See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, NL Chemnitz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Tragwerksplanung für eine Umbau- und Sanierungsmaßnahme eines denkmalgeschützten Gebäudes, Klosterstraße 6-10 sowie Erweiterungsbau Klosterstraße 12
Beschreibung: Gegenstand des Auftrags sind Leistungen der Fachplanung nach Teil 4, Abschnitt 1, HOAI 2013 - Tragwerksplanung. Zunächst sind folgende Leistungen zu erbringen: Leistungsphase 2 (in Teilen) sowie die Leistungsphasen 3 und 4 nach Anlage 14 der HOAI; optional die stufenweise Beauftragung von Leistungen der Leistungsphasen 5 und 6 sowie gegebenenfalls Beauftragung der Leistungsphase 8 (in Teilen) als Besondere Leistung der HOAI 2013. Für die Gesamtmaßnahme werden Baumaßnahmen in den Bestandsgebäuden Magazingasse 16 (derzeitiges Finanzamt), Klosterstraße 12 (ehemaliges Amtsgericht), Klosterstraße 6-10 (ehemaliges Postgebäude)erforderlich. Des Weiteren ist ein Erweiterungsneubau zu errichten. Die Bestandsgebäude Magazingasse 16 und Klosterstraße 12 wurden auf den Grundmauern eines ehemaligen Franziskanerklosters errichtet. Einzelne Gebäude sowie Gebäudeteile stehen unter Denkmalschutz. Der im Areal des ehemaligen Franziskanerklosters zu errichtende Erweiterungsneubau mit ca. 2.700 m2 Nutzfläche (NF) soll sich in die vorhandene Stadtstruktur und die Maßstäblichkeit der Umgebung einfügen und die zu erhaltende denkmalgeschützte Bausubstanz zu einem neuen Gebäudeensemble vervollständigen. Dafür liegt seitens des Bauherrn ein Vorentwurf vor, welcher umzusetzen ist. Der Vorentwurf sieht vor, die bestehenden Anbauten am Gebäude Magazingasse 16, die nicht unter Denkmalschutz stehen, abzubrechen und einen Erweiterungsneubau als Anbau am Gebäude Klosterstraße 12 zu errichten. Der Erweiterungsneubausoll in seiner Struktur aus der früheren Klosteranlage entwickelt werden. Die vorhandene unterirdische Klosterkelleranlage ist in einem Teilbereich freigelegt und zugängig. Die gesamte Klosterkelleranlagekann überbaut, jedoch nicht weiter zerstört werde (das heißt: keine Anordnung eines Kellergeschosses im Erweiterungsneubau). In einer vorliegenden Grobkonzeption wird von einer möglichen Gründungskonstruktion als Stahlbeton-Balkenrost auf Bohrpfahlgründung ausgegangen. Das denkmalgeschützte Bestandsgebäude Klosterstraße 6-10 mit ca. 3 000 m2 NF befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Bestandsgebäude Magazingasse 16 und kann als eigenständiger (autarker) Baukörperbewertet werden. Nur für die Maßnahmen Umbau/Sanierung Bestandsgebäude Klosterstraße 6-10 sowie für den Erweiterungsneubau sind Leistungen der Tragwerksplanung nach HOAI erforderlich. Es wurden für beide Maßnahmen Gesamtbaukosten (KG 200-700) in Höhe von insgesamt ca. 20 000 000 EUR brutto geschätzt. Beide Maßnahmen sind als parallel verlaufende Bauabschnitte vorgesehen.
