Rahmenvertrag - Anwendungsbetreuung und -weiterentwicklung Online-Systeme

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Leipuig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04275
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.mdr.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Medien

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Rahmenvertrag - Anwendungsbetreuung und -weiterentwicklung Online-Systeme

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Der Mitteldeutsche Rundfunk (MDR) betreibt verschiedene Onlineplattformen für sich und als Federführer für "Der Kinderkanal von ARD und ZDF" (KiKA). Die Verantwortung für Betrieb und Weiterentwicklung obliegt der Abteilung Produktentwicklung und Anforderungsmanagement in der Betriebsdirektion des MDR. Diese Onlineplattformen bestehen aus verschiedenen Untersystemen und Technologien. Neben dem zentralen Content-Managementsystem "Sophora" gibt es eine Vielzahl von Schnittstellen zu internen Produktionssystemen aus dem Hörfunk- und TV-Bereich oder externen Contentanbietern. Daneben gibt es zusätzlich Programmierschnittstellen, Aufbereitung und Ausspiel von spezialisierten Inhaltskomponenten.

Diese Softwarekomponenten wurden als Individualentwicklung in den vergangenen Jahren durch den AN auf Basis von PHP- und .NET-Technologie entwickelt und zum Teil im Rahmen des Applikationsbetriebes betreut.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 518 784.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK Kantstraß 71-73 04275 Leipzig Nach direkter Abstimmung und Notwendigkeit wird die Leistung zu ca. 80 % am Standort des AN und bis zu 20 % beim AG erbracht.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Als Abrufe aus dem Rahmenvertrag sind folgende Leistungen zu erbringen:

- Erstellung von technischen Konzeptionen und Steuerung von zeitlich begrenzten Projekten

- Teilweise eigenverantwortliche Umsetzung von Projekten

- Beratungsleistungen zu Infrastruktur und Softwarearchitektur

- Unterstützung bei der Recherche technischer Umsetzungsmöglichkeiten

- Performanceberatung und -optimierung von bestehenden Komponenten

- Unterstützung im Betrieb sowie in der Weiterentwicklung von Programmkomponenten aller beteiligten Gewerke (Frontend und Backend sowie teilweise Grafik)

- Erstellen passgenauer Programme für Feeds, lauffähig auf MS Windows Server (akt. Version)

- Anpassung dieser Programme bei Änderungen der Spezifikation bzw. Problemen

- 3rd-Levelsupport, Dokumentation

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:

Die Firma IT Service Mario Schatz wurde in den letzten 13 Jahren als Gewinner der offenen EU-Vergabeverfahren in Q4/2009 (2009/S 198-285102), Q4/2013 (2013/S 187-322707) sowie Q2/2018 (2018/S 063-140166) vom Mitteldeutschen Rundfunk gebunden, da sie jeweils das wirtschaftlichste Angebot abgegeben hat. Seit dieser Zeit erbringt sie kontinuierlich Serviceleistungen im Bereich der Erstellung, Weiterentwicklung und Betrieb kritischer Online-Systeme und -komponenten für den MDR und den Kinderkanal in Erfurt.

Im Zuge dieser langjährigen Geschäftsbeziehung entstanden u .a. in den letzten vier Jahren als Individualentwicklung ein Sportergebnisdienst NSPOT, welcher elementar für die Ergebnispflege, -verwaltung so-wie -darstellung von Sportdaten für verschiedenste Ausspielkanäle wie u.a. Teletext und Internet im MDR ist. Darüber hinaus die sog. MDR- und KiKA-API, welche Daten aus dem Content-Managementsystem Sophora aggregiert und für verschiedene Darstellungsarten wie APPs, KiKA-Player und Google-AMP aufbereitet und für starke Lasten entsprechend hochperformant skalierbar ausspielt. Diese individual erstellten Systeme sind elementar für den Erfolg der MDR- und KiKA-Online-Angebote im Internet. Darüber hinaus werden u.a. die PUSH-Services für sämtliche APPs, die Sport-Tippspiele, die Wetter-Datenbank (mit Sophora-Integration) oder die Metadatenschnittstelle für Distributionspartner des Kinderkanals verantwortet.

Auf Grund der in mehreren vorangegangenen Wettbewerben errungenen außergewöhnlichen Marktstellung und der damit einhergehenden intensiven Vorbefassung mit diesen Themen hat sich IT-Service Mario Schatz einen Wissensvorsprung über Zusammenhänge, Abläufe und technologische Abhängigkeiten erarbeitet, der von keinem Mitbewerber einzuholen ist. Ein Wettbewerb, bei dem Dritte eine realistische Chance auf einen Zuschlag hätten, ist hier von vornherein ausgeschlossen.

Wenn überhaupt, bedürfte ein Wissens- und bzw. KnowHow-Transfer einer mehrmonatigen, wenn nicht sogar mehrjährigen Transition unter Einbindung des bisherigen Dienstleisters. Eine Übergabe und Befähigung zur Weiterentwicklung der Systeme an einen Dritten würde zwangsläufig einen Entwicklungsstopp für den MDR für mindestens zwei Jahre bedeuten, vermutlich sogar mehr. Dies ist nicht hinnehmbar, da Weiterentwicklungen zu einem Großteil auch durch die ARD und durch technische Systemupdates getrieben sind, denen sich der MDR nicht ad hoc entziehen kann. Der MDR ist zur Datenlieferung innerhalb der ARD verpflichtet und kann diese Verpflichtung nur mit den Systemen erfüllen, die von der Firma IT-Service Mario Schatz entwickelt wurden und betreut werden. Damit entfällt auch die Möglichkeit einer kurzfristigen Neuentwicklung der Systeme durch einen Dritten, von dem nicht zu rechtfertigen Investionsverlust für die bisher entwickelten Komponenten einmal abgesehen.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 121-345196
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe IT-Service Mario Schatz

