Sanierung der Wohnanlage am Invasorenpfad auf Helgoland - Generalplanungsleistungen, Leistungsphasen 1-9 gemäß HOAI

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Helgoland
Postanschrift: Lung Wai 28
Ort: Helgoland
NUTS-Code: DEF09 Pinneberg
Postleitzahl: 27498
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Gemeinde Helgoland - Fachamt Planen und Bauen - Fr. Dr. Steglich
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.helgoland.de
Adresse des Beschafferprofils: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av1d68af
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sanierung der Wohnanlage am Invasorenpfad auf Helgoland - Generalplanungsleistungen, Leistungsphasen 1-9 gemäß HOAI

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die Gemeinde Helgoland plant die energetische Sanierung einer Wohnanlage mit 12 ca. 36 m² kleinen 1-Raum-Wohnungen, die für mobilitätseingeschränkte oder alleinstehende Personen ausgestattet werden sollen.

Während sich 6 Wohneinheiten im Erdgeschoss befinden und über eine kleine Terrasse verfügen, liegen 6 weitere Wohnungen im Obergeschoss und besitzen eine Loggia. Alle Wohnungen sind durch gesonderte Hauseingänge zugängig.

Das unter Umgebungsschutz stehende Gebäude wurde 1955 errichtet, befindet sich außerhalb eines Bebauungsplans, ist im Besitz der Gemeinde Helgoland und wird auch durch diese betrieben.

Eine Voreinschätzung beziffert Kosten (KG 200-700) von ca. 2,6 Mio. EUR netto.

Ein Planungsbeginn ist für 10/2023 angedacht.

Der Baubeginn sollte im November 2024 erfolgen.

Ende März 2026 ist der Fertigstellungstemin gewünscht.

Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen (stufenweise) zu beauftragen:

Generalplanung, Leistungsphasen 1-9 gemäß HOAI.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF09 Pinneberg
Hauptort der Ausführung:

Am Invasorenpfad

27498 Helgoland

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Gemeinde Helgoland plant die energetische Sanierung einer Wohnanlage mit 12 ca. 36 m² kleinen 1-Raum-Wohnungen, die für mobilitätseingeschränkte oder alleinstehende Personen ausgestattet werden sollen.

Während sich 6 Wohneinheiten im Erdgeschoss befinden und über eine kleine Terrasse verfügen, liegen 6 weitere Wohnungen im Obergeschoss und besitzen eine Loggia. Alle Wohnungen sind durch gesonderte Hauseingänge zugängig.

Das unter Umgebungsschutz stehende Gebäude wurde 1955 errichtet, befindet sich außerhalb eines Bebauungsplans, ist im Besitz der Gemeinde Helgoland und wird auch durch diese betrieben.

Aufgrund der Hanglage sind drei Hausabschnitte sowohl im Grundriss als auch in der Höhe leicht versetzt angeordnet. Es handelt sich um ein nicht unterkellertes Gebäude in Massivbauweise.

Das Wohnhaus hat 2 Vollgeschosse (EG und OG) und eine Bruttogrundfläche (BGF) von rund 545 m².

Der Dachraum wird als Trockenboden bzw. Abstellraum genutzt und der eingeschossige Hausanschlussraum befindet sich östlich in einem separaten Anbau, auf dessen Dach der Wäschetrockenplatz auch als Gemeinschaftsterrasse genutzt wird.

Sowohl das Gebäude selbst, als auch die haustechnischen Anlagen bedürfen einer Sanierung.

Wenige Wohneinheiten sind momentan als Dauerwohnraum vermietet, deren Mieterinnen und Mietern während der Bauphase eine Interimslösung zur Verfügung gestellt wird. Die Straße „Invasorenpfad“ muss während der Bauzeit für den Inselverkehr nutzbar bleiben, damit die Versorgung der Inselbevölkerung auf dem Oberland aufrechterhalten werden kann.

