1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Neumünster - Technisches Betriebszentrum
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Erweiterung der Schlammbehandlung - Bauarbeiten für Schlammfaulung und Gasspeicher
Beschreibung: Das technische Betriebszentrum der Stadt Neumünster betreibt die Kläranlage Neumünster. Die Kläranlage reinigt derzeit das Abwasser von etwa 130.000 Einwohnerwerten. Der anfallende Klärschlamm wird in zwei Faulbehältern mit einem Nutzvolumen von jeweils 2.000 m³ anaerob stabilisiert. Die Faulbehälter, der zugehörige Treppenturm, Rohschlammpumpwerk, Gasbehälter und das Maschinengebäude wurden in den Jahren 2011 bis 2012 errichtet. Aufgrund neuer Belastungsverhältnisse soll die Schlammbehandlung um einen Behälter mit einem Nutzvolumen von 3.000 m³ erweitert werden.
Kennung des Verfahrens: d08b4d6e-fd11-4c9b-974c-05bc80511a0c
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42996900 Schlammbehandlungsanlage, 45252122 Faulbehälter
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Neumünster
Postleitzahl: 24534
Land, Gliederung (NUTS): Neumünster, Kreisfreie Stadt (DEF04)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bieter haben eine Eigenerklärung im Zusammenhang mit den EU-Sanktionen gegen Russland abzugeben.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Bauarbeiten für Schlammfaulung und Gasspeicher
Beschreibung: Ein neues Rohschlammpumpwerk wird oberirdisch auf der Deckplatte des Bestands-Rohschlammpumpwerkes in Stahlbau-Stütz-Skelett-Bauweise errichtet. Der gewählte Standort ermöglicht eine Flachgründung und der zentrale Bestands-Treppenturm lässt sich einfach anbinden. Die Speicherung des in der Faulung produzierten Gases erfordert den Neubau eines Gasspeichers als gewichtsbelasteter Niederdruckgasspeicher. Der Bestands-Gasspeicher wird nach Neubau und Inbetriebnahme der Neuanlage des gewichtsbelasteten Niederdruckgasspeichers zurückgebaut. Weiter ist der Neubau einer Gas-Not-Fackel als Mitteltemperatur-Gas-Not-Fackel mit einem Durchsatzleistung von rd. 500 m³/h erforderlich.
Interne Kennung: LOT-0001 043
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42996900 Schlammbehandlungsanlage, 45252122 Faulbehälter
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Neumünster, Kreisfreie Stadt (DEF04)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 14/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 23/02/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 426684-2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: 100%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100,00
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Neumünster - Technisches Betriebszentrum
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 191 719,61 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: J. D. Hahn GmbH & Co. KG
Angebot:
Kennung des Angebots: J. D. Hahn GmbH & Co. KG
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 3 191 719,61 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: J. D. Hahn GmbH & Co. KG
Datum des Vertragsabschlusses: 07/10/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Neumünster - Technisches Betriebszentrum
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Neumünster - Technisches Betriebszentrum
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00003302
Postanschrift: Niebüller Str. 90
Stadt: Neumünster
Postleitzahl: 24537
Land, Gliederung (NUTS): Neumünster, Kreisfreie Stadt (DEF04)
Land: Deutschland
Telefon: +49 43219420
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Registrierungsnummer: keine
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Stadt: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
Telefon: +49 4319884640
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: J. D. Hahn GmbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE115169461
Postanschrift: Landstrasse 1 Hechthausen
Stadt: DE932
Postleitzahl: 21755
Land, Gliederung (NUTS): Cuxhaven (DE932)
Land: Deutschland
Telefon: +4947749990
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ef135941-091e-4e2d-b77e-59bef9e9608c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/10/2025 13:54:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 679373-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 199/2025
Datum der Veröffentlichung: 16/10/2025