1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Hettstedt
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Teilnahmewettbewerb Ingenieurleistungen zur Landschaftsplanung Quartierspark und Planung Ingenieurbauwerke technische Einrichtungen in die Außenanlagen vom Quartierspark
Beschreibung: Im Südwesten des Bundeslandes Sachsen-Anhalt liegt die Stadt Hettstedt im Landkreis Mansfeld-Südharz. Durch die geschützte Lage am Ostrand des Harzes befindet sich Hettstedt im Wind- und Regenschatten dieses Mittelgebirges. Angesichts klimatischer, demografischer, wirtschaftlicher und sozialer Veränderungen in Hettstedt sind verstärkte Anstrengungen für die Schaffung neuer lebenswerter Stadtquartiere notwendig. Als Gesamtzonzept soll ein großräumiger, barrierefreier Quartierspark als multifunktionaler städtischer Raum mit hoher Wirksamkeit für Klimaschutz und Klimafolgenanpassung geschaffen werden. Kurzbeschreibung: Überplanung einer ungenutzten Freifläche von ca.13.000 m² mit Bodenentsiegelung, mit dem Ziel der Förderung und Verbesserung des Kleinklimas (Luft, Boden, Wasser), Artenvielfalt und Biodiversität sowie Regenwasser- und Bewässerungsmanagement. Schaffung qualifizierter, großzügiger und widerstandsfähiger Vegetation, naturnahe Gestaltung der Funktionsbereiche als Begegnungsstätten mit Spielplätzen/Gemeinschaftsgarten/Mehrgenerationstreffpunkt/Wegebau, u.a. . Das Leistungsbild umfasst (nach HOAI LP2-8) die Vorplanung, Entwurfsplanung, Genehmigungsplanung, Ausführungsplanung, Vorbereitung zur Vergabe, Mitwirkung zur Vergabe, Objektüberwachung. Die Grundlagenermittlung ist bereits abgeschlossen. Die Planungsleistungen für den Quartierspark werden in 2 Losen ausgeschrieben. Abgegeben werden kann ein Angebot für ein Los, oder auch für beide Lose. -Los 1 Planung Freianlagen, mit Flächengestaltung, Entsiegelung befestigter Flächen, Anpflanzungen Bäume und Sträucher, Wegebau, Anlegen von Grünflächen, Einbau von Stadtmobiliar, Spielplätze und Sportanlagen, Beete, Laubengang, Einzäunungen, in Abstimmung mit der Naturschutzbehörde, dem Fachbereich Grünanlagen, der Förderstelle und weiteren Arbeiten -Los 2 Planung Regenwasserleitungen, Regenwasserzisternen, umfangreiches Bewässerungssystem über ein erdverlegtes Rohrleitungsnetz, Auffang- und Sickerflächen für Regenwasser und anderen Arbeiten. Die Gesamtmaßnahme wird teilweise aus Bundesmitteln gefördert. Der zeitliche Ablauf ist in den Förderrichtlinien festgeschrieben mit einer Ausführung von März 2024 bis Schlussabrechnung der Maßnahme im Dez. 2027. Die Grundlagenermittlung und Kostenschätzung aufgeteilt nach Kostengruppen liegt bereits vor. Der Vorbereitungsstand und der Bauablauf ist regelmäßig zu dokumentieren und mit aussagefähigen Bildern zu untersetzen. Auf Grund der großflächigen Baumaßnahme wird besonderen Wert auf Luftbilder gelegt. Den Einfluss der Maßnahme auf die Temperaturveränderungen im Bereich Quartierspark vor und nach der Fertigstellung der überplanten Fläche soll mit einer Wärmebildkamera erfasst und als Klimaindikator dokumentiert werden. Eine enge Zusammenarbeit mit der Förderstelle ist erforderlich. Erfahrungen mit geförderten Maßnahmen dieser Art sind von Vorteil. Es ist vorgesehen Stufenverträge getrennt nach Leistungsphasen 1-4 bzw. 5-8 abzuschließen.
Kennung des Verfahrens: c1277264-f2f4-43be-a6c7-a9cf84b9d5cf
Interne Kennung: QP/11/2023
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mansfeld-Südharz (DEE0A)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 120 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Planung Freianlagen
Beschreibung: Umgestaltung einer ca.13.000 m² brachliegenden Freifläche zum Quartierspark, mit Bodenentsiegelung, Verbesserung des Kleinklimas, Wegebau, Anlegen von Grünflächen, Spielflächen und Sportanlage, Anpflanzung von Bäumen und Sträuchern, Anlegen von Beeten, Begegnungsstätte für Jung und Alt (Mehrgenerationentreff), Einbau Stadtmobiliar, Anlegen Laubengang, Einzäunung, Modellierung der Flächen, Planung kabelloser Parkbeleuchtung über Solar (Straßenbeleuchtung ist vorhanden); Leitziel Schutz, Erholung, Bildung, Nachhaltigkeit, ökologisch, naturnah und Begegnung
Interne Kennung: Los 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mansfeld-Südharz (DEE0A)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 690 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zuwendungsgeber der geförderten Maßnahme ist das Bundesinstitut für Bau-Stadt-und Raumforschung(BBSR) im Auftrag des BMWSR Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Projektorganisation, Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement, Referenzen und Preis
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer vom Landesverwaltungsamt Halle
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Hettstedt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Hettstedt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Stadt Hettstedt
Organisation, die die Zahlung ausführt: Stadt Hettstedt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Hettstedt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Planung Ingenieurbauwerke
Beschreibung: Planung Regenwasserbauwerke wie Zisternen, Kanäle, umfangreiche erdverlegte Druckbewässerungssysteme, Stausysteme mit Schwammböden, Vernebelungsanlage zur Senkung der Lufttemperatur im Bereich von einem Laubengang, u.a.
Interne Kennung: Los 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mansfeld-Südharz (DEE0A)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 430 000,00 EUR
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Projektmanagement, Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement, Referenzen und Preis
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer vom Landesverwaltungsamt Halle
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Hettstedt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Hettstedt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Hettstedt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 356 549,50 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der Ausschreibungsseite: Arete GmbH
Leiter des Bieters: Arete GmbH
Offizielle Bezeichnung: Arete GmbH
Unterauftragnehmer des Gewinners:
Offizielle Bezeichnung: mellon GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: ORG-0003
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 356 549,50 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 80 682,31 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: HET/QP/2023
Datum der Auswahl des Gewinners: 20/08/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 23/08/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Hettstedt
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 259 092,81 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 356 549,50 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Hettstedt
Registrierungsnummer: QP/11/2023
Postanschrift: Markt 1-3
Stadt: Hettstedt
Postleitzahl: 06333
Land, Gliederung (NUTS): Mansfeld-Südharz (DEE0A)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Frau Ciesilski und Frau Arndt
Telefon: +49 3476-801212
Fax: +49 3476-801165
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer vom Landesverwaltungsamt Halle
Registrierungsnummer: 0204
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Mansfeld-Südharz (DEE0A)
Land: Deutschland
Telefon: +493455140
Fax: +493455141115
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Arete GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: HRB 40605
Postanschrift: Bahnhofstraße 48
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04158
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49 176 78612584
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Federführendes Mitglied
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: mellon GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: HRB 39597
Postanschrift: Humboldtstraße 15
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04105
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49 341 30823620
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c19d26ec-6270-43bc-94a0-2774655776df - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 564160-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 183/2024
Datum der Veröffentlichung: 19/09/2024