Die Gemeinde Helgoland sucht einen Generalplaner für:

- Erneuerung der Wasser-, Abwasser-, Wärme- und Lüftungsleitungen,

- notwendige Überplanung der Elektroanlagen,

- Prüfung des Einsatzes von erneuerbaren Energien,

- Modernisierung der sanitären Einrichtungen möglichst barrierefrei,

- Neuaufteilung und Schaffung von wenigen größeren Wohneinheiten mit einer rollstuhlgerechten Ausführung,

- Neubau eines Gemeinschaftsraums,

- Schaffung eines Unterstands für wenige elektrische Rollstühle,

- rollstuhlgerechte Zuwegung zwischen Geländeniveau der Hafenstraße und Wohnanlage sowie zwischen Wohnanlage und Paracelsus-Klinik,

- Neubau eines Fahrstuhls (auch als Teil der rollstuhlgerechten Zuwegung zur Paracelsus-Klinik),

- Schaffung von barrierefreien Hauseingängen mit Windfang,

- Erneuerung des Hausanschlussraumes,

- Erneuerung der Loggien,

- Erneuerung der Türen und Fenster,

- Erneuerung der Außendämmung nach Asbestsanierung,

- Optimierung des Lichteinfalls im Kellerfensterbereich,

- Instandsetzung der Abdichtung erdberührter Bauteile,

- Instandsetzung der Entwässerungsanlagen.

Als Grundlage für die Planung liegen bereits vor:

- Bestandspläne inklusive Statik,

- Vermessung des Außengeländes,

- Baugrundgutachten,

- Bauwerksprüfung.

Eine Voreinschätzung beziffert Kosten (KG 200-700) von ca. 2,6 Mio. EUR netto.

Ein Planungsbeginn ist für 10/2023 angedacht.

Der Baubeginn sollte im November 2024 erfolgen.

Ende März 2026 ist der Fertigstellungstemin gewünscht.

Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen zu beauftragen:

Generalplanung, Leistungsphasen 1-9 gemäß HOAI. Die Leistungen der Generalplanung sollen umfassen:

- Leistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume gem. §§ 33 ff. HOAI,

- Leistungen der Objektplanung Freianlagen gem. §§ 38 ff. HOAI,

- Leistungen der Tragwerksplanung gem. §§ 49 ff. HOAI,

- Leistungen der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 1-6 gemäß §§ 53 ff. HOAI,

- Leistungen des Brandschutzes gem. Heft 17 AHO,

- Leistungen der Bauphysik gem. Anlage 1 Abs. 1.2.2 zu § 3 Abs. 1 HOAI,

- Leistungen der SiGe-Koordination gem. Heft 15 AHO.

Die Leistungen werden stufenweise beauftragt. Zunächst werden in der 1. Beauftragungsstufe die Leistungsphasen 1 und 2 (Grundlagenermittlung und Vorplanung) gemäß HOAI beauftragt.

Die Leistungsphasen 3-9 werden stufenweise abgerufen. Ein Rechtsanspruch auf Gesamtbeauftragung besteht nicht.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Projektteam / Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Besprechungswesen / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Verfügbarkeit / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Terminlicher und technischer Ablauf / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Auseinandersetzung mit der besonderen Lage Helgoland / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Arbeitsweise - Qualitätssicherung / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Arbeitsweise - Nachhaltigkeit / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Arbeitsweise - Kostensicherung / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 15
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

— Beauftragungsstufe 2: Leistungsphasen 3+4 gemäß HOAI,

— Beauftragungsstufe 3: Leistungsphasen 5-7 gemäß HOAI,

— Beauftragungsstufe 4: Leistungsphasen 8+9 gemäß HOAI.

Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt, soweit erwartete Fördermittel für die jeweilige Stufe bewilligt werden, soweit die Finanzierung gesichert ist und soweit keine schwerwiegenden Gründe gegen eine Weiterbeauftragung vorliegen. Hierbei handelt es sich um solche Gründe, die im Falle einer bereits erfolgten Beauftragung den Auftraggeber zu einer außerordentlichen Kündigung berechtigen würden.

— Besondere Leistungen gem. Anlage 10, 11, 14 und 15 HOAI.

