Errichtung von neuen Betriebsgebäude, Teilerweiterung von Gebäude- und Anlagenbereiche, errichten von Stützkonstruktionender Verfahrenstechnik. Referenznummer der Bekanntmachung: VOB OV 2020-296

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE6 Hamburg
Postleitzahl: 22113
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://my.vergabe.rib.de
Adresse des Beschafferprofils: https://my.vergabe.rib.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Errichtung von neuen Betriebsgebäude, Teilerweiterung von Gebäude- und Anlagenbereiche, errichten von Stützkonstruktionender Verfahrenstechnik.

Referenznummer der Bekanntmachung: VOB OV 2020-296
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Errichtung von neuen Betriebsgebäude, Teilerweiterung von Gebäude- und Anlagenbereiche, errichten von Stützkonstruktionen der Verfahrenstechnik.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Tief- und Rohbau (VE 7.1)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45223500 Stahlbetonkonstruktionen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Errichtung des neuen Betriebsgebäudes 0ULF einschl. 2 neuer Behälterfundamente im Bereich des Schornsteins Linie 1 und 2. Die Arbeiten beinhalten unter anderem nach Anfänglicher Umverlegung von unterirdischen Medien und der Baufeldfreimachung die Gebäudegründung mit einer überschnittenen Bohrpfahlwand, die Gründungspfähle, Fundamente, Sohlplatte, Pfahlkopfbalken. Die Errichtung des Gebäudes 0ULF beinhaltet alle Roh- und Tiefbauarbeiten, zu denen der überwiegend aus Beton bestehende Rohbau mit seinen Wänden, Unterzügen, Stützen etc. gehört. Nach der Fertigstellung des Gebäudes wird das Gelände wieder entsprechend angearbeitet. Anpassungen Rauchgaskondensation Linie 1 und 2 Gebäude 0UVT:

Anpassungen bei der Rauchgaskondensation Linie 1 und 2 in bestehender Rauchgasreinigung 0UVT. In diesem Gebäude werden die Anpassungen beim Stahlbau (VE 7.2) wie auch im Betonbau in Form von Sockelfundamenten und dem Schließen des Daches mit Beton-Fertigteilen ausgeschrieben.

Gründung der Rohrtrassen:

Erstellen der Gründung der Stützenfundamente zur Aufnahme der 3 Rohrleitungstrassen der Verfahrenstechnik einschließlich Erdarbeiten, Einbringen der GEWI-Pfähle (Verpresspfähle) und Erstellung der Fundamente.

E-Raum-Erweiterung 3UMA:

Die E-Raum-Erweiterung am Maschinenhaus 3UMA beinhaltet die Tiefbauarbeiten, die Erstellung des umlaufenden Streifenfundaments und der Bodenplatte etc. Die

E-Raumerweiterung wird in Leichtbauweise darauf erstellt. Zudem wird ein Durchbruch für einen Übergang zum bestehenden E-Raum erstellt.

Einhausung der Rauchgas-Kondensation Linie 3 (3UEB):

Bei der Einhausung der Rauchgas-Kondensation Linie 3 am Brennstoffbunker 3UEB ist auch die Straßenumverlegung vor dem Heizöltank 0UEJ enthalten. Für die Einhausung wird unter anderem eine Pfahlgründung, Fundamente, Sohlplatte benötigt. Zudem erhält die Einhausung nördlich eine Betonwand als Anfahrschutz. Im Rahmen der Straßenanpassungsmaßnahmen wird eine Wand mit Anfahrschutzfunktion vor dem Tank errichtet. Diese wird voraussichtlich eine Rückverankerung im Erdreich erhalten. Im Bereich der Einhausung und der neuen Mauer muss das Gelände angearbeitet werden.

