Herstellen und Liefern eines mehrteiligen Storagesystems Referenznummer der Bekanntmachung: A 09E/6000/21

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED2 Dresden
Postleitzahl: 01069
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.htw-dresden.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Herstellen und Liefern eines mehrteiligen Storagesystems

Referenznummer der Bekanntmachung: A 09E/6000/21
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Herstellen und Liefern eines mehrteiligen Storagesystems.

Die für die Migration notwendige Dienstleistung ist nicht Bestandteil der Ausschreibung und soll nicht mit angeboten werden.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED Sachsen
Hauptort der Ausführung:

Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden

Friedrich-List-Platz-1

01069 Dresden

Deutschland

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Leistungsbeschreibung zur Ausschreibung Storagesystem Die HTW Dresden nutzt derzeit im zentralen Hochschulrechenzentrum eine homogene Storageumgebung, welche aus verschiedenen NetApp Storagesystemen besteht. Das Primärsystem ist ein 4 Knoten Clustersystem bestehend aus einem FAS2552HA System, einem FAS2554 HA System, entsprechenden Cluster Switchen und internen sowie externen HDDs (inkl. Shelfs). Das Backup des primären Storagesystems wird unter anderem auf Basis von NetApp Software auf ein FAS2240 System repliziert. Im Rahmen dieser Ausschreibung soll passende neue NetApp-Technik beschafft werden, die sowohl von den (Speicher)Kapazitäten als auch technischen Möglichkeiten in der Lage ist, die in den vergangenen Jahren stetig gestiegenen Anforderungen an Speicherplatz und -geschwindigkeit zu erfüllen. Im Zuge der Systemerneuerung sollen die Aufgaben, Dienste und Funktionen des bisherigen 4 Knoten Clustersystems auf mehrere Systeme verteilt werden: Für die Virtualisierungsumgebung (VMware vSphere), inkl. Applikationen und Datenbanken, soll ein 4 Node NetApp MetroCluster IP (MCCIP) auf Basis des AFF A400 Systems implementiert werden. Der Metro Cluster IP soll dabei in 2 verschiedenen Rechenzentren / Brandabschnitten implementiert werden. (Pro Rechenzentrum 2 Controller, Shelf, Backend Switche). Die LWL-Verbindung zwischen den beiden Rechenzentren wird seitens des Kunden mittels ausreichender Singlemode OS2 Verbindungen sichergestellt. Im Frontend sollen die Systeme per FC angebunden werden. Die Verbindungen zwischen Controller und Switches (Backend) sowie innerhalb des IP Backend muss dabei jeweils eine Bandbreite von 100G aufweisen / bereitstellen. Für den Bereich Fileservice und ggf. Archiv soll ein 4 Knoten Clustersystem bestehend aus 2x FAS2720HA Systemen mit entsprechenden Festplatten-Shelfs eingesetzt werden. Das vorhandene Backupsystem soll durch ein FAS2720HA System ersetzt werden. 1. Art und Umfang der Leistung: Herstellen und Liefern eines mehrteiligen Storagesystems. Die für die Migration notwendige Dienstleistung ist nicht Bestandteil der Ausschreibung und soll nicht mit angeboten werden. Folgende Punkte müssen zwingend erfüllt und Nachweise eingereicht werden: • Es muss eine logische Trennung der Datenbereiche möglich sein (Multimandantenfähigkeit). Dabei kann es vorkommen, dass verschiedene Mandanten die gleichen IP-Subnetze benutzen. Dennoch muss der Zugriff auf die Datenbereiche und Mandanten getrennt werden können. Die Mandantenfähigkeit muss durch ein Zertifikat oder