Öffentliche Ausschreibung Schenefeld 2022 distribution box and transfer lines 2022-02-08

distribution box and transfer lines

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Schenefeld
NUTS-Code: DEF09 Pinneberg
Postleitzahl: 22869
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.xfel.eu

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.subreport.de/E94654271

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.subreport.de/E94654271

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Andere: Foundation under civil law

I.5)Haupttätigkeit(en)

Andere Tätigkeit: Research

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

distribution box and transfer lines

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

42500000 Kühl- und Lüftungseinrichtungen

II.1.3)Art des Auftrags

Lieferauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

This tender refers to the new distribution box and the transfer lines needed for the connection of a cold box with a 2000 l dewar.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2)Beschreibung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE600 Hamburg

Hauptort der Ausführung:

Hamburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The European X‐rays Free Electron Laser (EuXFEL) aims to develop superconducting (SC) undulators for the future upgrades. The development of superconducting technology for the undulators is a longterm project and requires the setup of a test facility for the superconducting coils. The facility will be installed at DESY, where the existing FLASH backup Cold Box (CB, also called the “900 W Anlage”) and the existing vertical cryostat V2 will be adapted to allow testing of 2 m long undulator coils in a bath of superfluid helium (2K, 30 mbar). A new distribution box will connect the cold box to the existing cryostat and a 2000 l helium dewar, while two additional cold terminals in the box will allow the future connection of a horizontal cryostat for SC undulators and the existing XFEL Magnet Test Stand (XMTS) at present installed at the magnet test hall in building 55.

This tender refers to the new distribution box and the transfer lines needed for the connection of the cold box with the 2000 l dewar.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 14

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

The planned implementation time is estimated at approximately 13 to 15 months. The preparation of the milestone plan is not necessarily bound to this time horizon.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

- Current extract (not older than 12 months) from the professional or commercial register of the registered office or residence of the company

- Self-declaration on the non-existence of exclusion criteria (§§123, 124 GWB)

- Self-declaration of the annual revenue of the applicant/tenderer in the last three completed business years

- References about already performed services of the required type of the last 3 completed business years of the company

- Self-declaration small and medium-sized enterprises (SMEs)

- Self-declaration on minimum wage

- Proof of an industrial liability insurance in line with the market or self-declaration of its conclusion in the event of an order

- Self-declaration regarding general qualifications and certificates

- Self-declaration of subcontractor services

- Quote, incl. confirmation of the technical specifications and list of deviations from this specification document, list of possible needed spare parts, time schedule of design and production, draft of quality control plan, fabrication sites

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 16/03/2022

Ortszeit: 12:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch, Englisch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/05/2022

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 16/03/2022

Ortszeit: 12:01

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Aufträge werden elektronisch erteilt

Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

03/02/2022

Datenschutzerklärung