Die Beauftragung der besonderen Leistungen erfolgt optional. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Beauftragung.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Die Eintragung „0,01 EUR" in den Ziffern II.1.7) „Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)" und V.2.4) „Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)" entspricht nicht dem tatsächlichen Wert. Sie dient lediglich als Platzhalter, da diese Felder als Pflichtfelder definiert sind. Unter Verweis auf § 39 Abs. 6 Nr. 3 VgV haben diese Angaben im Regelfall jedoch zu unterbleiben.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 086-264720
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Sanierung der Wohnanlage am Invasorenpfad auf Helgoland - Generalplanungsleistungen, Leistungsphasen 1-9 gemäß HOAI

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/10/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GKKS Generalplanungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Brauerknechtgraben 45
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20459
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrookerweg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 431988-4640
Fax: +49 431988-4702
Internet-Adresse: https://www.schleswig-holstein.de/DE/Themen/V/vergabekammer.html
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des geschlossenen Vertrages in einem Nachprüfungsverfahren endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung (§ 135 Abs. 2 S. 2 i. V. m. Abs. 1 GWB).

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/10/2023

Wähle einen Ort aus Schleswig-Holstein

Achterwehr
Ahrensbök
Ahrensburg
Altenholz
Ammersbek
Ammersbek
Bad Bramstedt
Bad Malente-Gremsmühlen
Bad Oldesloe
Bad Schwartau
Bad Segeberg
Bargfeld-Stegen
Bargteheide
Barmstedt
Barsbüttel
Berkenthin
Böklund
Boostedt
Bordesholm
Borgstedt
Borstel
Bredstedt
Brokstedt
Brunsbüttel
Büchen
Büdelsdorf
Burg (Dithmarschen)
Busdorf
Büsum
Damp
Dassendorf
Eckernförde
Eggebek
Elmenhorst
Elmenhorst (Lauenburg)
Elmshorn
Eutin
Fehmarn
Flensburg
Flintbek
Fockbek
Freienwill
Friedrichskoog
Garding
Geesthacht
Gettorf
Glinde
Glücksburg
Glückstadt
Grömitz
Groß Wittensee
Großenbrode
Großhansdorf
Grube
Hallig Langeneß
Halstenbek
Handewitt
Harrislee
Hartenholm
Hasloh
Heide
Heikendorf
Heiligenhafen
Heist
Helgoland
Hemmingstedt
Hennstedt (Dithmarschen)
Henstedt- Ulzburg
Hetlingen
Hohenlockstedt
Hohenwestedt
Hooge
Hörnum
Horst
Hürup
Husum
Itzehoe
Jevenstedt
Kaltenkirchen
Kampen
Kappeln
Kellenhusen
Kellinghusen
Kiel
Koldenbüttel
Krempe
Kronshagen
Kropp
Kummerfeld
Laboe
Langballig
Lauenburg
Leck
Lensahn
List auf Sylt
Lübeck
Lütjenburg
Marne
Meldorf
Mildstedt
Mittelangeln
Molfsee
Mölln
Neumünster
Neustadt in Holstein
Niebüll
Norderstedt
Nordstrand
Nortorf
Nübel
Nützen
Oeversee
Oldenburg in Holstein
Osterrönfeld
Oststeinbek
Pellworm
Pinneberg
Plön
Preetz
Quickborn
Ratekau
Ratzeburg
Reinbek
Reinfeld (Holstein)
Rellingen
Rendsburg
Sandesneben
Sankt Peter-Ording
Schafflund
Scharbeutz
Schenefeld
Schleswig
Schönberg (Holstein)
Schönkirchen
Schwarzenbek
Schwentinental
Siek
Sierksdorf
Silberstedt
Sörup
Steinbergkirche
Stockelsdorf
Strande
Süderbrarup
Sylt
Tangstedt
Tarp
Tellingstedt
Timmendorfer Strand
Tönning
Trappenkamp
Trittau
Uetersen
Viöl
Wahlstedt
Wankendorf
Wedel
Wilster
Wittdün auf Amrum
Wyk auf Föhr