Prüfbericht einer unabhängigen, staatliche anerkannten Prüforganisation (z.B. Technische Überwachungsvereine, KPMG) nachgewiesen werden. Deutsch https://www.kpmg.de/bescheinigungen/RequestReport.aspx?41912 Englisch https://www.kpmg.de/bescheinigungen/RequestReport.aspx?41914 • Zertifizierung für die VIS-Suite VIS.SAX basiert auf dem Softwareprodukt VIS Suite. Jeder Nutzer kann seine Arbeitsoberfläche entsprechend seinen Anforderungen konfigurieren. Das Gesamtsystem ist auf Basis einer Drei-Schichten-Architektur (Präsentationsschicht, Logikschicht, Datenhaltungsschicht) entworfen. Die komplette Anwenderfunktionalität wird den Nutzern über einen bearbeitungsfähigen Webclient zur Verfügung gestellt. Die fachliche Administration erfolgt über spezielle Administrationssoftware. Die VIS Suite kann mehrere voneinander unabhängige und vollständig getrennte Datenbestände, so genannte Mandanten, verwalten. https://www.egovernment.sachsen.de/eva.html Das Fehlen von Unterlagen oder die Nichteinhaltung der Vorgaben führt zum Ausschluss. Unklarheiten in der Leistungsbeschreibung sind dem Auftraggeber durch den Bieter unverzüglich zu benennen. Bieterfragen können bis eine Woche vor Ablauf der Angebotsfrist per Vergabeportal gestellt werden.   1.1 Hardware, Software & Supportleistungen für AFF-A400 MCCIP 1.1.1 Hardware - AFF-A400 MCCIP: - 2x AFF-A400 HA System, FC Bundle (insgesamt 4 Controller / 2 pro RZ) o 2x SSD Shelf,12G,24x3.8TB (1 Shelf pro HA System / RZ) o 4x MEZZANINE,4-Pt,16Gb FC o 4x NIC 2-Pt Bare Cage 40/100GbE QSFP PCIe o 4x NIC,100GbE, PCIe gen3 x16, Smart IO o 16x SFP+ FC Optical 16Gb o 4x Cable,100GbE,QSFP28-QSFP28,Cu,1m o 24x Cable,100GbE,QSFP28-QSFP28,Cu,2m o 16x Cable,LC-LC,OM4,5m o 4x Cable,25GbE,SFP28-SFP28,Cu,0.5m o Inkl. ggf. weiterer benötigter Kabel (LWL, Kupfer, etc.) o Inkl. ggf. weiterer benötigter Adapter und Karten (NIC, SFP+, QSFP, etc.) - 4x BES-53248/IX8 Cluster Switche,16PT10/25GB o 4x Broadcom 6Port 40G100G Lic Key, X190005/R o 8x QSFP28,CWDM4,2KM (zur Sicherstellung der 100G Verbindung - ISL) o Inkl. ggf. weiterer benötigter Kabel (LWL, Kupfer, etc.) o Inkl. ggf. weiterer benötigter Adapter (SFP+, QSFP, etc.) - Rackmount Kits für alle Komponenten - Stromkabel für alle Komponenten 1.1.2 Software - AFF-A400 MCCIP: - Core Bundle für alle Controller - Data Protection Bundle für alle Controller 1.1.3 Service & Support - AFF-A400 MCCIP: - 5 Jahre Vor-Ort-Support (Onsite) - 5 Jahre Software Support-Plan - Reaktionszeit Priorität 1: 30 Minuten Priorität 2: 2 Stunden Priorität 3: 8 Stunden Priorität 4: 24 Stunden (Entsprechend den Festlegungen des SupportEdge Advisor) - Lieferung bzw. Installation von Ersatzteilen nächster Werktag (NetApp oder SSC Partner installiert) - Multi Vendor Support (SSC Partner) / NetApp Unified Support (Herstellerübergreifend) - Installation von Software Updates zur Störungsbehebung  Entsprechend des Leistungsumfanges von SupportEdge Advisor   1.2 Hardware, Software & Supportleistungen für 4 Knoten Clustersystem (2x FAS2720HA) 1.2.1 Hardware - 4 Knoten Clustersystem (2x FAS2720HA): - 1x FAS2720 HA System, CNA (2 Controller) o 12x 10 TB 7.2K HDD intern o 3x Disk Shelf,12G,12x10TB,7.2K HDD o 4x SFP Copper 1GB RJ-45 o 4x SFP+ FC Optical 16Gb o 4x SFP+ Optical 10Gb Shortwave o 8x Cable, LC-LC, OM4, 2m o 4x Cable,12Gb, Mini SAS HD,0.5m o 4x Cable,12Gb, Mini SAS HD,2m o Zzgl. ggf. weiterer benötigter Kabel (LWL, Kupfer, etc.) o Zzgl. ggf. weiterer