Öffentliche Ausschreibung Leipzig 2021 Wasserverteilungsanlage Probstheida Sanierung/Modernisierung E-MSR-Technik und Sanierung Trafostation - Planungsleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: 21-002 -001 2021-10-29

Wasserverteilungsanlage Probstheida Sanierung/Modernisierung E-MSR-Technik und Sanierung Trafostation - Planungsleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: 21-002 -001

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED5 Leipzig
Postleitzahl: 04103
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.L.de

I.6)Haupttätigkeit(en)

Andere Tätigkeit: Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Wasserverteilungsanlage Probstheida Sanierung/Modernisierung E-MSR-Technik und Sanierung Trafostation - Planungsleistungen

Referenznummer der Bekanntmachung: 21-002 -001

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Wasserverteilungsanlage Probsheida Sanierung /Modernisierung E-MSR-Technik und Sanierung Trafostation

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2)Beschreibung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED5 Leipzig

Hauptort der Ausführung:

Kommunale Wasserwerke Leipzig Gmb, Leipzig, Deutschland

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die WVA Probstheida ist seit 1866 der zentrale Ort für die Leipziger Trinkwasserversorgung und beliefert heute rund 75 % der Stadtbevölkerung. Das ca. 6,2 ha große Betriebsgelände befindet sich im Süd-Osten der Stadt an der Prager Straße, in unmittelbarer Nähe des Völkerschlachtdenkmals. Das über Zubringerleitungen (ZBL) aus den vier Großwasserwerken Thallwitz, Canitz, Naunhof 1 und 2 herangeführte Trinkwasser (TW) mischt sich in sechs unterirdischen Behältern. Die Einspeisung ins Stadtgebiet erfolgt im Wesentlichen über sogenannte Hauptversorgungsleitungen (HVL) - wobei eine Pumpenanlage den erforderlichen Versorgungsdruck gewährleistet - sowie über die an den Wasserturm angeschlossenen Druckleitungen. Für das o. g. Betriebsgelände sind im Rahmen einer Planung Untersuchungen für die drei folgenden Leistungsbereiche durchzuführen - Elektrotechnik (Elt) - Mess-/Steuerungs- und Regelungstechnik (MSR) = Automatisierung - Bauwerk Trafostation (BW)

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 118-311362

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Wasserverteilungsanlage Probstheida Sanierung/Modernisierung E-MSR-Technik und Sanierung Trafostation - Planungsleistungen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

30/08/2021

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Ilmenau
NUTS-Code: DEG0F Ilm-Kreis
Postleitzahl: 98693
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

26/10/2021

Datenschutzerklärung