Kennung des Verfahrens: 49b0671f-e24e-4f5a-917b-15d99120441e
Interne Kennung: 16D312018/05
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Klosterstraße 6 - 10
Stadt: Annaberg-Bucholz
Postleitzahl: 09456
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Tragwerksplanung für eine Umbau- und Sanierungsmaßnahme eines denkmalgeschützten Gebäudes, Klosterstraße 6-10 sowie Erweiterungsbau Klosterstraße 12
Beschreibung: Gegenstand des Auftrags sind Leistungen der Fachplanung nach Teil 4, Abschnitt 1, HOAI 2013 - Tragwerksplanung. Zunächst sind folgende Leistungen zu erbringen: Leistungsphase 2 (in Teilen) sowie die Leistungsphasen 3 und 4 nach Anlage 14 der HOAI; optional die stufenweise Beauftragung von Leistungen der Leistungsphasen 5 und Teilen) als Besondere Leistung der HOAI 2013. Für die Gesamtmaßnahme werden Baumaßnahmen in den Bestandsgebäuden Magazingasse 16 (derzeitiges Finanzamt), Klosterstraße 12 (ehemaliges Amtsgericht), Klosterstraße 6-10 (ehemaliges Postgebäude)erforderlich. Des Weiteren ist ein Erweiterungsneubau zu errichten. Die Bestandsgebäude Magazingasse 16 und Klosterstraße 12 wurden auf den Grundmauern eines ehemaligen Franziskanerklosters errichtet. Einzelne Gebäude sowie Gebäudeteile stehen unter Denkmalschutz. Der im Areal des ehemaligen Franziskanerklosters zu errichtende Erweiterungsneubau mit ca. 2.700 m2 Nutzfläche (NF) soll sich in die vorhandene Stadtstruktur und die Maßstäblichkeit der Umgebung einfügen und die zu erhaltende denkmalgeschützte Bausubstanz zu einem neuen Gebäudeensemble vervollständigen. Dafür liegt seitens des Bauherrn ein Vorentwurf vor, welcher umzusetzen ist. Der Vorentwurf sieht vor, die bestehenden Anbauten am Gebäude Magazingasse 16, die nicht unter Denkmalschutz stehen, abzubrechen und einen Erweiterungsneubau als Anbau am Gebäude Klosterstraße 12 zu errichten. Der Erweiterungsneubausoll in seiner Struktur aus der früheren Klosteranlage entwickelt werden. Die vorhandene unterirdische Klosterkelleranlage ist in einem Teilbereich freigelegt und zugängig. Die gesamte Klosterkelleranlagekann überbaut, jedoch nicht weiter zerstört werde (das heißt: keine Anordnung eines Kellergeschosses im Erweiterungsneubau). In einer vorliegenden Grobkonzeption wird von einer möglichen Gründungskonstruktion als Stahlbeton-Balkenrost auf Bohrpfahlgründung ausgegangen. Das denkmalgeschützte Bestandsgebäude Klosterstraße 6-10 mit ca. 3 000 m2 NF befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Bestandsgebäude Magazingasse 16 und kann als eigenständiger (autarker) Baukörperbewertet werden. Nur für die Maßnahmen Umbau/Sanierung Bestandsgebäude Klosterstraße 6-10 sowie für den Erweiterungsneubau sind Leistungen der Tragwerksplanung nach HOAI erforderlich. Es wurden für beide Maßnahmen Gesamtbaukosten (KG 200-700) in Höhe von insgesamt ca. 20 000 000 EUR brutto geschätzt. Beide Maßnahmen sind als parallel verlaufende Bauabschnitte vorgesehen.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Klosterstraße 6 - 10
Stadt: Annaberg-Bucholz
Postleitzahl: 09456
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 758 631,73 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Büro für Baukonstruktion GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 422 568,13 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 10/12/2016
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 275148-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Überplanungsleistungen für die EW-Bau zum 2. BA Haus B und C nach geänderter QBedAn
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Mit dem 5. Zusatzvertrag werden die Überplanungsleistungen für die EW-Bau zum 2. BA Haus B und C nach geänderter QBedAn vereinbart.
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, NL Chemnitz
Registrierungsnummer: 233121477
Postanschrift: Brückenstraße 12
Stadt: Chemnitz
Postleitzahl: 09111
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Registrierungsnummer: keine Angabe
Postanschrift: Braustraße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49 341-977-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Büro für Baukonstruktion GmbH
Registrierungsnummer: 003354
Postanschrift: Luisenstraße 12
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01099
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a5764907-ddd2-44ac-97ea-133f2eedb467 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/01/2026 10:38:08 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 21279-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/01/2026