benötigter Adapter und Karten (NIC, SFP+, QSFP, etc.) - 1x FAS2720 HA System, CNA (2 Controller) o 12x 10 TB 7.2K HDD intern o 2x Disk Shelf,12G,12x10TB,7.2K HDD o 4x SFP Copper 1GB RJ-45 o 4x SFP+ FC Optical 16Gb o 4x SFP+ Optical 10Gb Shortwave o 8x Cable, LC-LC, OM4, 2m o 2x Cable,12Gb, Mini SAS HD,0.5m o 4x Cable,12Gb, Mini SAS HD,2m o Inkl. ggf. weiterer benötigter Kabel (LWL, Kupfer, etc.) o Inkl. ggf. weiterer benötigter Adapter und Karten (NIC, SFP+, QSFP, etc.) - 2x BES-53248/IX8 CLSW,16PT10/25GB, PTSX o 8x Cable, Direct Attach CU SFP+ 10G,2M o 2x Cable,100GbE, QSFP28-QSFP28, Cu,1m o inkl. notwendiger Portlizenzen o Inkl. ggf. weiterer benötigter Kabel (LWL, Kupfer, etc.) o Inkl. ggf. weiterer benötigter Adapter (SFP+, QSFP, etc.) - Rackmount Kits für alle Komponenten - Stromkabel für alle Komponenten 1.2.2 Software - 4 Knoten Clustersystem (2x FAS2720HA): - Core Bundle für alle Controller - Data Protection Bundle für alle Controller 1.2.3 Service & Support - 4 Knoten Clustersystem (2x FAS2720HA): - 5 Jahre Vor-Ort-Support (Onsite) - 5 Jahre Software Support-Plan - Reaktionszeit Priorität 1: 30 Minuten Priorität 2: 2 Stunden Priorität 3: 8 Stunden Priorität 4: 24 Stunden (Entsprechend den Festlegungen des SupportEdge Advisor) - Lieferung bzw. Installation von Ersatzteilen nächster Werktag (NetApp installiert oder SSC Partner installiert) - Multi Vendor Support (SSC Partner) / NetApp Unified Support (Herstellerübergreifend) - Installation von Software Updates zur Störungsbehebung  Entsprechend des Leistungsumfanges von SupportEdge Advisor   1.3 Hardware, Software & Supportleistungen für Backupsystem (1x FAS2720HA) 1.3.1 Hardware - Backupsystem (1x FAS2720HA): - 1x FAS2720 HA System, CNA (2 Controller) o 12x 10 TB 7.2K HDD intern o 7x Disk Shelf,12G,12x10TB,7.2K HDD o 8x SFP Copper 1GB RJ-45 o 8x SFP+ Optical 10Gb Shortwave o 8x Cable, LC-LC, OM4,2m o 2x Cable, Direct Attach CU SFP+ 10G,0.5M o 12x Cable,12Gb, Mini SAS HD,0.5m o 4x Cable,12Gb, Mini SAS HD,2m o Inkl. ggf. weiterer benötigter Kabel (LWL, Kupfer, etc.) o Inkl. ggf. weiterer benötigter Adapter und Karten (NIC, SFP+, QSFP, etc.) - Rackmount Kits für alle Komponenten - Stromkabel für alle Komponenten 1.3.2 Software - Backupsystem (1x FAS2720HA): - Core Bundle für alle Controller - Data Protection Bundle für alle Controller 1.3.3 Service & Support - Backupsystem (1x FAS2720HA): - 5 Jahre Vor-Ort-Support (Onsite) - 5 Jahre Software Support-Plan - Reaktionszeit Priorität 1: 30 Minuten Priorität 2: 2 Stunden Priorität 3: 8 Stunden Priorität 4: 24 Stunden (Entsprechend den Festlegungen des SupportEdge Advisor) - Lieferung bzw. Installation von Ersatzteilen nächster Werktag (NetApp installiert oder SSC Partner installiert) - Multi Vendor Support (SSC Partner) / NetApp Unified Support (Herstellerübergreifend) - Installation von Software Updates zur Störungsbehebung  Entsprechend des Leistungsumfanges von SupportEdge Advisor 2. Liefer- und Zahlungsbedingungen Liefer- und Aufstellort ist das Z-Gebäude der HTW Dresden am Friedrich-List-Platz 1 in 01069 Dresden. Die Lieferung erfolgt innerhalb von 4 Wochen nach Auftragserteilung, spätestens bis Ende 50. KW 2021. Die Rechnungslegung erfolgt zeitnah, nach Lieferung, bis zur 50. KW 2021.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 192-499030
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Herstellen und Liefern eines mehrteiligen Storagesystems