Vor den Erdarbeiten sind noch Medien der unterirdischen Wirtschaft umzuverlegen. Anpassungen Pförtner- und Waagegebäude (0UYE):

Die Anpassungen Pförtner- und Waagegebäude 0UYE beziehen sich überwiegend auf Schlosserarbeiten, jedoch ist im Bereich des überdachten Pförtnergebäudes für die Erstellung der GEWI-Pfähle und der Rohrbrückensockel der beschränkte Arbeitsbereich zu beachten.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

EFRE-Hamburg

II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Erweiterter Rohbau (VE 7.2)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45223210 Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Zu den Arbeiten beim 0ULF gehören sämtliche Stahlbau- und Schlosserarbeiten, wie Beispielsweise die Stahlkonstruktion der Außentreppe, die Gitterrostebene in den E-Räumen, ein Schwerlastgitterrost sowie Geländer, Steigleitern usw. Weitere Arbeiten sind die Fassade mit Unterkonstruktion und Pfostenriegelkonstruktion, Wetterschutzgittern und Fenstern, die Dacheindeckung einschließlich extensiver Dachbegrünung und Multifunktionslüfter. Im Innenbereich beinhaltet diese VE beispielsweise auch Türen.

Anpassungen Rauchgaskondensation Linie 1 und 2 Gebäude 0UVT:

Anpassungen bei der Rauchgaskondensation Linie 1 und 2 in bestehender Rauchgasreinigung 0UVT. In diesem Gebäude werden Anpassungen beim Stahlbau und bei der Dacheindeckung vorgenommen. Zuvor muss ein Lüfterelement abgebaut werden, welches später wieder eingebaut wird. Im Innenbereich werden Bühnen, Stahlträger sowie Kranbalken gemäß den Erfordernissen der Verfahrenstechnik angepasst und ergänzt.

Rohrtrassen – Stützen:

Als Unterkonstruktion für die Fernwärmewasserleitungen der Verfahrenstechnik werden Stützen mit Auslegern auf den zuvor von VE 7.1 erstellten Betonfundamenten erstellt.

E-Raum-Erweiterung 3UMA:

Die E-Raum-Erweiterung am Maschinenhaus 3UMA beinhaltet die Stahlkonstruktion zur Aufnahme der gedämmten Alutrapezblechfassade und -decke. Zudem gehören die Innen- und außenliegenden Stahltreppen mit Bühne sowie Türen zu dieser VE.

Dachöffnung wegen Austausch der Turbine 3UMA:

Im Rahmen der Austauschs der Turbine 3 im Maschinenhaus 3UMA muss das Dach des Gebäudes erst geöffnet und im Anschluss wieder geschlossen werden, da es sich beim dach um eine Stahlkonstruktion handelt. Hier sind sämtliche Dachanschlussarbeiten beinhaltet. Zudem müssen in der Fassade u. a. Anpassungen im Bereich der Abdampfleitung erfolgen.

Aufständerung Trafo-Container Saugzuggebläse Linie 1 und 2:

Um die E-Container an der Position des ehemaligen Einspritzkühlers zu platzieren, werden die beiden Gehäuse des Einspritzkühlers sowie Teilbereiche der ehemaligen

Rauchgaskanäle zurück gebaut, eingekürzt und ergänzt. Im Rahmen der Erstellung eines Auflagers für den E-Container werden Stahlbau und Bühnen angepasst und ergänzt. Die Eingekürzten Rauchgaskanäle werden mit Stahltüren ausgestattet.

Einhausung der Rauchgas-Kondensation Linie 3 (3UEB):

Die Rauchgaskondensation der Linie 3 erhält bauseits eine Unter- und Rahmenkonstruktion in Stahlbauweise zur Aufnahme der verfahrenstechnischen Bauteile.

Ebenerdig ergibt sich aus einer Einhausung mit Stahlkassetten mit eingelegter Mineralwolldämmung zur Frostsicherung der dortigen Medien der Verfahrenstechnik ein

Raum. Die Stahlkonstruktion beinhaltet u. a. diverse Gitterrostbühnen, Steigleitern, Geländer sowie eine Stahlaußentreppe. Zudem sind 2 Stahlblechaußentüren vorgesehen.

Anpassungen Pförtner- und Waagegebäude (0UYE):

Die Anpassungen am Pförtner- und Waagegebäude 0UYE beinhalten die Schlosserarbeiten zur Anpassung der seitlichen Trapezblechfassade im Bereich der Aufgeständerten Fernwärmewasserleitungen.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

EFRE-Hamburg

II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ausbau (VE 7.3)

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45400000 Baufertigstellung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Neues Betriebsgebäude 0ULF:

Zu den Arbeiten im Betriebsgebäude gehören u. a. die Einbringung des Estrichs, des WHG-Bodenabdichtungsystems, Brandschottungen sowie Malerarbeiten (beispielsweise Farbanstrich Wände und Decken, Bautenschutz).

