See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau, Abschnitt 1; NTV 24
Beschreibung: Der Auftragnehmer ist mit Planungsleistungen Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke LPH 5-9 und den Leistungen der Örtlichen Bauüberwachung beauftragt. Es wurden zusätzliche Planungsleistungen erforderlich. Es sind Bauwerksbücher zu erstellen.
Kennung des Verfahrens: 8aa8c03e-51cf-4abf-abea-c316b196474d
Interne Kennung: 4500112947
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Olbernhau
Postleitzahl: 09526
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau, Abschnitt 1
Beschreibung: Der Auftragnehmer ist mit den Leistungen des Leistungsbildes Objektplanung Ingenieurbauwerke LPH 5-9 und der Örtlichen Bauüberwachung beauftragt. Die Leistungen für die Erstellung der Bauwerksbücher sind zusätzliche Leistungen. Auf Grund seiner mehrjährigen Planungstätigkeit im Projekt, verfügt der Auftragnehmer über ein sehr hohes Projektwissen welches ihm in die Lage versetzt die zusätzlichen Leistungen die Leistungen qualitativ in sehr guter Qualität und wirtschaftlich zu erstellen.
Interne Kennung: 4500112947
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Olbernhau
Postleitzahl: 09526
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Informationen über die Überprüfungsfristen: Verfahren vor der Vergabekammer (§160 GWB), Einleitung, Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Melioplan GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: NTV24
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 14 280,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: NTV24
Titel: Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau, Erstellung Bauwerksbücher
Datum des Vertragsabschlusses: 15/12/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2014/2020)
Kennung der EU-Mittel: Projektnummer: 5.231.6021.018, FV-Nr. 102833052
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 142680-2016
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Auf Grund baulicher Belange war es bei 3 Bauteilen erforderlich diese in jeweils 2 Teilbauteile auf-zuteilen und diese unterschiedlichen Vergabeeinheiten zuzuordnen. Bauteile bestimmen sich durch eine gleiche Konstruktion und Gründung. Mit einem Wechsel der Konstruktion oder der Gründungsart wird das jeweilige Bauteil beendet und ein neues Bauteil wird gebildet. Im Normalfall wurden jeweils komplette Bauteile zu einer Vergabeeinheit zugeordnet. Im Abschnitt 1 gab es in 3 Baubereichen das Erfordernis das durchlaufende Bauteil aufzuteilen und die jeweiligen Teilbauteile einer anderen Vergabeeinheit zuzuordnen. Dies hatte zur Folge, dass die gesamte Do-kumentation durch den jeweiligen AN-Bau jeweils für alle komplett erstellten Bauteile als auch für dieses Teilbauteil erstellt wurde. Dies betrifft auch die Bauwerksbücher (BWB). Somit bestehen nun für 3 Bauwerksbücher jeweils 2 Bauwerksteilbücher. Bauwerksbücher können im Erstellungsprogramm nach Anlage des elektronischen Bauwerksbuches im Umfang nicht mehr geändert werden. Der im Rahmen der Erstellung des BWB angelegte Umfang (z.B. die Längserstreckung) ist festgeschrieben und kann nur erweitert also im Laufe der Zeit fortgeschrieben werden. Spätere Bauwerksprüfungen können somit eingetragen werden. Weitere Bauwerksteile oder Abschnitte können aber nicht hinzugefügt werden. Dies lässt das Erstellungsprogramm nicht zu. Da das Bauwerksbuch ein elementarer Bestandteil der Dokumentation des Zustandes eines Bauteiles ist, ist es den Flussmeistereien, die für die Unterhaltung der Bauwerke in und an den Ge-wässern zuständig sind, nicht zuzumuten, mit Bauwerksbüchern zu arbeiten, die mitten im Bauwerk wechseln. Später gerät auch der Grund und der exakte Ort des Übergangs von einem BWB zum nächsten BWB in der Örtlichkeit in Vergessenheit. Auf Grund dessen wurde sich im Betriebsteil Bau der LTV zusammen mit der zuständigen Flussmeisterei entschieden, diese BWB zusammenzufassen. Das bedeutet, dass diese BWB neu angelegt und erstellt werden müssen. Alle bereits erfolgten Eintragungen müssen in das jeweilige BWB neu eingetragen werden. Für die Umsetzung der Leistungen wurde das im bzw. für den Abschnitt 1 gebundene Planungsbüro Melioplan ausgewählt und um die Vorlage eines Nachtragsangebotes gebeten.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Die Landestalsperrenverwaltung ist zuständig für die Kontrolle und Unterhaltung der errichteten Hochwasserschutzanlagen. Eine wesentliche Grundlage bildet dabei die Bestandsdokumentation, hier die Bauwerksbücher. Es ist somit erforderlich, dass die Bauwerksbücher zusammengefasst und neu angelegt werden. Dies betrifft die BWB der - VGE 1.1.1 und 1.1.8 - VGE 1.1.8 und 1.1.2 - VGE 1.1.2 und 1.1.4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
Registrierungsnummer: ID 00005892
Postanschrift: Rauenstein 6A
Stadt: Pockau-Lengefeld
Postleitzahl: 09514
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
Telefon: +49 37367 310 100
Fax: +49 37367 310 130
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Registrierungsnummer: ID t:03419773800
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3419773800
Fax: +49 3419771049
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Melioplan GmbH
Registrierungsnummer: DE140852112
Stadt: Chemnitz
Postleitzahl: 09117
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
Telefon: +49371815270
Fax: +493718152743
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2e4a00aa-0859-4ae6-b59c-2eb283793b15 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/01/2026 10:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 17898-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 7/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/01/2026