Deutschland – Sicherheitsabschirmungen – Drei Heißzellen

582270-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Sicherheitsabschirmungen – Drei Heißzellen
OJ S 189/2024 27/09/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungHelmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf e.V.
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDrei Heißzellen
BeschreibungLieferung, Installation, Inbetriebnahme und Abnahme von drei Heißzellen
Kennung des Verfahrens99efb84e-a862-4d0a-8cf3-07d2c62b1c11
Interne KennungEUOV2417
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferungen
Haupteinstufung (cpv): 44212329 Sicherheitsabschirmungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen, 31640000 Maschinen, Apparate und Geräte mit eigener Funktion, 31730000 Elektrotechnische Ausstattung
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftBautzner Landstraße 400  
StadtDresden
Postleitzahl01328
Land, Gliederung (NUTS)Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriftensiehe gesetzliche Regelungen
Konkurssiehe gesetzliche Regelungen
Korruptionsiehe gesetzliche Regelungen
Vergleichsverfahrensiehe gesetzliche Regelungen
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigungsiehe gesetzliche Regelungen
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbssiehe gesetzliche Regelungen
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungensiehe gesetzliche Regelungen
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierungsiehe gesetzliche Regelungen
Betrugsbekämpfungsiehe gesetzliche Regelungen
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandelssiehe gesetzliche Regelungen
Zahlungsunfähigkeitsiehe gesetzliche Regelungen
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungensiehe gesetzliche Regelungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwaltersiehe gesetzliche Regelungen
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.siehe gesetzliche Regelungen
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahrensiehe gesetzliche Regelungen
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrenssiehe gesetzliche Regelungen
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeitsiehe gesetzliche Regelungen
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionensiehe gesetzliche Regelungen
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungensiehe gesetzliche Regelungen
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträgesiehe gesetzliche Regelungen
Einstellung der gewerblichen Tätigkeitsiehe gesetzliche Regelungen
Entrichtung von Steuernsiehe gesetzliche Regelungen
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitätensiehe gesetzliche Regelungen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
Titel: Drei Heißzellen
Beschreibung: Gegenstand der Ausschreibung ist die Beschaffung von 3 neuen, nebeneinanderstehenden Heißzellen am Institut für Radiopharmazeutische Krebsforschung des Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf e.V. in der Abteilung Targetry, Target-Chemie und Radiopharmazie. Diese sollen zur Aufbereitung der Radionuklide Cu-61, Cu-64 und Cu-67 verwendet werden. Die Heißzellen sollen jeweils mit Strahlenschutzblei abgeschirmt sein, dabei ist auf strahlungsoptimierte Fugen zu achten. Auf der Rückseite der Heißzellen soll sich eine Tür zum Öffnen befinden. Diese kann eine Hubtür oder eine Schwenktür sein. In die mittlere Heißzelle sollen die bestrahlten Feststofftargets vom Zyklotron eingeschleust werden. Dazu soll die mittlere Heißzelle mit einer Einschleuse-/Andockvorrichtung für einen Transportwagen ausgestattet werden. Um die Targets in die linke und rechte Heißzelle zu transferieren, soll zwischen den Heißzellen eine Öffnung mit Schiebetür vorgesehen werden. Zum Handling der Targets wird die mittlere Heißzelle mit zwei Master-Slave-Manipulatoren und die linke und rechte Heißzelle jeweils mit einem Master-Slave- und einem Stabmanipulator ausgestattet. Alle 3 Heißzellen sind mit einer elektronisch auslesbaren und