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/08/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Schkeuditz
NUTS-Code: DED53 Nordsachsen
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 518 784.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5FYYR1

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Hat ein Bewerber oder Bieter eine oder mehrere Rügen erhoben, der oder denen der Auftraggeber nicht abgeholfen hat, ist ein entsprechender Nachprüfungsantrag nur dann fristgerecht, wenn er vor Ablauf des 15. Kalendertages nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der oder den Rügen nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer eingeht. Wenn und soweit der Nachprüfungsantrag nicht fristgerecht eingeht, ist er unzulässig.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/09/2022

Wähle einen Ort aus Sachsen

Adorf/Vogtl
Altenberg
Amtsberg
Annaberg-Buchholz
Arnsdorf
Arzberg
Aue
Aue-Bad Schlema
Auerbach
Augustusburg
Bad Düben
Bad Elster
Bad Gottleuba-Berggießhübel
Bad Lausick
Bad Muskau
Bad Schandau
Bad Schlema
Bannewitz
Bautzen
Beilrode
Belgern
Belgern-Schildau
Bennewitz
Bergen
Bernsdorf (Oberlausitz)
Bischofswerda
Bobritzsch-Hilbersdorf
Bockau
Böhlen
Borna
Borsdorf an der Parthe
Brand-Erbisdorf
Brandis
Breitenbrunn
Burgstädt
Burkau
Burkhardtsdorf
Chemnitz
Claußnitz
Colditz
Coswig
Crimmitschau
Crottendorf
Cunewalde
Dahlen
Delitzsch
Deutschneudorf
Diera-Zehren
Dippoldiswalde
Döbeln
Dorfhain
Drebach
Dresden
Ebersbach
Ehrenfriedersdorf
Eibenstock
Eilenburg
Ellefeld
Elsterberg
Elsterheide
Eppendorf
Falkenstein
Flöha
Frankenberg
Frauenstein
Fraureuth
Freiberg
Freital
Frohburg
Gablenz
Geithain
Geringswalde
Gersdorf
Geyer
Glauchau
Görlitz
Grimma
Gröditz
Groitzsch
Großdubrau
Großenhain
Großharthau
Großolbersdorf
Großpösna
Großpostwitz
Großröhrsdorf
Großschirma
Großschönau
Grünbach
Grünhain-Beierfeld
Grünhainichen
Hainichen
Halsbrücke
Hartha
Hartmannsdorf
Heidenau
Herrnhut
Herrnhut
Höckendorf
Hohenstein-Ernstthal
Hohnstein
Hoyerswerda
Jahnsdorf
Johanngeorgenstadt
Jöhstadt
Käbschütztal
Kamenz
Ketzerbachtal
Kirchberg
Kitzscher
Klingenberg
Klingenthal
Kodersdorf
Königstein
Kottmar
Krauschwitz
Kreischa
Langenweißbach
Laußig
Lauta
Lauter-Bernsbach
Leipzig
Leisnig
Lengefeld
Lengenfeld
Leutersdorf
Lichtenberg (Erzgeb)
Lichtenstein
Lichtentanne
Limbach-Oberfrohna
Löbau
Lößnitz
Lossatal
Lugau
Machern
Marienberg
Markkleeberg
Markranstädt
Meerane
Meißen
Mittweida
Mockrehna
Moritzburg
Mügeln
Mühlau
Muldenhammer
Mülsen
Naunhof
Neschwitz
Netzschkau
Neukieritzsch
Neukirchen
Neumark
Neusalza-Spremberg
Neustadt in Sachsen
Niederwiesa
Niesky
Nossen
Nünchritz
Oberschöna
Oberwiesenthal
Oderwitz
Oederan
Oelsnitz
Oelsnitz (Erzgeb.)
Olbernhau
Olbersdorf
Oschatz
Ostrau
Ostritz
Ottendorf-Okrilla
Oybin
Panschwitz-Kuckau
Pegau
Penig
Pirna
Plauen
Pöhl
Pulsnitz
Rabenau
Rackwitz
Radeberg
Radebeul
Radeburg
Ralbitz-Rosenthal
Rammenau
Raschau-Markersbach
Regis-Breitingen
Reichenbach im Vogtland
Reichenbach/Oberlausitz
Reinsdorf
Riesa
Rietschen
Rochlitz
Röderaue
Rodewisch
Roßwein
Rötha
Rothenburg/Oberlausitz
Sayda
Schirgiswalde-Kirschau
Schkeuditz
Schlettau
Schneeberg
Schöneck
Schönfeld
Schönheide
Schöpstal
Schwarzenberg
Schwepnitz
Sebnitz
Sehmatal-Cranzahl
Seiffen
Seifhennersdorf
Sohland an der Spree
Stauchitz
Steinberg
Steinigtwolmsdorf
Stollberg
Stolpen
Strehla
Striegistal
Taucha
Tharandt
Thermalbad Wiesenbad
Theuma
Thum
Torgau
Trebendorf
Trebsen
Treuen
Vierkirchen (Oberlausitz)
Waldenburg
Waldheim
Weidensdorf
Weinböhla
Weißenberg
Weißkeißel
Weißwasser
Werdau
Wilsdruff
Wolkenstein
Wurzen
Zeithain
Zittau
Zschopau
Zschorlau
Zwenkau
Zwickau
Zwönitz