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/11/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED2 Dresden
Postleitzahl: 01159
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/11/2021

Wähle einen Ort aus Sachsen

Adorf/Vogtl
Altenberg
Amtsberg
Annaberg-Buchholz
Arnsdorf
Arzberg
Aue
Aue-Bad Schlema
Auerbach
Augustusburg
Bad Düben
Bad Elster
Bad Gottleuba-Berggießhübel
Bad Lausick
Bad Muskau
Bad Schandau
Bad Schlema
Bannewitz
Bautzen
Beilrode
Belgern
Belgern-Schildau
Bennewitz
Bergen
Bernsdorf (Oberlausitz)
Bischofswerda
Bobritzsch-Hilbersdorf
Bockau
Böhlen
Borna
Borsdorf an der Parthe
Brand-Erbisdorf
Brandis
Breitenbrunn
Burgstädt
Burkau
Burkhardtsdorf
Chemnitz
Claußnitz
Colditz
Coswig
Crimmitschau
Crottendorf
Cunewalde
Dahlen
Delitzsch
Deutschneudorf
Diera-Zehren
Dippoldiswalde
Döbeln
Dorfhain
Drebach
Dresden
Ebersbach
Ehrenfriedersdorf
Eibenstock
Eilenburg
Ellefeld
Elsterberg
Elsterheide
Eppendorf
Falkenstein
Flöha
Frankenberg
Frauenstein
Fraureuth
Freiberg
Freital
Frohburg
Gablenz
Geithain
Geringswalde
Gersdorf
Geyer
Glauchau
Görlitz
Grimma
Gröditz
Groitzsch
Großdubrau
Großenhain
Großharthau
Großolbersdorf
Großpösna
Großpostwitz
Großröhrsdorf
Großschirma
Großschönau
Grünbach
Grünhain-Beierfeld
Grünhainichen
Hainichen
Halsbrücke
Hartha
Hartmannsdorf
Heidenau
Herrnhut
Herrnhut
Höckendorf
Hohenstein-Ernstthal
Hohnstein
Hoyerswerda
Jahnsdorf
Johanngeorgenstadt
Jöhstadt
Käbschütztal
Kamenz
Ketzerbachtal
Kirchberg
Kitzscher
Klingenberg
Klingenthal
Kodersdorf
Königstein
Kottmar
Krauschwitz
Kreischa
Langenweißbach
Laußig
Lauta
Lauter-Bernsbach
Leipzig
Leisnig
Lengefeld
Lengenfeld
Leutersdorf
Lichtenberg (Erzgeb)
Lichtenstein
Lichtentanne
Limbach-Oberfrohna
Löbau
Lößnitz
Lossatal
Lugau
Machern
Marienberg
Markkleeberg
Markranstädt
Meerane
Meißen
Mittweida
Mockrehna
Moritzburg
Mügeln
Mühlau
Muldenhammer
Mülsen
Naunhof
Neschwitz
Netzschkau
Neukieritzsch
Neukirchen
Neumark
Neusalza-Spremberg
Neustadt in Sachsen
Niederwiesa
Niesky
Nossen
Nünchritz
Oberschöna
Oberwiesenthal
Oderwitz
Oederan
Oelsnitz
Oelsnitz (Erzgeb.)
Olbernhau
Olbersdorf
Oschatz
Ostrau
Ostritz
Ottendorf-Okrilla
Oybin
Panschwitz-Kuckau
Pegau
Penig
Pirna
Plauen
Pöhl
Pulsnitz
Rabenau
Rackwitz
Radeberg
Radebeul
Radeburg
Ralbitz-Rosenthal
Rammenau
Raschau-Markersbach
Regis-Breitingen
Reichenbach im Vogtland
Reichenbach/Oberlausitz
Reinsdorf
Riesa
Rietschen
Rochlitz
Röderaue
Rodewisch
Roßwein
Rötha
Rothenburg/Oberlausitz
Sayda
Schirgiswalde-Kirschau
Schkeuditz
Schlettau
Schneeberg
Schöneck
Schönfeld
Schönheide
Schöpstal
Schwarzenberg
Schwepnitz
Sebnitz
Sehmatal-Cranzahl
Seiffen
Seifhennersdorf
Sohland an der Spree
Stauchitz
Steinberg
Steinigtwolmsdorf
Stollberg
Stolpen
Strehla
Striegistal
Taucha
Tharandt
Thermalbad Wiesenbad
Theuma
Thum
Torgau
Trebendorf
Trebsen
Treuen
Vierkirchen (Oberlausitz)
Waldenburg
Waldheim
Weidensdorf
Weinböhla
Weißenberg
Weißkeißel
Weißwasser
Werdau
Wilsdruff
Wolkenstein
Wurzen
Zeithain
Zittau
Zschopau
Zschorlau
Zwenkau
Zwickau
Zwönitz