permanent an der Vorderseite angezeigten Ortsdosisleistungsüberwachung ausgestattet. Zur Bestimmung der Aktivität der hergestellten Radionuklide werden in der linken und rechten Heißzelle je ein Aktivimeter mit digitaler Anzeige installiert. Die hergestellten Radionuklide werden aus der linken und rechten Heißzelle über eine Schleuse in einen Transportcontainer nach unten ausgeschleust. Alle Heißzellen werden innen mit einer Korrosionsbeständigen und Säure resistenten Beschichtung versehen. Zur Befestigung von kundenseitigen Einbauten sind in den Heißzellen Befestigungsmöglichkeiten (ebenfalls Säure resistent) vorzusehen. Alle Heißzellen müssen nach Bedarf hermetisch verschlossen werden können, so dass die Anforderungen des Strahlenschutzes auf Dichtheit erfüllt werden. Während des Umgangs mit radioaktiven Stoffen ist die jeweilige Heißzelle geschlossen und es herrscht im Inneren Unterdruck. Zur anzubietenden Leistung gehören (d.h. im Angebotspreis enthalten): • Lieferung an den Erfüllungsort • Installation vor Ort/betriebsbereite Aufstellung • Einweisung und Abnahme • 24 Monate Gewährleistung • Kostenlose Software-Updates innerhalb der Gewährleistungszeit Zum Leistungsumfang gehören im Übrigen: • Bedienungsanleitung (englisch und/oder deutsch) • Funktionsprüfung am Betriebsort Dem Angebot sind ferner Datenblätter zu den angebotenen Lieferleistungen sowie ein ausführliches Angebot beizufügen. Weiterhin sind die Anforderungen laut Leistungskatalog in Anlage 01A zu erfüllen.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 44212329 Sicherheitsabschirmungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen, 31640000 Maschinen, Apparate und Geräte mit eigener Funktion, 31730000 Elektrotechnische Ausstattung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Option 1 - Erweiterung Abschirmung Container auf 75 mm Option 2 - Erweiterung Abschirmung Container auf 100 mm Option 3 - Festpreis für die Fernunterstützung pro Stunde, gültig für zwei Jahre, nach Inbetriebnahme Option 4 - Reisekostenpauschale für einen eintägigen Serviceeinsatz inklusive der Kosten für An- und Abreise, gültig für zwei Jahre, nach Inbetriebnahme
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bautzner Landstraße 400  
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01328
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
5.1.4.
Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Mit den Optionen 1 bis 4 wird der Preis für optionale Leistungen in der Anlage 01A abgefragt. Die Abrechnung durch den Auftragnehmer erfolgt nur, insofern diese Leistungen beauftragt werden. Der Preis der Optionen fließt nicht in die Wertung ein.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
BeschreibungEigenerklärung über den Eintrag in einem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staats, in dem der Bieter niedergelassen ist. Eigenerklärung zu den in §§ 123, 124 GWB genannten Ausschlussgründen Eigenerklärung RUS-Sanktionen

Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Leistung
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 75
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://www.tender24.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2024 12:00:00 (UTC+1)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: -
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 04/11/2024 12:00:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsbehelfe gemäß § 160 GWB: 1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein; 2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht; 3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: (1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltHelmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf e.V.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer des Bundes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtHelmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf e.V.
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf e.V.
Registrierungsnummer: 992-80200-35
