Öffentliche Ausschreibung Leipzig 2020 Erweiterung des Ersatzrechenzentrums Referenznummer der Bekanntmachung: B5566-0 2020-12-21

Erweiterung des Ersatzrechenzentrums Referenznummer der Bekanntmachung: B5566-0

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Lützner Straße 218
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04179
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.polizei.sachsen.de/de/index.htm

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Erweiterung des Ersatzrechenzentrums

Referenznummer der Bekanntmachung: B5566-0

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

32000000 Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör

II.1.3)Art des Auftrags

Lieferauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Abschluss eines Vertrages zur Erweiterung des bestehenden Rechenzentrums.

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.2)Beschreibung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED2 Dresden

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Abschluss eines Vertrages zur Erweiterung des bestehenden Rechenzentrums für die Polizei Sachsen.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)

Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
- aufgrund des Schutzes von ausschließlichen Rechten einschließlich Rechten des geistigen Eigentums

Erläuterung:

Nach § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. b) und c) VgV kann die Leistung nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden. Es wurden bereits im Jahr 2014 3 Rechenzentrumscontainer des Herstellers HPE beschafft. Mit diesen im Einsatz befindlichen Containern besteht eine Abhängigkeit zwischen den technischen Anlagenteilen der Zentrale und den Serverräumen. Alle 3 Bestandscontainer sowie der zu errichtende Container werden über die gleiche technische Infrastruktur innerhalb der Container sowie die gleiche Zentrale versorgt und müssen demnach untereinander kompatibel sein. Deshalb müssen die neuen technischen Systeme und Komponenten an die bestehende der Firma HPE angeschlossen werden. Dabei muss die alte und neue Technik störungsfrei und wartungsarm miteinander agieren. So gibt es sowohl bautechnische als auch medientechnische Schnittstellen zu beachten. Schnittstellen durch nicht baugleiche Technikkomponenten oder untereinander inkompatible Systeme lassen sich bei einem Anbieterwechsel nicht beherrschen. Bei Problemen in der Technik kann es auch bei Gewährleistungsansprüchen zu Zuständigkeitsproblemen kommen, wenn ein weiterer Anbieter vorhanden ist. Zusätzlich muss bei einer Erweiterung des 4. Serverraums auf die ursprünglichen Planungsunterlagen zurückgegriffen und technisch fortgeschrieben werden. Über diese verfügt jedoch die Firma HPE. Diese Gründe zeigen, dass der 4. Serverraum nahtlos in die bestehende technische Infrastruktur eingefügt werden muss und demnach nur durch den Hersteller HPE erfolgen kann.

Die Grundlage hierfür wurde bereits in dem ursprünglichen Vergabeverfahren im Jahr 2014 geschaffen. Hier war es ein Ausschlusskriterien, dass nur Angebote bewertet werden, in denen die 3 Container perspektivisch um einen Vierten erweitert werden können. Dieses wurde nach dem Zuschlag demnach von dem Bieter HPE technisch vorbereitet und die Umsetzung kann im laufenden Betrieb ohne Störungen und Unterbrechungen des Rechenzentrums erfolgen. Das wäre durch eine Umsetzung von einem anderen Bieter nicht möglich.

Ein weiterer Vorteil ist, dass bei Problemen, der Wartung und dem Service nur ein Ansprechpartner vorliegt und dass der bestehende Wartungs- und Servicevertrag der Firma HPE weitergenutzt werden kann.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S [removed]

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Erweiterung des Ersatzrechenzentrums

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

11/12/2020

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Herrenberger Str. 140
Ort: Böblingen
NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND
Postleitzahl: 71034
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Nach § 135 Abs. 2 GWB kann die Unwirksamkeit gem. § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie in einem Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss gelten gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

16/12/2020

Datenschutzerklärung