1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein GmbH (NAH.SH GmbH)
Deutschland – Dienstleistungen im Eisenbahnbau – 0051-74 Zusätzliche Trassierungsaufwände Str. 1023/1110
653893-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen im Eisenbahnbau – 0051-74 Zusätzliche Trassierungsaufwände Str. 1023/1110
OJ S 191/2025 06/10/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 0051-74 Zusätzliche Trassierungsaufwände Str. 1023/1110
Beschreibung: Im Rahmen des Planungspakets „Geschwindigkeitserhöhungen in Schleswig-Holstein 2“ (GESH 2) wurde die DB Engineering & Consulting (DB E&C) damit beauftragt Infrastrukturoptimierungen zu planen. In dem Zusammenhang wurde die Strecke 1023/1110 von Ascheberg nach Bad Schwartau (Kiel – Lübeck Baustufe 2b) betrachtet. Die Trassierung der Strecke war in der Planungsleistung enthalten und wurde bei der Fahrdynamik in Berlin eingereicht. Die daraus resultierenden Anmerkungen werden vom AN eingearbeitet. Auf-grund aktueller Entwicklungen sollen weitere geringfügige Anpassungen an der Trassierung erfolgen. Im Laufe der Planungen wurde festgestellt, dass die geforderte Fahrzeitverkürzung nur durch Überschreitung der Ermessensgrenzwerte der Trassierung realisierbar ist. Abweichend von der ursprünglichen Aufgabenstellung hat die DB Engineering & Consulting GmbH diese Überschrei-tungen in der Planung entsprechend berücksichtigt. Da diese Abschnitte nun von den Trassierungsvorhaben abweichen, ist bei der fahrdynamischen Prüfung eine besondere Aufmerksamkeit erforderlich, was den Umfang der Prüfleistungen erhöht.
Kennung des Verfahrens: 2abd0b37-55e8-44c9-b202-5ab00b6c4564
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71311230 Dienstleistungen im Eisenbahnbau
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Andere
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Zusätzliche Trassierungsaufwände Str. 1023/1110
Beschreibung: Im Rahmen des Planungspakets „Geschwindigkeitserhöhungen in Schleswig-Holstein 2“ (GESH 2) wurde die DB Engineering & Consulting (DB E&C) damit beauftragt Infrastrukturoptimierungen zu planen. In dem Zusammenhang wurde die Strecke 1023/1110 von Ascheberg nach Bad Schwartau (Kiel – Lübeck Baustufe 2b) betrachtet. Die Trassierung der Strecke war in der Planungsleistung enthalten und wurde bei der Fahrdynamik in Berlin eingereicht. Die daraus resultierenden Anmerkungen werden vom AN eingearbeitet. Aufgrund aktueller Entwicklungen sollen weitere geringfügige Anpassungen an der Trassierung erfolgen. Im Laufe der Planungen wurde festgestellt, dass die geforderte Fahrzeitverkürzung nur durch Überschreitung der Ermessensgrenzwerte der Trassierung realisierbar ist. Abweichend von der ursprünglichen Aufgabenstellung hat die DB Engineering & Consulting GmbH diese Überschrei-tungen in der Planung entsprechend berücksichtigt. Da diese Abschnitte nun von den Trassierungsvorhaben abweichen, ist bei der fahrdynamischen Prüfung eine besondere Aufmerksamkeit erforderlich, was den Umfang der Prüfleistungen erhöht.
Interne Kennung: 0051-74
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein GmbH (NAH.SH GmbH)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DB Engineering & Consulting GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: NT 74 (OP-25-99187)
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 77 668,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Vertrag-01
Datum des Vertragsabschlusses: 30/07/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 56280-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Die Anpassungen der Trassierung über die Ermessensgrenzwerte hinaus, sowie die Anpassung der RIL 883 (Richtlinie Fahrbahnen Einrechnen) waren im Moment der Auftragsvergabe nicht bekannt. Die Handlung kann nur von der bereits beauftragten Firma DB E&C umgesetzt werden, da sie die gesamte Trassierung erstellt hat und auch die übrige Trassierung bei der Fahrdynamik einreichen wird. Eine Aufteilung auf zwei Auftragnehmerinnen wäre nicht möglich.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Der bereits beschriebene zusätzliche Aufwand soll im Rahmen der weiteren Bearbeitung über-nommen werden. Zudem wurden bei der gemeinsamen Sichtung der Anmerkungen mit Team Fahrplan, kleinere Anpassungen identifiziert, die zusätzlich zu den bestehenden Anmerkungen in die Planung einfließen sollen. Die in der gemeinsamen Planungsbesprechung abgestimmten Trassierungsanpassungen sollen durch die DB Engineering & Consulting GmbH umgesetzt und zur weiteren Prüfung bei der Fahrdynamik eingereicht werden
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein GmbH (NAH.SH GmbH)
Registrierungsnummer: DE176971760
Stadt: Kiel
Postleitzahl: 24103
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
Telefon: 015122119910
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Engineering & Consulting GmbH
Registrierungsnummer: DE114139523
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2181d809-dd12-4e90-a3fb-e35c58662e1e - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/10/2025 14:01:44 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 653893-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 191/2025
Datum der Veröffentlichung: 06/10/2025