Postanschrift: Bautzner Landstraße 400  
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01328
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Abteilung Vergabe- und Beschaffungswesen
Telefon: +49 3512600
Internetadresse: https://www.hzdr.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: --
Postanschrift: Villemombler Straße 76  
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Fax: +49 2289499163
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: --
Postanschrift: Villemomblerstr. 76  
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7006
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachunge151b058-deaf-4b2b-9ce8-d1c311dc58e1-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungErgänzung eines Kriteriums in der Anlage 01A sowie damit einhergehende Anpassung der Fristen
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0000
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 429ef888-09b8-4881-8b52-7421615e6800 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/09/2024 12:20:22 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 582270-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 189/2024
Datum der Veröffentlichung: 27/09/2024

Wähle einen Ort aus Sachsen

Adorf/Vogtl
Altenberg
Amtsberg
Annaberg-Buchholz
Arnsdorf
Arzberg
Aue
Aue-Bad Schlema
Auerbach
Augustusburg
Bad Düben
Bad Elster
Bad Gottleuba-Berggießhübel
Bad Lausick
Bad Muskau
Bad Schandau
Bad Schlema
Bannewitz
Bautzen
Beilrode
Belgern
Belgern-Schildau
Bennewitz
Bergen
Bernsdorf (Oberlausitz)
Bischofswerda
Bobritzsch-Hilbersdorf
Bockau
Böhlen
Borna
Borsdorf an der Parthe
Brand-Erbisdorf
Brandis
Breitenbrunn
Burgstädt
Burkau
Burkhardtsdorf
Chemnitz
Claußnitz
Colditz
Coswig
Crimmitschau
Crottendorf
Cunewalde
Dahlen
Delitzsch
Deutschneudorf
Diera-Zehren
Dippoldiswalde
Döbeln
Dorfhain
Drebach
Dresden
Ebersbach
Ehrenfriedersdorf
Eibenstock
Eilenburg
Ellefeld
Elsterberg
Elsterheide
Eppendorf
Falkenstein
Flöha
Frankenberg
Frauenstein
Fraureuth
Freiberg
Freital
Frohburg
Gablenz
Geithain
Geringswalde
Gersdorf
Geyer
Glauchau
Görlitz
Grimma
Gröditz
Groitzsch
Großdubrau
Großenhain
Großharthau
Großolbersdorf
Großpösna
Großpostwitz
Großröhrsdorf
Großschirma
Großschönau
Grünbach
Grünhain-Beierfeld
Grünhainichen
Hainichen
Halsbrücke
Hartha
Hartmannsdorf
Heidenau
Herrnhut
Herrnhut
Höckendorf
Hohenstein-Ernstthal
Hohnstein
Hoyerswerda
Jahnsdorf
Johanngeorgenstadt
Jöhstadt
Käbschütztal
Kamenz
Ketzerbachtal
Kirchberg
Kitzscher
Klingenberg
Klingenthal
Kodersdorf
Königstein
Kottmar
Krauschwitz
Kreischa
Langenweißbach
Laußig
Lauta
Lauter-Bernsbach
Leipzig
Leisnig
Lengefeld
Lengenfeld
Leutersdorf
Lichtenberg (Erzgeb)
Lichtenstein
Lichtentanne
Limbach-Oberfrohna
Löbau
Lößnitz
Lossatal
Lugau
Machern
Marienberg
Markkleeberg
Markranstädt
Meerane
Meißen
Mittweida
Mockrehna
Moritzburg
Mügeln
Mühlau
Muldenhammer
Mülsen
Naunhof
Neschwitz
Netzschkau
Neukieritzsch
Neukirchen
Neumark
Neusalza-Spremberg
Neustadt in Sachsen
Niederwiesa
Niesky
Nossen
Nünchritz
Oberschöna
Oberwiesenthal
Oderwitz
Oederan
Oelsnitz
Oelsnitz (Erzgeb.)
Olbernhau
Olbersdorf
Oschatz
Ostrau
Ostritz
Ottendorf-Okrilla
Oybin
Panschwitz-Kuckau
Pegau
Penig
Pirna
Plauen
Pöhl
Pulsnitz
Rabenau
Rackwitz
Radeberg
Radebeul
Radeburg
Ralbitz-Rosenthal
Rammenau
Raschau-Markersbach
Regis-Breitingen
Reichenbach im Vogtland
Reichenbach/Oberlausitz
Reinsdorf
Riesa
Rietschen
Rochlitz
Röderaue
Rodewisch
Roßwein
Rötha
Rothenburg/Oberlausitz
Sayda
Schirgiswalde-Kirschau
Schkeuditz
Schlettau
Schneeberg
Schöneck
Schönfeld
Schönheide
Schöpstal
Schwarzenberg
Schwepnitz
Sebnitz
Sehmatal-Cranzahl
Seiffen
Seifhennersdorf
Sohland an der Spree
Stauchitz
Steinberg
Steinigtwolmsdorf
Stollberg
Stolpen
Strehla
Striegistal
Taucha
Tharandt
Thermalbad Wiesenbad
Theuma
Thum
Torgau
Trebendorf
Trebsen
Treuen
Vierkirchen (Oberlausitz)
Waldenburg
Waldheim
Weidensdorf
Weinböhla
Weißenberg
Weißkeißel
Weißwasser
Werdau
Wilsdruff
Wolkenstein
Wurzen
Zeithain
Zittau
Zschopau
Zschorlau
Zwenkau
Zwickau
Zwönitz