Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Johannisgasse 7/9
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED5 Leipzig
Postleitzahl: 04103
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.L.de

Rahmenvertrag Bauleistungen am Trink- und Abwassernetz

Referenznummer der Bekanntmachung: [removed]

Bauauftrag

— ca. 1 500-2 000 Einzelbaumaßnahmen pro Jahr zur Instandhaltung, Havarie- und Störungsbeseitigung, Kleininvestitionen bis ca. 250 T EUR netto je Einzelauftrag, sowie Auswechslung, Erneuerung und Herstellung von Hausanschlussleitungen am Trink- und Abwassernetz des Auftraggebers

Folgende Leistungen sind zu erbringen:

— Verkehrssicherung;

— Straßenbau- und Oberflächenarbeiten (Aufbruch- und Wiederherstellung);

— Erd- und Verbauarbeiten;

— Wasserhaltung;

— Rohrverlegearbeiten, Reparaturen, Auswechslung von Trinkwasserhauptleitungen und Abwasserkanälen;

— Auswechslung, Neubau von Schächten;

— Auswechslung, Erneuerung und Herstellung von Trink- und Abwasserhausanschlüssen;

— Kanal-, Schacht- und Bauwerkssanierung (Mauerwerksbau. Beschichtung, Verfugen, Abdichten etc.);

— Interimsentwässerung.

Die zuvor genannten Leistungen werden in 9 Fachlose aufgeteilt.

23/10/2020

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S [removed]

Abschnitt Nummer: II.2.1)

Los-Nr.: 1

Stelle des zu berichtigenden Textes: Bezeichnung des Auftrags:

Anstatt:

Sofortentstörung durch Bereitschaft Trinkwasser

muss es heißen:

Sofortentstörung durch Bereitschaft Trinkwasser und Havariebeseitigung Trinkwasser

Abschnitt Nummer: II.2.4)

Los-Nr.: 1

Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Beschaffung:

Anstatt:

Folgende Leistungen sind zu erbringen:

— Verkehrssicherung;

— Straßenbau- und Oberflächenarbeiten (Aufbruch- und Wiederherstellung);

— Erd- und Verbauarbeiten;

— Wasserhaltung;

— Rohrverlegearbeiten, Reparaturen, Auswechslungen von Trinkwasserhauptleitungen und – hausanschlüssen.

Mindestkapazität des Auftragnehmers: 1 Kolonne mit einem 24-Stunden-Bereitschaftsdienst.

Die Vergütung der Bereitschaft erfolgt unabhängig von der Anzahl tatsächlicher Einsätze mit einer wöchentlichen Bereitschaftspauschale.

Im Störungsfall sind innerhalb von 90 Minuten nach Eingang der Störungsmeldung Reparaturen am Trinkwassernetz zu beginnen. Die Ausführung der Leistung muss von Montag bis Sonntag zu jeder Zeit gewährleistet sein.

muss es heißen:

Folgende Leistungen sind zu erbringen:

— Verkehrssicherung,

— Straßenbau- und Oberflächenarbeiten (Aufbruch- und Wiederherstellung),

— Erd- und Verbauarbeiten,

— Wasserhaltung,

— Rohrverlegearbeiten, Reparaturen, Auswechslungen von Trinkwasserhauptleitungen und - hausanschlüssen,

Mindestkapazität des Auftragnehmers: 1 Kolonne mit einem 24-Stunden-Bereitschaftsdienst.

Die Vergütung der Bereitschaft erfolgt unabhängig von der Anzahl tatsächlicher Einsätze mit einer wöchentlichen Bereitschaftspauschale. Im Störungsfall sind innerhalb von 90 Minuten nach Eingang der Störungsmeldung Reparaturen am Trinkwassernetz zu beginnen. Die Ausführung der Leistung muss von Montag bis Sonntag zu jeder Zeit gewährleistet sein. Das Los 1 umfasst neben der Sofortentstörung Trinkwasser auch die Havariebeseitigung Trinkwasser gemäß Los 2. Für die Leistungen zur Havariebeseitigung Trinkwasser innerhalb dieses Loses 1 gelten ergänzend die abweichenden Bedingungen für Los 2 zur Havariebeseitigung Trinkwasser.

Abschnitt Nummer: II.2.14)

Los-Nr.: 1

Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben

Anstatt:

Hat ein Bieter für Los 1 und Los 2 angeboten, und erhält im Los 1 den Zuschlag, dann wird sein Angebot für Los 2 nicht weiter gewertet.

Es ist beabsichtigt mindestens 2 Bieter für Los 1 zu bezuschlagen.

Preisbindung:

Ab dem 2. Vertragsjahr gilt eine Preisgleitklausel. Weitere Details sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

muss es heißen:

Das Los 1 umfasst neben der Sofortentstörung Trinkwasser auch die Havariebeseitigung Trinkwasser gemäß Los 2. Bewerber für Los 1 müssen auch die in Abschnitt III geforderten Teilnahmebedingungen für Los 2 mit nachweisen. Hat ein Bieter für Los 1 und Los 2 angeboten, und erhält im Los 1 den Zuschlag, dann wird sein Angebot für Los 2 nicht weiter gewertet. Es ist beabsichtigt mindestens 2 Bieter für Los 1 zu bezuschlagen. Preisbindung: Ab dem 2. Vertragsjahr gilt eine Preisgleitklausel. Weitere Details sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Abschnitt Nummer: III.1.3)

Stelle des zu berichtigenden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Anstatt:

g) verbindliche Eigenerklärung, dass im Auftragsfall mind. eine Kolonne bereitgestellt werden kann, die dauerhaft in 24 h-Bereitschaft ist und wenn nötig 24 h Arbeitsleistung je Kalendertag erbringen kann. Achtung: Bewerber für das Los 1 haben zwingend auch die nachfolgenden Anforderungen h) bis k) für Los 2 zu erfüllen.

muss es heißen:

g) folgende verbindliche Eigenerklärung: Im Auftragsfall wird mind. eine Kolonne bereitgestellt, die dauerhaft in 24 h-Bereitschaft ist und wenn nötig 24 h Arbeitsleistung je Kalendertag erbringen kann. Zusätzlich werden mind. 2 Kolonnen bereitgestellt, die innerhalb eines Arbeitstages mit der Ausführung beginnen können. (Details sind den zusätzlichen Vertragsbedingungen zu entnehmen)