 116/144/01739
Postanschrift: Bahnhofstraße 14a
Stadt: Bitterfeld-Wolfen / OT Wolfen
Postleitzahl: 06766
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3494-392150
Fax: +49 3494-3921599
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt 1. und 2. Vergabekammer
Registrierungsnummer: t:03455141536
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Telefon: +49 345-5141529
Fax: +49 345-5141115
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TechnologiePark Mitteldeutschland Servicegesellschaft mbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: DE250476519
Postanschrift: Sonnenallee 23 - 25
Stadt: Bitterfeld-Wolfen
Postleitzahl: 06766
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 209379c9-6aa8-4f59-bf9d-933f123d2c50 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/01/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 14474-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 6/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/01/2026