Rohrtrassenstützen:

Die Rohrtrassenstützen erhalten einen Farbanstrich.

E-Raum-Erweiterung 3UMA:

Die E-Raum-Erweiterung am Maschinenhaus 3UMA beinhaltet u. a. Brandschottungen zum Bestand, Malerarbeiten sowie eine Verkleidung des Innenraums mit Brandschutzplatten.

Einhausung der Rauchgas-Kondensation Linie 3 (3UEB):

Bei der Einhausung der Rauchgas-Kondensation Linie 3 am Brennstoffbunker 3UEB sind folgende Arbeiten u. a. enthalten: Brandschottungen zum Bestand sowie Malerarbeiten und Bautenschutz an der Betonaußenwand.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

EFRE-Hamburg

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S [removed]
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Tief- und Rohbau (VE 7.1)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Offenbach
NUTS-Code: DE713 Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 63073
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Erweiterter Rohbau (VE 7.2)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Offenbach
NUTS-Code: DE713 Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 63073
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Ausbau (VE 7.3)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Offenbach
NUTS-Code: DE713 Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 63073
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Nachprüfung zur Vergabekammer gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB unzulässig ist, soweit:

— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind. Nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/03/2021

Wähle einen Ort aus Schleswig-Holstein

Achterwehr
Ahrensbök
Ahrensburg
Altenholz
Ammersbek
Ammersbek
Bad Bramstedt
Bad Malente-Gremsmühlen
Bad Oldesloe
Bad Schwartau
Bad Segeberg
Bargfeld-Stegen
Bargteheide
Barmstedt
Barsbüttel
Berkenthin
Böklund
Boostedt
Bordesholm
Borgstedt
Borstel
Bredstedt
Brokstedt
Brunsbüttel
Büchen
Büdelsdorf
Burg (Dithmarschen)
Busdorf
Büsum
Damp
Dassendorf
Eckernförde
Eggebek
Elmenhorst
Elmenhorst (Lauenburg)
Elmshorn
Eutin
Fehmarn
Flensburg
Flintbek
Fockbek
Freienwill
Friedrichskoog
Garding
Geesthacht
Gettorf
Glinde
Glücksburg
Glückstadt
Grömitz
Groß Wittensee
Großenbrode
Großhansdorf
Grube
Hallig Langeneß
Halstenbek
Handewitt
Harrislee
Hartenholm
Hasloh
Heide
Heikendorf
Heiligenhafen
Heist
Helgoland
Hemmingstedt
Hennstedt (Dithmarschen)
Henstedt- Ulzburg
Hetlingen
Hohenlockstedt
Hohenwestedt
Hooge
Hörnum
Horst
Hürup
Husum
Itzehoe
Jevenstedt
Kaltenkirchen
Kampen
Kappeln
Kellenhusen
Kellinghusen
Kiel
Koldenbüttel
Krempe
Kronshagen
Kropp
Kummerfeld
Laboe
Langballig
Lauenburg
Leck
Lensahn
List auf Sylt
Lübeck
Lütjenburg
Marne
Meldorf
Mildstedt
Mittelangeln
Molfsee
Mölln
Neumünster
Neustadt in Holstein
Niebüll
Norderstedt
Nordstrand
Nortorf
Nübel
Nützen
Oeversee
Oldenburg in Holstein
Osterrönfeld
Oststeinbek
Pellworm
Pinneberg
Plön
Preetz
Quickborn
Ratekau
Ratzeburg
Reinbek
Reinfeld (Holstein)
Rellingen
Rendsburg
Sandesneben
Sankt Peter-Ording
Schafflund
Scharbeutz
Schenefeld
Schleswig
Schönberg (Holstein)
Schönkirchen
Schwarzenbek
Schwentinental
Siek
Sierksdorf
Silberstedt
Sörup
Steinbergkirche
Stockelsdorf
Strande
Süderbrarup
Sylt
Tangstedt
Tarp
Tellingstedt
Timmendorfer Strand
Tönning
Trappenkamp
Trittau
Uetersen
Viöl
Wahlstedt
Wankendorf
Wedel
Wilster
Wittdün auf Amrum
Wyk auf Föhr