See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Nord - Ostsee - Kanal
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Instandsetzung Schiebetor 2 GS K-H
Beschreibung: Die Vergabe dient der Grundinstandsetzung des Schiebetors 2 der Kieler Schleuse des NOK. Das Tor wurde 1912 gebaut und war Ende der 1980er Jahre zuletzt in der Grundinstandsetzung. Der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung stehen z.Zt. eigene geeignete Reparaturplätze (Trockendock oder ähnliches) nicht zur Verfügung. Der Umfang der gesamten Maßnahme umfasst deshalb neben den Instandsetzungsarbeiten die Gestellung eines geeigneten Reparaturplatzes, die Überführung des Tores zum Reparaturplatz durch den AN und den Rücktransport nach Beendigung der Maßnahme zu der Schleuse des WSA NOK am Nord-Ostsee-Kanal. Das Tor besteht aus einer genieteten / geschraubten Stahlkonstruktion und besitzt bei einer Gesamthöhe von ca. 19,0 m (OK Gitterrost Ebene „E“ bis UK Höckerstäbe) 4 Stück Horizontalriegel, die von unten beginnend die Bezeichnung "A" - "D" tragen. Zwischen dem Riegel "B" und "C" liegt ein auf der ganzen Torlänge durchgehender Schwimmkasten von 7,94 m Breite (bestehend aus 16 Schwimm- und Ballasttanks), während die Gesamtbreite der Tore einschließlich der Führungs- und Dichthölzer 8,75 m beträgt. Die Länge über alles beträgt 46,51 m. Das Gewicht eines Schiebetores beträgt insgesamt ca. 1.200 t. Die Leistungen beinhalten: Transport des Schiebetors aus Kiel zum Reparaturplatz und zurück zur Schleuse Kiel-Holtenau einschließlich der erforderlichen Hebearbeiten. Stahlbauarbeiten: ca. 100 to Stahlkonstruktion erneuern, die Stahlbauarbeiten werden größtenteils als geschraubte Konstruktionen hergestellt Rohrleitungsbau ca. 400m Gerüstbau: ca. 2.900m² Standgerüst an den Außenflächen, ca. 5.600m³ Raumgerüst im Torinneren, teilweise in den Schwimm-/Ballasttanks Korrosionsschutz ca. 14.500m²: Reinigung der Stahlflächen von Bewuchs und Verschmutzung, Schadstoffsanierung durch Entfernen von ca. 14.500m² schadstoffhaltiger Beschichtung, Vorbereitung der Flächen nach Sa 2 1/2, Grund-, Zwischen- und Deckbeschichtung Entsorgen der Strahlmittelabfälle PE-Arbeiten ca 70m³ für Dicht- und Anschlagbalken Elektroinstallation Geräteeinsatz: Bereitstellung eines Krans für sämtliche Hebearbeiten
Kennung des Verfahrens: f1d5013e-b690-4f51-b9fa-b5b76c78d501
Interne Kennung: 804W-234.03/1014/001.02/1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45223210 Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Gemäß Baubeschreibung.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Instandsetzung Schiebetor 2 GS K-H
Beschreibung: Die Vergabe dient der Grundinstandsetzung des Schiebetors 2 der Kieler Schleuse des NOK. Das Tor wurde 1912 gebaut und war Ende der 1980er Jahre zuletzt in der Grundinstandsetzung. Der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung stehen z.Zt. eigene geeignete Reparaturplätze (Trockendock oder ähnliches) nicht zur Verfügung. Der Umfang der gesamten Maßnahme umfasst deshalb neben den Instandsetzungsarbeiten die Gestellung eines geeigneten Reparaturplatzes, die Überführung des Tores zum Reparaturplatz durch den AN und den Rücktransport nach Beendigung der Maßnahme zu der Schleuse des WSA NOK am Nord-Ostsee-Kanal. Das Tor besteht aus einer genieteten / geschraubten Stahlkonstruktion und besitzt bei einer Gesamthöhe von ca. 19,0 m (OK Gitterrost Ebene „E“ bis UK Höckerstäbe) 4 Stück Horizontalriegel, die von unten beginnend die Bezeichnung "A" - "D" tragen. Zwischen dem Riegel "B" und "C" liegt ein auf der ganzen Torlänge durchgehender Schwimmkasten von 7,94 m Breite (bestehend aus 16 Schwimm- und Ballasttanks), während die Gesamtbreite der Tore einschließlich der Führungs- und Dichthölzer 8,75 m beträgt. Die Länge über alles beträgt 46,51 m. Das Gewicht eines Schiebetores beträgt insgesamt ca. 1.200 t. Die Leistungen beinhalten: Transport des Schiebetors aus Kiel zum Reparaturplatz und zurück zur Schleuse Kiel-Holtenau einschließlich der erforderlichen Hebearbeiten. Stahlbauarbeiten: ca. 100 to Stahlkonstruktion erneuern, die Stahlbauarbeiten werden größtenteils als geschraubte Konstruktionen hergestellt Rohrleitungsbau ca. 400m Gerüstbau: ca. 2.900m² Standgerüst an den Außenflächen, ca. 5.600m³ Raumgerüst im Torinneren, teilweise in den Schwimm-/Ballasttanks Korrosionsschutz ca. 14.500m²: Reinigung der Stahlflächen von Bewuchs und Verschmutzung, Schadstoffsanierung durch Entfernen von ca. 14.500m² schadstoffhaltiger Beschichtung, Vorbereitung der Flächen nach Sa 2 1/2, Grund-, Zwischen- und Deckbeschichtung Entsorgen der Strahlmittelabfälle PE-Arbeiten ca 70m³ für Dicht- und Anschlagbalken Elektroinstallation Geräteeinsatz: Bereitstellung eines Krans für sämtliche Hebearbeiten
Interne Kennung: 804W-234.03/1014/001.02/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45223210 Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Ausführungsort gemäß Auflagen für den Tortransport. Siehe Baubeschreibung.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 27 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Der Preis ist zu 100% entscheident.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100,00
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Überprüfungsstelle: Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Nord - Ostsee - Kanal
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 15 797 148,99 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: NK Stahlwasserbau GmbH&Co.KG
Angebot:
Kennung des Angebots: NK Stahlwasserbau GmbH&Co.KG
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 15 797 148,99 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT-0000 Instandsetzung Schiebetor 2 GS-H
Datum des Vertragsabschlusses: 05/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Nord - Ostsee - Kanal
Registrierungsnummer: 991-00537-92
Postanschrift: Schleuseninsel 2
Stadt: Kiel
Postleitzahl: 24159
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
Telefon: +49 431 3603 0
Fax: +49 431 3603 414
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Registrierungsnummer: 991-19806-97
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53121
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: NK Stahlwasserbau GmbH&Co.KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE 26 4733 627
Postanschrift: Fehmarnstraße 22
Stadt: Büddelsdorf
Postleitzahl: 24782
Land, Gliederung (NUTS): Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 89290e5a-0277-4f2e-8066-530b23135750 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/12/2025 08:35:47 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 821848-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 239/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/12/2025