Öffentliche Ausschreibung Kiel 2021 Projekt Digitale Fähre; Technische Beratung und Planung, Erstellung von Lastenheften sowie Bau- und Installationsbegleitung Referenznummer der Bekanntmachung: 83.2.902.21 2021-07-02

Projekt Digitale Fähre; Technische Beratung und Planung, Erstellung von Lastenheften sowie Bau- und Installationsbegleitung Referenznummer der Bekanntmachung: 83.2.902.21

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Kiel
NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 24103
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.kiel.de

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6CYY43/documents

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6CYY43

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Projekt Digitale Fähre; Technische Beratung und Planung, Erstellung von Lastenheften sowie Bau- und Installationsbegleitung

Referenznummer der Bekanntmachung: 83.2.902.21

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Projekt Digitale Fähre; Technische Beratung und Planung, Erstellung von Lastenheften sowie Bau- und Installationsbegleitung für die digitale Optimierung der Fahrgastinformation für die Fördeschifffahrt und die Kanalfähre in Kiel.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Kiel

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Der Eigenbetrieb Beteiligungen der Landeshauptstadt Kiel (EBK) als Aufgabenträger des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) in Kiel schreibt im Rahmen einer Fördermaßnahme die technische Beratung des Auftraggebers und Planung der technischen Details, die Erstellung von verschiedenen Lastenheften, sowie die Bau- und Installationsbegleitung bei der Umsetzung der mit den Lastenheften ausgeschriebenen Maßnahmen für das Projekt „Digitale Fähre“ aus. Die Teilleistungen sind im Einzelnen:

a. Technische Beratung und Planung

In enger Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber sowie weiterer Projektpartner sollen die Anforderungen an die im Rahmen des Projektes vorgesehenen technischen Ausrüstungsgegenstände (Bordrechner, Dynamische-Fahrgast-Informations-Anzeigen (DFI), Einbindung von Fahrziel-Anzeigen, Digitales Ticketing-System) definiert werden und das Zusammenspiel der verschiedenen Komponenten geplant werden. Darüber hinaus ist die Detailplanung der baulichen Umsetzung zu planen. Die detaillierte Beschreibung der Teilleistung ist unter Ziffer 3.1 der Leistungsbeschreibung beschrieben.

b. Erstellung verschiedener Lastenhefte

Die Erstellung der Lastenhefte für die Ausschreibungen zur Beschaffung und Einrichtung der technischen Ausrüstungsgegenstände sowie der dazugehörigen Baumaßnahmen soll durch den Auftragnehmer (AN) in Abstimmung mit dem AG und Projektpartnern erfolgen. Die detaillierte Beschreibung der Teilleistung ist unter Ziffer 3.2 der Leistungsbeschreibung beschrieben.

c. Baubegleitung/Umsetzung der Maßnahmen

Der AN übernimmt die Bauüberwachung der Bauarbeiten zur Aufstellung der DFI-Anzeigen und koordiniert den Einbau und die Vernetzung der technischen Ausrüstungsgegenstände an Land und auf den Fährschiffen bis zum erfolgreichen technischen Zusammenspiel der verschiedenen Komponenten in Zusammenarbeit mit dem AG und dessen Projektpartnern. Die detaillierte Beschreibung der Teilleistung ist unter Ziffer 3.3 der Leistungsbeschreibung beschrieben.

Details können der Leistungsbeschreibung entnommen werden.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 41

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen sind mit dem Angebot vorzulegen:

— Eintragung ins Berufsregister oder bei der IHK,

— Der Bauleiter muss über die für seine Aufgabe erforderliche Sachkunde und Erfahrung verfügen gemäß Landesbauordnung für Schleswig-Holstein.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Folgende Unterlagen/Angaben/Nachweise sind mit dem Angebot vorzulegen:

— Nachweis der Berufshaftpflicht.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Folgende Unterlagen/Angaben/Nachweise sind mit dem Angebot vorzulegen:

— Referenzen des Bewerbers zur Erfahrung im Projektmanagement und zu Kenntnissen in mindestens einem der Bereiche: ITCS und Echtzeitmanagement im ÖPNV, Digitales Ticketing, VDV-Schnittstellen, DFI-Anzeigen und im Bereich der Schiffsleittechnik,

— Übersicht des für die Leistung vorgesehenen Personals,

— Tabellarische Lebensläufe zum beruflichen Werdegang inklusive Referenzliste des vorgesehenen Personals.

Zur Form der Referenzen wird auf Ziffer 7 der Leistungsbeschreibung verwiesen.

III.2)Bedingungen für den Auftrag

III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Auf gesondertes Verlangen ist nach Angebotsabgabe die Verpflichtungserklärung Vergabemindestlohn ausgefüllt vorzulegen.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 03/08/2021

Ortszeit: 08:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/09/2021

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 03/08/2021

Ortszeit: 08:00

Ort:

Rathaus, Rechtsamt – Zentrale Vergabestelle; Fleethörn 9, 24103 Kiel

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Angebotsöffnung unter Ausschluss der Öffentlichkeit (keine Bieteranwesenheit)

Bei europaweiten Verfahren ist die Anwesenheit von Bietern und ihren Vertretern während der Angebotseröffnung entsprechend § 55 Abs. 2 S. 2 VgV nicht zugelassen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Wir weisen darauf hin, dass die Bewerberkommunikation ausschließlich über das DTVP, dort die Schaltfläche „Kommunikation“, elektronisch zu führen ist. Fragen sind bis einschließlich 22.7.2021 ausnahmslos über diesen Kommunikationsweg zu stellen und werden nur auf diesem Weg beantwortet. Die Bewerber sind verpflichtet die Veröffentlichung neuer Bewerberfragen und deren Beantwortung selbstständig zu prüfen. Eine gesonderte Mitteilung seitens der Vergabestelle erfolgt nicht.

Zuschlagskriterien:

Projektreferenzen des Bewerbers: 40 %

Referenzen des eingesetzten Personals: 20 %

Angebotspreis: 30 %

Reaktionszeit und Anzahl Abstimmungstermine: 10 %

Bekanntmachungs-ID: CXS0Y6CYY43

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: http://www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen sind in § 160 Abs. 3 GWB geregelt.

Dort heißt es:

„Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.“

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

29/06/2021

Datenschutzerklärung